Skip to Content Facebook Feature Image

帕薩迪納逾百年美利特大宅放售 豪華翻新擁1626平方米室內空間

商業事

帕薩迪納逾百年美利特大宅放售 豪華翻新擁1626平方米室內空間
商業事

商業事

帕薩迪納逾百年美利特大宅放售 豪華翻新擁1626平方米室內空間

2026年03月24日 18:00 最後更新:20:52

帕薩迪納(Pasadena),加州 — 2026年3月24日 —

珍妮絲李(Janice Lee)所屬的伯克希爾哈撒韋家居服務加州物業(Berkshire Hathaway HomeServices California Properties)近日將帕薩迪納(Pasadena)一座建於1905年的地標建築——美利特大宅(Merritt Mansion)掛牌出售。該物業在過去七年間進行翻新,室內面積約1,626平方米,設有室內海水泳池,並擁有約0.73公頃的鬱鬱蔥蔥園景。

從前院小橋的寧靜弧線望去,美利特大宅(Merritt Mansion)盡顯其優雅風采——這座位於帕薩迪納(Pasadena)西綠街380號的莊園,在宏偉與寧靜之間取得平衡。由伯克希爾哈撒韋家居服務加州物業(Berkshire Hathaway HomeServices California Properties)的珍妮絲李(Janice Lee)呈獻,這座永恆的宅邸在光線、空間和故事的映襯下,成為優雅的典範。(圖片來源:Derick Wong) AP圖片

從前院小橋的寧靜弧線望去,美利特大宅(Merritt Mansion)盡顯其優雅風采——這座位於帕薩迪納(Pasadena)西綠街380號的莊園,在宏偉與寧靜之間取得平衡。由伯克希爾哈撒韋家居服務加州物業(Berkshire Hathaway HomeServices California Properties)的珍妮絲李(Janice Lee)呈獻,這座永恆的宅邸在光線、空間和故事的映襯下,成為優雅的典範。(圖片來源:Derick Wong) AP圖片

這座大宅位於「百萬富翁大道」(Millionaire’s Row)上,並符合《米爾斯法案》(Mills Act)的資格,可享大幅稅務優惠。賣家在修復大宅時,對細節一絲不苟,保留了其原有特色、風格及物料,其中許多物料現已難以尋獲。

大宅特色包括一個設有兩道宏偉桃花心木樓梯的華麗入口大廳、多扇門上的鍍金五金配件、共五個壁爐,以及一個天花板飾有華麗石膏雕刻的寬敞主客廳。其他亮點還有帶外露橫樑的高樓底、一個大理石露台及雪花石膏走廊燈具。

珍妮絲李指出,她曾兩度有幸代理這座大宅。她形容:「八年前我首次掛牌時,它確實需要大修。能見證其蛻變令人驚嘆。現任業主將浴室數量增至11間,並修復了幾乎所有主要系統,包括全新的電路和銅喉水管,但他非常注重保留大宅的獨特細節。」珍妮絲李在帕薩迪納房地產市場擁有41年經驗。

廚房鋪設復古馬賽克瓷磚地板,配備石英石檯面、中央島台及現代高端電器。下層則增添了另一層歷史氣息,設有一個寬敞的「新英格蘭式廚房」(New England kitchen),據悉昔日獵物會在此烹煮,並在巨大的壁爐上燒烤。

珍妮絲李補充道:「這是其中一個較為獨特的特色。大宅內還有一個巨大的步入式保險庫,據傳美利特(Merritt)在第一次世界大戰期間曾在此儲藏囤積的糖。」

休利特·C·美利特(Hulett C. Merritt)是一位著名實業家,以塑造帕薩迪納(Pasadena)而聞名。他是約翰·D·洛克菲勒(John D. Rockefeller)的商業夥伴,亦是亨廷頓家族(Huntington family)的朋友,曾是美國鋼鐵公司(US Steel)的最大股東之一。

美利特曾擔任逾120間公司的董事會主席,興建了一條賽車道,並資助玫瑰花車巡遊(Tournament of Roses)。他亦是太平洋海岸首位購買外國汽車的人,並組織了帕薩迪納汽車俱樂部。他建造的這座宅邸可俯瞰玫瑰花車巡遊(Rose Parade),並經常搭建臨時看台供人觀賞活動。該宅邸曾於1950年代電視劇《百萬富翁》(The Millionaire)的開場場景中亮相。

珍妮絲李指出:「建造這座大宅的成本約為22,380美元,這在今天看來可能不高,但當時的平均成本約為5,000美元。」珍妮絲李是少數獲頒享負盛名「30年傳奇獎」的業界人士之一。

美利特亦是一位狂熱的藝術收藏家,藏品豐富。他在物業內建造了一座獨立畫廊,是學院派藝術風格(Beaux Arts style)的經典範例。畫廊共有六個外部大門,其中一個已獲精心修復,並設有一個倒影池和一個毗鄰室內泳池的寧靜下沉式花園。這個下沉式花園自成一格,完全被私隱圍欄和茂密樹木所環繞。

這座宅邸位於帕薩迪納市中心,鄰近世界級餐飲及購物區,內部亦設有酒吧區、桑拿浴室和家庭影院。其他亮點包括以訂製瓦片製成、與原裝瓦片匹配的新屋頂、一個音樂工作室、家庭健身室、美容院、帶小廚房的家庭辦公室,以及三道樓梯其中一道下方的一個額外秘密酒吧區。

珍妮絲李是一位豪華物業總監,以其敬業精神、對本地市場的了解及對細節的關注而聞名。她與其團隊在伯克希爾哈撒韋家居服務(Berkshire Hathaway HomeServices)全球近40,000名代理組成的網絡中,於小型團隊類別中排名第17位。她領導一個多語言、文化多元的房地產專業團隊,為每宗交易帶來獨特的視角和無與倫比的奉獻精神。

(美聯社)

華盛頓 (美聯社) — 一個由文化及歷史保育團體組成的聯盟,入稟控告,要求阻止甘廼迪中心(Kennedy Center)在即將關閉兩年進行翻新前,進一步進行實體改動。美國總統特朗普(Donald Trump)堅稱,翻新這座著名表演藝術場地是必要的。

這宗針對總統特朗普、甘廼迪中心及政府其他部門的訴訟,並不爭議日常維護和維修的必要性。但訴訟強調,特朗普暗示將進行的更實質改動,應遵循管轄首都許多重大項目的一般審批程序。

白宮幕僚長懷爾斯(Susie Wiles)於2026年3月16日周一在華盛頓白宮東廳舉行的約翰甘迺迪紀念表演藝術中心(John F. Kennedy Memorial Center For The Performing Arts)董事會會議上發言,總統特朗普(Donald Trump)和甘迺迪中心總裁格雷內爾(Richard Grenell)(右)在旁觀看。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片

白宮幕僚長懷爾斯(Susie Wiles)於2026年3月16日周一在華盛頓白宮東廳舉行的約翰甘迺迪紀念表演藝術中心(John F. Kennedy Memorial Center For The Performing Arts)董事會會議上發言,總統特朗普(Donald Trump)和甘迺迪中心總裁格雷內爾(Richard Grenell)(右)在旁觀看。(美聯社圖片/Alex Brandon) AP圖片

總統特朗普曾暗示,甘迺迪中心的改動可能極為巨大,甚至建築物的鋼結構可能「完全外露」。

訴訟文件指出:「拆卸、新建、大規模重建、大規模翻新或甘迺迪中心的主要美學改造,將永久破壞歷史結構,損害紀念核心區的景觀和公共空間,並損害甘迺迪中心的紀念意義和建築完整性,造成永久且不可逆轉的損害,任何補救措施都無法完全彌補。」

白宮和甘迺迪中心的代表未即時回應查詢。

參與周一訴訟的部分律師,曾就總統特朗普去年突然拆卸白宮東翼(East Wing of the White House)以騰出空間興建宴會廳等舉動,提出獨立訴訟,挑戰他改變華盛頓歷史核心區的行為。在甘迺迪中心的訴訟中,律師們指出首都區內歷史建築遭未經授權破壞的「更廣泛模式」。

上月,一名法官駁回了宴會廳訴訟,裁定其勝訴機會不大。

總統特朗普在首個任期大部分時間都對甘迺迪中心不聞不問,但在重返白宮後,他對該場地施加巨大影響力。在他第二個任期僅一個月,他便罷免了中心前任領導層,並以他親自挑選的董事會成員取代,任命他為主席。他引入格雷內爾(Richard Grenell)擔任總裁,格雷內爾一直任職至上周,其後由弗洛卡(Matt Floca)接任。

該中心的節目安排,亦包括更多對總統特朗普友好的節目,成為第一夫人梅拉尼婭特朗普(Melania Trump)紀錄片《梅拉尼婭》首映禮等活動的舉辦場地。

董事會亦宣布將設施更名為特朗普甘迺迪中心(Trump Kennedy Center),學者和議員均指,此舉必須由國會啟動,並將總統的名字實際加到建築物外牆上。

藝術界反應迅速而強烈。演員伊莎蕾(Issa Rae)、音樂家貝拉弗萊克(Bela Fleck)和作家路易絲彭尼(Louise Penny)等眾多藝術家退出演出,而音樂家班霍爾茲(Ben Folds)和歌手弗萊明(Renée Fleming)等顧問則辭職。本月初,國家交響樂團(National Symphony Orchestra)執行總監戴維森(Jean Davidson)離職,轉任洛杉磯的沃利斯安嫩伯格表演藝術中心(Wallis Annenberg Center for the Performing Arts)總監。

(美聯社)

你 或 有 興 趣 的 文 章