南韓37歲滑雪選手金相謙,日前在米蘭冬奧單板滑雪的「男子平行大迴轉」項目奪銀。這是他第4次參加冬奧,過去最好成績為15名,賽前無人看好。
MILAN — Alpine snowboarder Kim Sang-kyum captured a shocking silver medal in the men's parallel giant slalom for South Korea's first medal at the Milan-Cortina Winter Olympics on Sunday.https://t.co/wjxRBWfHPQ
— The Korea Times (@koreatimescokr) February 8, 2026
苦等12年冬奧摘銀
據外媒報道,身高182米、體重88公斤,37歲的金相謙( Kim Sang-kyum,音譯)拿到本屆冬奧的首面獎牌。
他參加過2014年索契冬奧(預賽淘汰)、2018年平昌冬奧(16強淘汰)、2022北京冬奧(預賽淘汰),已經是冬奧老面孔,此次奪銀後,各國選手及工作人員激動向他賀喜,對他苦候多時終償所願送上熱烈祝福;而挺拔壯碩的金相謙哭得唏哩嘩啦,像個孩子。
在領獎台上五體投地跪拜
他賽後激動說:「這是我第4次參加冬奧,今年想一定要拿到獎牌,我一直等待能把準備的過程全部展現出來的那一天,而這一天就是今天。」前3次參賽沒沒無聞,一舉奪銀後南韓媒體稱他「逆襲者」。
AP圖片
他說決賽前,光站在雪坡上他就總想流淚,「因為要比賽,所以忍住了。在領獎台上想起長期支持我的人,所以行了大禮」,金相謙在領獎台上五體投地跪拜。
他說自己有先天氣喘,父母最初鼓勵他多練田徑,中學後他愛上滑雪,想成為頂尖選手可是沒有職業隊,除了訓練費用,滑雪主要賽事都在歐洲或北美,每次機票和住宿都所費不貲,雙親全力支持沒有怨言。
一年300天在訓練 週末到工地搬磚打零工
金相謙日常多數時間都在受訓,週末放棄休息賺錢貼補家用,但他只有週末能上工,根本找不到長期穩定工作,只能從事日結的零工,「一年中訓練300天的運動員能去哪兒打工?每個週末都是去建築工地搬磚」,「身心都很疲憊,但為能繼續滑雪堅持了下來。」
AP圖片
父母不忍阻他追夢,金相謙過去聽到父母的憂心還會氣得回嘴:「既如此當初幹嘛讓我練滑雪!」如今的他說:「一聽到『父母』這個詞就會流淚。」他說奪牌回國後要好好擁抱父母。
AP圖片
2023年與他結婚的妻子一路無怨無悔支持,也是他堅強後盾:「此生最大的幸運是與她結婚,一定要對她表達感謝。」
還想繼續參加
媒體指出參加3、4屆冬奧的選手不在少數,但參加3次都無奪牌,卻在第4次一舉摘銀的人卻很罕見。金相謙說這次奪牌喚醒他不輕言放棄、不斷挑戰的奧運魂:「還沒結束,只要身體還挺得住,我就想繼續滑板。我還想再參加2次奧運。」