美國加州波特維爾（Porterville）周四（日期不詳）早上發生槍擊案，一名男子在當局執行驅逐令期間，開槍射殺一名圖萊里縣（Tulare County）副警長。該男子與警方對峙數小時後，最終遭警員擊斃。
圖萊里縣警長辦公室在社交媒體Facebook發文指，事發時，圖萊里縣副警長在波特維爾一處住宅執行驅逐令，一名60歲男子突然向他們開槍。波特維爾位於洛杉磯（Los Angeles）東北方約240公里，屬加州中央谷地（Central Valley）範圍。
圖萊里縣警長布德羅（Mike Boudreaux）（右）在加州波特維爾一名警員於2026年4月9日（周四）遭槍殺後向傳媒發言。(美聯社圖片/圖萊里縣警長辦公室) AP圖片
警長布德羅（Mike Boudreaux）在傍晚記者會上表示，該男子持步槍在屋內築起路障，與警方對峙數小時。期間，當局曾向屋內施放催淚氣體，惟該男子仍持續向執法人員開槍。對峙於傍晚約6時結束，當時該男子離開住所，並穿過附近住宅的庭院。
布德羅指，克恩縣（Kern County）特警隊（SWAT team）駕駛一輛裝甲車駛入該男子躺臥的庭院，該男子隨即向特警隊開槍。特警隊其後駕駛裝甲車輾過該男子，將其擊斃。
圖萊里縣警長布德羅（Mike Boudreaux）（中）在加州波特維爾一名警員於2026年4月9日（周四）遭槍殺後出席記者會。(美聯社圖片/圖萊里縣警長辦公室) AP圖片
維塞利亞時報-三角報（Visalia Times-Delta）發布的一段由路人從車道拍攝的影片顯示，多名持槍副警長在路上蹲伏，其後傳出連串槍聲，部分副警長隨即跑開。影片中未能看見槍手。另有影片顯示，有人被抬上一輛緊急醫療車。
布德羅表示，該男子已拖欠租金35天，並預料執法人員會前來送達最終驅逐通知。布德羅形容，該男子「埋伏」在場，並在警員抵達時立即開槍。
布德羅又指，該男子的家人曾與他聯絡，並敦促他和平投降，但他拒絕。
布德羅稱，殉職的副警長是槍擊案發生後，抵達現場協助的警員之一。
該名副警長其後證實為偵探蘭迪賀拔（Randy Hoppert），他曾是美國海軍（U.S. Navy）退役軍人，於2020年加入警長辦公室。
布德羅形容事件「毫無意義」。
周四下午，特警隊疏散了該社區的居民，或敦促他們就地避難數小時。附近學校亦實施封鎖。
米格爾伊巴拉（Miguel Ibarra）的82歲母親住在槍手對面街。他形容，在電視上看到父母的房子，感覺很不真實，因為該社區通常都很寧靜。
他稱：「警方在知會我們最新情況方面做得非常好。」
（美聯社）
南加州一間航空航天工廠一個儲存危險化學品的儲罐受損，當局正設法安全解決事件。當局相信發生災難性爆炸的風險已消除，並已解除約五萬名被迫撤離家園居民中，約三分之二人的疏散令。
位於橙縣園林市的GKN航空航天公司，一個儲存約23,000至26,500公升甲基丙烯酸甲酯的儲罐，上周出現過熱情況。
美國紅十字會義工周一（2026年5月25日）在加州噴泉谷的自由堂疏散中心外行走。(美聯社圖片/Ethan Swope) AP圖片
官員表示，儲罐在壓力和溫度上升時曾排出蒸氣，但監測未有在大氣中檢測到危險化學品水平。事件中無人受傷報告。
官員周一表示，通宵檢查證實儲罐出現裂縫，釋放了壓力並冷卻了化學品。不過，他們指出，公共安全仍存在部分風險，包括可能發生火災、洩漏或小型爆炸。
周一（2026年5月25日），民眾在加州噴泉谷的自由堂疏散中心外照顧寵物。(美聯社圖片/Ethan Swope) AP圖片
儲罐周四過熱後，消防員多次向其噴水，試圖冷卻內部化學品。官員周日表示，儲罐出現裂縫降低了爆炸風險。
橙縣消防局分區主管高維表示，通宵評估儲罐的團隊總結，內部溫度已下降，壓力亦已釋放。他形容這是「極為正面的消息」。
疏散居民周日（2026年5月24日）在加州拉帕爾馬的約翰甘迺迪高中，帶同寵物及財物聚集。(美聯社圖片/Ethan Swope) AP圖片
據民主黨州參議員安伯格表示，儲罐內部溫度周日達到攝氏37.7度，較周六上升攝氏5.5度。高維周一表示，溫度已降至攝氏33.9度。
高維周一晚宣布，疏散範圍已大幅縮小，許多撤離居民可以回家。
周四（2026年5月21日）一間航空航天塑膠設施的儲罐過熱後，加州園林市的街道周日（2026年5月24日）仍然空無一人。(美聯社圖片/Ethan Swope) AP圖片
甲基丙烯酸甲酯是一種易燃、無色的液體，用於生產樹脂、塑膠和塑膠義齒，並受聯邦政府監管。
據環境保護局表示，它可能刺激肺部、眼睛和皮膚，高劑量下可導致肺功能下降，以及頭暈和記憶問題。
2026年5月24日周日，加州加登格羅夫GKN Aerospace一個損壞的儲罐被噴水降溫。該儲罐載有製造塑膠部件的化學品，於周四過熱。(美聯社圖片/Ethan Swope) AP圖片
長期接觸甲基丙烯酸甲酯，可導致嚴重呼吸問題或使人失去知覺。
測試發現，疏散區內的空氣污染水平在正常範圍內。
一名疏散居民周日（2026年5月24日）在加州拉帕爾馬的約翰甘迺迪高中，帶同寵物及財物。 (美聯社圖片/Ethan Swope) AP圖片
官員表示，儲罐上的閥門損壞或「堵塞」，導致工作人員無法移除化學品或釋放儲罐壓力。
該設施專門生產飛機透明系統，包括駕駛艙窗戶、座艙罩和擋風玻璃。英國公司GKN航空航天在其網站表示，其產品獲全球主要商用和軍用飛機製造商採用。
消防員周日（2026年5月24日）在加州園林市GKN Aerospace，向一個損壞的儲罐灑水。該儲罐載有製造塑膠零件的化學品，上周四過熱。 (美聯社圖片/Ethan Swope) AP圖片
該公司周一就「這次事件造成的持續干擾」致歉，並在聲明中表示，其專家和橙縣消防局已移除儲罐外部絕緣材料，以助冷卻其內容物。
如果儲罐內部溫度升得夠高，甲基丙烯酸甲酯會從液體轉化為氣體，導致壓力積聚，增加爆炸風險，並可能點燃其他儲罐。
橙縣消防局處長克雷格·科維，周五（2026年5月22日）在加州柏樹市洛斯阿拉米托斯賽馬場舉行記者會，講述加州園林市的危險品情況。(美聯社圖片/Jeff Gritchen/The Orange County Register) AP圖片
據橙縣首席衛生官員陳思光醫生表示，爆炸會將化學品釋放到更廣泛區域，並可能產生吸入後有害的蒸氣。
多個疏散中心在美國陣亡將士紀念日長周末期間開放，以安置撤離居民。
消防員周五（2026年5月22日）在加州園林市一間航空工廠，處理一個過熱的化學品儲罐事故。(美聯社圖片/Ethan Swope) AP圖片
疏散區位於阿納海姆以西，該市是迪士尼樂園兩個主題公園所在地，但這些公園並未受疏散令影響。陳思光表示，疏散區以外的居民無需擔心健康影響。
奧斯卡·貝洛周日（2026年5月24日）在加州拉帕爾馬的約翰·F·甘迺迪高中，展示他與寵物一同從阿納海姆疏散。(美聯社圖片/Ethan Swope) AP圖片
消防員周五（2026年5月22日）向加州園林市一間航空工廠內一個過熱的儲罐噴水。(美聯社圖片/Ethan Swope) AP圖片
（美聯社）
