北拉斯維加斯（美聯社）— 歌芙蓮（Lauren Coughlin）周五在影溪（Shadow Creek）球場的沙特阿美錦標賽（Aramco Championship）第二輪賽事中，即使面對大風天氣，仍保持強勁表現，打出低於標準桿3桿的69桿，並取得五桿領先優勢。
歌芙蓮目前總成績為低於標準桿8桿。金孝周（Hyo Joo Kim）則打出73桿，與麥佳亞（Leona Maguire）的71桿同樣以低於標準桿3桿的成績，保持爭奪LPGA巡迴賽（LPGA Tour）三連冠的希望。
高爾達（Nelly Korda）在2026年4月2日周四，北拉斯維加斯舉行的沙特阿美錦標賽高爾夫球賽首輪期間，於第14洞沙坑擊球。(美聯社圖片/Ian Maule) AP圖片
歌芙蓮在首輪打出67桿後，當日與另外兩名球手並列領先，但現已明顯拉開距離。她去年在此地舉行的對抗賽中，曾一度接近勝利，惟最終在決賽組合中不敵莎絲唐（Madelene Sagstrom）。
如今歌芙蓮再次接近冠軍。然而，即使擁有可觀的領先優勢，她仍未準備慶祝。
歌芙蓮（Lauren Coughlin）在2026年4月2日周四，北拉斯維加斯舉行的沙特阿美錦標賽LPGA高爾夫球賽首輪期間，於第九洞擊出進攻果嶺一桿。(美聯社圖片/Ian Maule) AP圖片
歌芙蓮指出：「還有很多高爾夫球要打。正如大家所見，很容易就會打出高桿數。所以我會盡力堅持過去兩天的打法，看看結果如何。」
時速約32公里或以上的大風陣陣，令賽事難度大增。前一天有26名球手打出低於標準桿的成績，但周五僅有11人做到，令這條風景優美卻極具挑戰性的球道，在拉斯維加斯大道燈光映襯下更顯艱難。
麥佳亞形容：「這幾乎是美國公開賽（U.S. Open）的佈局。你會看到很少人打出低於標準桿的成績。這感覺有點像大滿貫賽事，但又不是大滿貫。」
山下美夢有（Miyu Yamashita）充分體驗到這種影響。她在剩下兩個洞時仍以低於標準桿5桿的成績領先，但在標準桿3桿的第17洞將球打入水中，隨後用了三桿才將球打上果嶺。這個三柏忌令她跌至低於標準桿2桿，與世界排名第二的高爾達（Nelly Korda）（74桿）及麥臣（Nanna Koerstz Madsen）（70桿）並列。
兩年前曾贏得此賽事的高爾達，在第二輪的最後九洞表現掙扎。她吞下兩個柏忌，並在標準桿4桿的第一洞打出雙柏忌。
世界排名前20位的球手均報名參加沙特阿美錦標賽，無疑是被這項賽事首次採用純桿數賽制，以及400萬美元的獎金所吸引。此賽事亦獲歐洲女子巡迴賽（Ladies European Tour）共同認可。
歌芙蓮在第7、8、10和12洞抓下小鳥，其中在第8洞推進一個約15.2米的推桿。然而，她在標準桿4桿的第14和15洞吞下柏忌，打斷了她的氣勢，令她被其他球手追上。隨後，歌芙蓮在標準桿5桿的第16洞推進一個約7.6米的推桿，抓下一個尤其及時的小鳥。
歌芙蓮坦言：「是的，這肯定有助於在最後階段穩定局面。我覺得我打得很好，特別是之前那兩個洞。我認為描述這個高爾夫球場最簡單的方法，尤其是在刮風的時候，就是太容易吞柏忌了。一點點失誤，你就會吞柏忌，甚至更糟。」
加維（Amelia Garvey）表現出最大躍進，她在首輪打出79桿後，第二輪交出69桿，即使在標準桿3桿的第17洞吞下三柏忌。這使她的總成績達到高於標準桿4桿，足以晉級高於標準桿7桿的淘汰線。
加維表示：「我昨天其實打得很好，只是推桿不行。當時的推桿表現有點像史提夫汪達（Stevie Wonder）。」
（美聯社）
美國德州聖安東尼奧（美聯社）— 高爾夫球手J.J.史邦（J.J. Spaun）在一個漫長而濕漉的周日，於賽事尾聲打出兩記關鍵好球，其中一球抓下小鳥，另一球則射下老鷹，助他以低於標準桿5桿的67桿完成賽事，並以一桿優勢贏得瓦萊羅德州公開賽（Valero Texas Open）冠軍，這是他自去年夏天美國公開賽（U.S. Open）以來首個冠軍頭銜。
史邦今次是第二次在聖安東尼奧TPC球場（TPC San Antonio）奪冠，但兩次勝利意義大不同。他四年前的勝利讓他得以晉級大師賽（Masters），而現在他已是美國公開賽冠軍，早已鎖定奧古斯塔國家高爾夫俱樂部（Augusta National）的參賽資格。然而，今次勝利對他而言仍意義重大。
2026年4月5日周日，J.J.史邦在聖安東尼奧贏得瓦萊羅德州公開賽高爾夫球賽後向球迷揮手。（美聯社圖片/Darren Abate） AP圖片
史邦今年七場賽事中，尚未能打入前20名，最佳成績是在球員錦標賽（The Players Championship）並列第24位。如今，這位35歲的加州球手在惡劣天氣下取得一場具說服力的勝利，為他即將迎來本年度首個大滿貫賽事注入強心針。
史邦坦言：「這項運動實在太瘋狂了。我感覺自己的狀態不如上季般理想，只能盡力過好每一天，接受現狀。」
2026年4月5日周日，J.J.史邦在聖安東尼奧瓦萊羅德州公開賽高爾夫球賽第四輪後走下第18洞。（美聯社圖片/Darren Abate） AP圖片
他續指：「贏得美國公開賽或其他任何大滿貫賽事，都會帶來巨大的壓力。我在年初給自己施加了很大壓力，抱有許多期望。過去幾周，我從球員錦標賽開始，嘗試放鬆心情，減輕自我壓力，這過程充滿挑戰。但堅持這種信念確實幫了我很多。」
羅拔麥堅泰（Robert MacIntyre）在賽事大部分時間都處於領先位置，他在因風暴延誤的賽事中，於周日上午完成了12個洞，以平標準桿72桿的成績，在進入最後一輪前仍領先一桿。為求在更多雨勢下完成賽事，最後一輪的分組並無改變，幸而未再出現因閃電而導致的延誤。
2026年4月5日周日，J.J.史邦在聖安東尼奧贏得瓦萊羅德州公開賽高爾夫球賽後手持冠軍獎盃。（美聯社圖片/Darren Abate） AP圖片
史邦當時與其他十多名球手爭持激烈，他在標準桿3桿的第16洞開球，將球打至距離洞口約0.9米處，成功抓下小鳥。隨後，他在長約280米的第17洞開球直攻果嶺，將球打至距離洞口約3米處，射下老鷹。</p
史邦最終以平標準桿完成，將目標成績定為低於標準桿17桿的271桿，比麥堅泰和最後一組提早約一小時完成。當麥堅泰在剩下兩個洞時落後三桿，於第17洞開球並在距離洞口約4.6米外推進老鷹推桿，將差距縮小至一桿時，史邦正在練習場。
然而，這位蘇格蘭球手在長約557米的收官洞（一個標準桿5桿的球洞，最後一輪僅產生10個小鳥球）的濕滑球道上，第二桿卻打出左曲球。即使獲得臨時不可移動障礙物的解脫，麥堅泰也只能將球用挖起桿打到距離洞口約9.1米處。
2026年4月5日周日，J.J.史邦在聖安東尼奧贏得瓦萊羅德州公開賽高爾夫球賽後向球迷揮手。（美聯社圖片/Darren Abate） AP圖片
他為爭奪附加賽而打的小鳥推桿，卻全程短了。麥堅泰最終以70桿完成，與馬特華萊士（Matt Wallace，68桿）和米高金（Michael Kim，69桿）並列第二。
這是史邦第三次在美國職業高爾夫巡迴賽（PGA Tour）上奪冠，其中兩次是在德州公開賽。
2026年4月5日周日，J.J.史邦在聖安東尼奧瓦萊羅德州公開賽高爾夫球賽第四輪期間，將球擊上第18洞果嶺。（美聯社圖片/Darren Abate） AP圖片
盧德維格艾伯格（Ludvig Aberg）在大師賽前連續第三次打入前十名，包括在球員錦標賽中，他曾在後九洞失去領先優勢。他最終以70桿完成，與安德魯帕特南（Andrew Putnam）並列第五。帕特南需要在第18洞抓下小鳥才能進入附加賽，但他卻將球打入後方沙坑，最終吞下柏忌，以70桿作結。
2026年4月5日周日，J.J.史邦在聖安東尼奧瓦萊羅德州公開賽高爾夫球賽第四輪後，在第18洞向球迷揮手。（美聯社圖片/Darren Abate） AP圖片
2026年4月5日周日，J.J.史邦在聖安東尼奧瓦萊羅德州公開賽高爾夫球賽第四輪後簽名。（美聯社圖片/Darren Abate） AP圖片
（美聯社）
