倫敦（美聯社）— 一名俄羅斯男子去年在倫敦襲擊一名女子，被美國總統特朗普的幼子巴倫特朗普（Barron Trump）透過視像通話目擊事件報警，周五被判囚四年。
23歲的馬特維·魯米安采夫（Matvei Rumiantsev）於1月28日被陪審團裁定襲擊致身體傷害罪成，但強姦及勒頸罪名不成立。他亦因從獄中寄信要求該女子撤回指控，被裁定妨礙司法公正罪成。
檔案圖片：2025年1月20日，巴倫特朗普在華盛頓首都一號體育館，觀看其父總統特朗普出席室內總統就職典禮遊行活動。(美聯社圖片/Evan Vucci) AP圖片
在倫敦東部斯內爾斯布魯克刑事法院（Snaresbrook Crown Court）的判刑陳詞中，法官喬爾·本納坦（Joel Bennathan）指出，魯米安采夫「毫無悔意」，且是個「妒忌心重的人」。
法官表示：「你在審訊中明顯缺乏洞察力及同理心。你繼續試圖將所有發生的一切歸咎於申訴人。」
2025年1月18日的襲擊中，魯米安采夫因妒忌受害人與巴倫特朗普的友誼，酒後毆打對方。根據英國法律，受害人有權匿名。她透過社交媒體認識了身在美國的總統兒子。
襲擊期間，魯米安采夫接聽了巴倫特朗普打到該女子手機上的FaceTime通話，並將鏡頭轉向她，展示她倒在地上哭泣的畫面。
總統兒子隨後致電英國首都警方，懇求協助該女子。他在一段時而緊張的對話中告訴接線員：「這確實是緊急情況……我從美國打來，呃，我剛接到一個女孩的電話，你知道，她正在被毆打。」
警方隨後前往涉事地址，拘捕了居於倫敦的接待員魯米安采夫。
魯米安采夫作證時稱，他妒忌特朗普，但也替他感到難過，因為他認為其女友正在玩弄特朗普。
審訊期間，辯護律師莎莎·沃斯（Sasha Wass）表示，特朗普不知道該女子有男朋友，並質疑他在5至7秒的影片中能看到多少。她形容該女子利用她與特朗普的關係，讓其男友產生妒忌，這是一段「充滿戲劇性的關係」。
現年19歲的特朗普，是唐納德·特朗普（Donald Trump）與梅拉尼婭·特朗普（Melania Trump）的獨生子，他沒有在此案中作證。
法官讚揚特朗普聯絡警方，並協助阻止了更壞的情況發生。他指出，受害人當時擔心自己會被殺害。
他說：「特朗普先生身在美國，仍妥善且負責任地確保這裡的緊急服務部門被召喚，並告知他們他所看到的一切。」
（美聯社）
烏克蘭（Ukraine）南部港口城市敖德薩（Odesa）周一遭俄羅斯（Russia）無人機襲擊，造成兩名婦女及一名幼童死亡。當局指出，烏克蘭亦派出長程無人機，鎖定俄羅斯黑海（Black Sea）主要石油出口港進行反擊。
當局表示，敖德薩的夜間襲擊嚴重損毀一幢公寓大樓，導致該兩名婦女及一名兩歲兒童喪生。救援人員在泛光燈下，從瓦礫中救出四人。
(美聯社圖片/Michael Shtekel) 烏克蘭敖德薩一幢住宅大樓在俄羅斯襲擊後嚴重受損，一名當地男子於2026年4月6日周一站在大樓前。 AP圖片
烏克蘭總統澤連斯基（Volodymyr Zelenskyy）指出，事件造成十一人送院，包括一名孕婦及兩名兒童，其中一名兒童不足一歲。
聯合國表示，俄羅斯自逾四年前入侵烏克蘭以來，一直猛烈轟炸烏克蘭平民區，已造成逾一萬五千人死亡。
(美聯社圖片/Michael Shtekel) 烏克蘭敖德薩一幢住宅大樓在俄羅斯襲擊後嚴重受損，一名救援人員於2026年4月6日周一走過大樓前。 AP圖片
澤連斯基又指，俄羅斯亦針對烏克蘭的電網發動襲擊，夜間的連串轟炸亦擊中切爾尼戈夫（Chernihiv）、蘇梅（Sumy）、哈爾科夫（Kharkiv）及第聶伯羅（Dnipro）地區的能源基礎設施。
據當地電力公司透露，切爾尼戈夫北部地區逾三十萬戶家庭因配電設施在襲擊中受損而停電。
(美聯社圖片/Michael Shtekel) 烏克蘭敖德薩一幢住宅大樓在俄羅斯襲擊後嚴重受損，一名救援人員於2026年4月6日周一走過大樓前。 AP圖片
澤連斯基表示，過去一周，俄羅斯向烏克蘭發射逾二千八百架攻擊無人機、近一千三百五十枚強力滑翔炸彈及逾四十枚各類導彈。
澤連斯基在周末接受訪問時坦言，擔心伊朗（Iran）戰爭正耗盡烏克蘭自衛所需的武器庫存，特別是能夠攔截導彈的美國製愛國者防空系統（Patriot air defense systems）。
(美聯社圖片/Michael Shtekel) 烏克蘭敖德薩一幢住宅大樓在俄羅斯襲擊後嚴重受損，一名救援人員於2026年4月6日周一走過大樓前。 AP圖片
澤連斯基周一指出，烏克蘭的合作夥伴「需要共同加強防空能力，以持續提高無人機及導彈的攔截率」。
澤連斯基補充，隨著美國（U.S.）主導的和談努力停滯不前，「俄羅斯無意停止」其入侵行動。
烏克蘭則透過研發自身長程無人機進行反擊，這些無人機現時可打擊俄羅斯境內約一千五百公里的目標。
烏克蘭近期利用這些無人機襲擊俄羅斯石油設施。此前，總統特朗普政府曾給予俄羅斯臨時制裁豁免，以緩解供應限制，莫斯科（Moscow）正尋求增加出口。基輔（Kyiv）官員抱怨，俄羅斯將利用額外收入購買新武器，對烏克蘭發動更猛烈襲擊。
俄羅斯國防部表示，防空系統一夜間擊落五十架烏克蘭無人機。
克拉斯諾達爾（Krasnodar）州長孔德拉季耶夫（Veniamin Kondratyev）表示，俄羅斯最大黑海港口之一新羅西斯克（Novorossiisk）遭到烏克蘭連串無人機襲擊，造成八人受傷，包括兩名兒童。他指出，襲擊損毀六幢公寓大樓及兩間私人住宅。
未經證實的媒體報導指，這些無人機的目標是黑海港口的舍什卡里斯輸油碼頭（Sheskharis oil terminal）。
上周，烏克蘭無人機亦襲擊俄羅斯西北部芬蘭灣（Gulf of Finland）的石油設施。
（美聯社）
