防彈少年團（BTS）七名成員在沙灘上進行拍攝，這在幾年前是常見的畫面。然而，這隊K-pop男團暫停所有團體活動近四年後，這次重聚顯得意義非凡。這正是全新Netflix紀錄片《BTS: The Return》的開場畫面。該片由Bao Nguyen執導，其作品包括《特約攝影師：鏡頭背後的人》（The Stringer）及《那夜，金曲不朽》（The Greatest Night in Pop），並由曾製作《瑪莎》（Martha）及《拉丁歌姬Karol G：明天真美好》（Karol G）的This Machine及防彈少年團（BTS）所屬的娛樂公司HYBE共同製作。
《BTS: The Return》預告。影片截圖
這部主要以韓語拍攝的電影，深入探討防彈少年團（BTS）製作最新專輯《ARIRANG》的歷程，該專輯已於上周五3月20日發行。影片亦追蹤七名成員RM、Jin、Jimin、V、Suga、Jung Kook及j-hope，看他們如何重新適應再次共同投入的急速生活。
點擊看圖輯
《BTS: The Return》預告。影片截圖
防彈少年團（BTS）全員完成兵役後強勢回歸。Netflix圖片
《BTS: The Return》預告。影片截圖
《BTS: The Return》預告。影片截圖
《BTS: The Return》預告。影片截圖
《BTS: The Return》預告。影片截圖
《BTS: The Return》預告。影片截圖
《BTS: The Return》預告。影片截圖
《BTS: The Return》預告。影片截圖
BTS在推出新專輯《ARIRANG》翌日在首爾光化門舉行回歸演出。Netflix圖片
《BTS: The Return》將於3月27日周五在Netflix上架。Netflix圖片
防彈少年團（BTS）全員完成兵役後強勢回歸。Netflix圖片
防彈少年團（BTS）的粉絲們都清楚，《ARIRANG》是該團七名成員完成強制兵役後，首次推出的完整專輯。在韓國，所有18至28歲的健全男性，均須依法服役18至21個月。紀錄片中，防彈少年團（BTS）的兵役經歷很快便被提及。在影片開首一分鐘，當組合在沙灘拍攝時，成員RM提到他在軍中「學會了奮鬥」。隨後畫面轉到成員們剃頭及穿上軍服的片段，事實上，他們分開了數年。在去年6月宣布復出前，七名成員自2022年9月以來，便未曾一同進行拍攝。
《BTS: The Return》預告。影片截圖
完成強制兵役後不久，團隊於2025年夏季前往洛杉磯，開始製作《ARIRANG》這張專輯。這是他們收錄14首歌曲的第五張錄音室專輯，亦是近四年來首度推出新作品。他們一同住在同一間屋內，空間狹窄，時間亦非常緊迫。影片中，成員Jin表示他完成2025年個人巡演的翌日，便在洛杉磯與隊友會合。因此，他錯過了一些早期的創作和錄音工作。
《BTS: The Return》預告。影片截圖
這段旅程亦充滿波折。正如RM在電影中提到，K-pop團體的壽命並無保證。K-POP粉絲可能熟悉所謂的「七年魔咒」，即團體解散、成員流失或合約到期而分崩離析。然而，BTS並未受此影響，他們仍被廣泛認為是全球最受歡迎的樂隊之一。對他們而言，問題變成了：他們的音樂方向將何去何從？隊長RM指出：「我們正在進行大量實驗，試圖找出我們的獨特之處，以及甚麼造就了防彈少年團。」他們亦感受到要迅速推出一張好專輯的壓力。Jimin在一個晚餐場景中坦言：「我們離開太久了。既然我們終於退伍，就不想再延長這次休息。」
《BTS: The Return》預告。影片截圖
在荷里活（Hollywood）及其周邊地區工作，成為他們的創意來源。紀錄片展示了BTS成員們在錄音室與知名製作人Diplo及韓國音樂製作人Pdogg合作的片段。影片亦呈現樂隊在選定主打單曲時的掙扎，以及他們在錄音室內的互動：Suga專注地彈奏結他，V則安慰焦慮的Jin等等。隨後，他們返回韓國完成專輯的後期製作和混音。
《BTS: The Return》預告。影片截圖
Big Hit Music的執行創意總監Boyoung Lee向團體透露，1896年，一群韓國人前往美國求學，並在那裡結識了音樂製作人兼民族學家Alice C. Fletcher。他們共同錄製了美國有史以來第一首韓語歌曲：《Arirang》。這首傳統韓國民謠可追溯至15世紀，亦是BTS這次新專輯名稱的靈感來源。這亦意味著這張專輯是對韓國的真正頌揚，以及BTS將其國家和文化帶向世界的努力。在其中一幕，Suga提到歌曲《Normal》需要修改，他認為原版英文成分過多，韓文不足。RM對此表示認同：「對於這張專輯，真實性至關重要。」
《BTS: The Return》預告。影片截圖
部分成員對他們可能受到的反響有所保留——在分開這麼久，以及在一個要求不斷創新的行業中，粉絲們究竟想要甚麼？因此，他們盡力工作，甚至以令人驚訝的方式。在其中一幕，V在停車場投擲棒球，似乎是為了減壓。數天後，他便在洛杉磯的道奇體育場（Dodgers Stadium）投球。顯然，他一直在練習，以免讓粉絲失望。
《BTS: The Return》預告。影片截圖
即使樂隊晚上在洛杉磯的共用住所放鬆，享用五花肉、燒酒和啤酒時，他們仍會談論音樂，討論在錄音室裡可以如何做得不同，以及未來可能想嘗試甚麼。這是一個全天候的過程。Jung Kook不禁問道：「我想知道我們這次做得好不好？」樂隊部分成員認為歌曲《Swim》的能量可能太低，不適合擔任主打單曲。但他們在2020年對《Dynamite》亦曾抱有疑慮，而該曲後來成為國際熱門金曲。那是他們首支全英文單曲，並在Billboard Hot 100榜單上首次登上榜首，創下韓國音樂團體的先河。Suga似乎是《Swim》的早期支持者。他向隊友們說：「『噢，他們可以帶著這樣的歌回來嗎？』我覺得會很酷。」他幻想著粉絲的反應。RM表示認同：「這對我們來說是一首很酷、很成熟的歌曲。是時候展現我們成熟的一面了。」展現更成熟的一面，並創作反映他們人生階段的歌曲，是他們的優先考量。Suga說：「我們都普遍長大了。我們試圖更多地表達作為成年人的感受。」
《BTS: The Return》預告。影片截圖
《BTS: The Return》將於3月27日周五在Netflix首播。
（美聯社）
BTS在推出新專輯《ARIRANG》翌日在首爾光化門舉行回歸演出。Netflix圖片
觀看相關影片按以下連結：https://youtu.be/jRig7JvOpWg?si=ktphXC1uCdweEtG_
《BTS: The Return》將於3月27日周五在Netflix上架。Netflix圖片
