【布拉格美聯社電】美國花樣滑冰選手伊利亞馬連寧（Ilia Malinin）周四在花樣滑冰世界錦標賽短節目中表現出色，擺脫了在米蘭科爾蒂納冬奧（Milan Cortina Olympics）失準的陰霾，暫時領先。
馬連寧以全新髮型亮相O2體育館（O2 Arena），展現出這位兩屆衛冕世界冠軍應有的水準，不負觀眾期望。
點擊看圖輯
愛沙尼亞選手塞列夫科在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子短節目中比賽，攝於2026年3月26日周四。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
法國選手蕭任發在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子短節目中比賽，攝於2026年3月26日周四。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
美國選手伊利亞馬連寧在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子短節目中比賽，攝於2026年3月26日周四。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
美國選手伊利亞馬連寧在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子短節目中比賽，攝於2026年3月26日周四。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
美國選手伊利亞馬連寧在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子短節目中比賽，攝於2026年3月26日周四。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
愛沙尼亞選手塞列夫科在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子短節目中比賽，攝於2026年3月26日周四。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
他在短節目中取得個人最佳的111.29分，以逾9分的巨大優勢進入周六的自由滑比賽。
這次表現顯示他已將冬奧的失利拋諸腦後。
法國選手蕭任發在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子短節目中比賽，攝於2026年3月26日周四。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
21歲的馬連寧表示：「現場觀眾非常支持，充滿活力。我感受到每個人給予的愛與支持。踏上冰面時，我沒有任何期望，只想享受這個環境，體驗花樣滑冰的樂趣，這就是我在整個節目中唯一所想的。」
被譽為「四周跳之神」的馬連寧，以一個四周跳翻騰（quad flip）及一個四周跳魯茲（quad lutz）接三周跳後外點冰（triple toe loop）的組合開場。他是唯一一位在比賽中成功完成四周跳阿克塞爾（quad axel）的選手，但今次只完成了這個招牌跳躍的三周跳版本。
美國選手伊利亞馬連寧在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子短節目中比賽，攝於2026年3月26日周四。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
法國選手蕭涵發（Adam Siao Him Fa）則完美完成了四周跳後外點冰接三周跳後外點冰，再加一個四周跳薩霍夫（quad salchow），獲得101.85分。
愛沙尼亞的塞列夫科（Aleksandr Selevko）以個人最佳的96.49分，爆冷排在第三位。
美國選手伊利亞馬連寧在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子短節目中比賽，攝於2026年3月26日周四。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
日本選手佐藤駿（Shun Sato）位列第四，而其同胞、兩屆奧運個人銀牌得主鍵山優真（Yuma Kagiyama）在魯茲跳嘗試中失誤跌倒，排名第六。
托加謝夫（Andrew Torgashev）排名第七，而首次參加成年組世錦賽的美國選手辛切斯（Jacob Sanchez）則位列第十。
美國選手伊利亞馬連寧在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子短節目中比賽，攝於2026年3月26日周四。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
馬連寧曾協助美國隊在米蘭贏得團體金牌，並以無可匹敵的節目被視為個人金牌的熱門人選。他在短節目後對鍵山和蕭涵發的5分優勢，當時看來是難以超越的。
然而，在花樣滑冰史上最大的爆冷之一，馬連寧在災難性的自由滑中兩次跌倒，並犯下其他明顯失誤，從第一名跌至第八名。
馬連寧此前曾表示，他在首次參加奧運時未能承受住壓力。
周四，他坦言從冬奧失利中恢復過來「相當困難」。
他指出：「總有一些小細節可以改變任何表現的結果，所以從那裡回來後，有幾天真的非常難熬。我日以繼夜地思考，想著如果我能做些不同的事情，結果可能會不一樣。」
隨後，他決定「向前看」。
「或許在另一個平行宇宙中，我會贏得奧運，然後可能決定不參加世界錦標賽，但我現在在這裡。所以，我現在身在此處，可以欣賞並享受花樣滑冰這項運動。」
來自哈薩克的奧運冠軍沙伊多羅夫（Mikhail Shaidorov）則缺席了今屆世錦賽。
雙人自由滑比賽將於周四稍後舉行。
（美聯社）
PRAGUE (AP) — 美國花樣滑冰選手伊利亞馬連寧（Ilia Malinin）再次登上頒獎台最高位置。
在奧運自由滑表現失準，令這位金牌大熱門無緣獎牌的六星期後，「四周跳之神」馬連寧在今屆賽事中，接連完成多個高難度跳躍動作，更額外做出一個後空翻，成功連續第三年衛冕世界冠軍。
馬連寧完成滑冰後，如釋重負地大叫並向空中揮拳，顯示他已擺脫奧運失誤帶來的多日困擾，實現了「向前看」的願望。
他讚揚觀眾的支持，坦言：「這真的充滿挑戰，非常艱難，但有你們在，我才能撐過來。」他補充，其目標只是「完整地」完成自由滑。
日本選手鍵山優真（Yuma Kagiyama）在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子自由滑比賽中，看到自己的分數後作出反應。攝於2026年3月28日周六。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
馬連寧在短節目領先後，一如在米蘭（Milan）的表現，最後一個出場。他成功完成五個高分四周跳（quadruple jumps），但未有嘗試其開創性的四周半跳（quad axel），這個動作他在奧運時亦未有嘗試。
馬連寧表示，奧運的壓力結束後，他以全新的心態參加今次世界賽。他的目標是「享受冰上的每一刻，並樂在其中」。
日本選手鍵山優真（Yuma Kagiyama）在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子自由滑比賽中，完成表演後作出反應。攝於2026年3月28日周六。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
他指出：「來到這裡，我幾乎感受不到任何壓力。我完全拋開了所有期望，以及人們施加在我身上的所有壓力，真正是為了自己而來，享受今屆世界錦標賽的每一刻。」
馬連寧在自由滑中取得218.11分，總分達329.40分，遠超日本銀牌得主鍵山優真（Yuma Kagiyama）的306.67分。另一位日本滑冰選手佐藤駿（Shun Sato）則以288.54分位列第三。
美國選手伊利亞馬連寧（Ilia Malinin）在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子自由滑比賽中，等待分數時作出反應。攝於2026年3月28日周六。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
鍵山優真雖然刷新了個人最佳自由滑成績，但仍只能滿足於職業生涯第四面世界錦標賽銀牌。他的職業生涯包括四面奧運銀牌及五面世界賽獎牌，但兩項賽事均未曾奪金。他完成滑冰後仍與馬連寧擁抱，兩人一同跳躍慶祝。
對鍵山優真而言，再次獲得第二名並非大事。
美國選手伊利亞馬連寧（Ilia Malinin）在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子自由滑比賽中。攝於2026年3月28日周六。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
他表示，在奧運自由滑表現令人失望後，「我來到這裡，只專注於以令人滿意的表現完成賽事」，並補充「我很高興最終能達成這個目標」。
在今次頂級滑冰盛會中，法國選手蕭音發（Adam Siao Him Fa）未能登上頒獎台。他原在短節目後排名第二，但因一次跌倒而跌至總成績第五。愛沙尼亞（Estonia）選手塞列夫科（Aleksandr Selevko）亦因跌倒，從第三名跌至第六名。
美國選手伊利亞馬連寧（Ilia Malinin）在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子自由滑比賽中，完成表演後作出反應。攝於2026年3月28日周六。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
馬連寧未有與贏得奧運金牌的哈薩克（Kazakhstan）滑冰選手沙伊多羅夫（Mikhail Shaidorov）再次對決，因後者選擇今個賽季不再參賽。
這在花樣滑冰界相對常見，尤其對於金牌得主而言，他們在艱苦的四年奧運備戰期後，往往會面臨大量媒體及商業機會。
馬連寧成為自美國同胞陳巍（Nathan Chen）以來，首位連續贏得三屆男子世界冠軍的滑冰選手。陳巍曾在2018、2019及2021年達成此壯舉，而2020年賽事則因新冠疫情（COVID-19 pandemic）而取消。
冰舞（ice dance）是今屆世界錦標賽中，唯一有米蘭科爾蒂納（Milan Cortina）奧運冠軍參賽的項目。法國組合勞倫斯富尼耶博德里（Laurence Fournier Beaudry）及吉約姆西澤龍（Guillaume Cizeron）為其獎牌櫃再添一面世界冠軍。
這對法國組合在自由舞（free dance）中取得138.07分，總分達230.81分，兩者均為個人最佳成績，為他們成功且不乏爭議的首個合作賽季劃上句號。
加拿大奧運銅牌得主派珀吉爾斯（Piper Gilles）及保羅波里爾（Paul Poirier）以211.52分，連續三年奪得世界賽銀牌。
奧運銀牌得主麥迪遜喬克（Madison Chock）及伊萬貝茨（Evan Bates）在錦標賽前退賽，但美國組合艾米莉亞辛加斯（Emilea Zingas）及瓦迪姆科列斯尼克（Vadym Kolesnik）仍以209.20分，意外奪得銅牌。
這是在英國組合莉拉費爾（Lilah Fear）及路易斯吉布森（Lewis Gibson）因「非法元素/動作」被罕有地扣兩分，跌至美國組合之後才決定的。具體錯誤之處未有即時解釋。
坂本花織（Kaori Sakamoto）周六贏得女子金牌，奪得第四個世界冠軍後將退役。德國組合米內瓦哈澤（Minerva Fabienne Hase）及尼基塔沃洛丁（Nikita Volodin）則於周五贏得雙人滑（pairs）冠軍。
埃林沃思於德國杜塞爾多夫（Duesseldorf）報道。
（美聯社）
2026年3月28日，法國選手勞倫斯富尼耶博德里（Laurence Fournier Beaudry）及吉約姆西澤龍（Guillaume Cizeron）在捷克（Czech Republic）布拉格（Prague）舉行的世界花樣滑冰錦標賽冰舞自由舞比賽後擁抱。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
美國選手伊利亞馬連寧（Ilia Malinin）在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子自由滑比賽中，完成表演後作出反應。攝於2026年3月28日周六。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
美國選手伊利亞馬連寧（Ilia Malinin）在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子自由滑比賽中，等待分數時作出反應。攝於2026年3月28日周六。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
美國選手伊利亞馬連寧（Ilia Malinin）在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子自由滑比賽中。攝於2026年3月28日周六。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
日本選手鍵山優真（Yuma Kagiyama）在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子自由滑比賽中，完成表演後作出反應。攝於2026年3月28日周六。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
日本選手鍵山優真（Yuma Kagiyama）在捷克布拉格舉行的花樣滑冰世界錦標賽男子自由滑比賽中，看到自己的分數後作出反應。攝於2026年3月28日周六。(美聯社圖片/Petr David Josek) AP圖片
