明尼蘇達州一名縣檢察官周一宣布，起訴一名入境及海關執法局人員，指他涉及一宗非致命槍擊案，發生在特朗普政府於該州打擊非法移民行動期間。
亨內平縣檢察官瑪麗·莫里亞蒂在記者會上表示，涉事人員克里斯蒂安·卡斯特羅被控四項二級襲擊罪及一項虛報罪，涉及1月14日槍擊胡利奧·塞薩爾·索薩-塞利斯一案。當局已發出通緝令將他拘捕。
莫里亞蒂指出，卡斯特羅先生雖然是入境及海關執法局人員，但其聯邦身份並不能令他在明尼蘇達州犯下的刑事行為免受州級指控。她補充，索薩-塞利斯從未構成威脅，而其辦公室亦未獲聯邦政府配合。她強調，聯邦人員在本州或任何其他州份犯罪，並無絕對豁免權。
莫里亞蒂表示，52歲的卡斯特羅向索薩-塞利斯的大腿開槍。事發時，卡斯特羅與另一名人員追捕另一名男子，追至該男子與索薩-塞利斯居住的明尼阿波利斯公寓複式單位。她又指，索薩-塞利斯與該名男子均合法身處美國。
她表示，卡斯特羅從院子向屋前門開槍，當時他知道有人剛跑進屋內。
該檢察官表示，子彈穿過門，擊中索薩-塞利斯先生的腿部，最終射入一間兒童房的牆壁。
檔案圖片：亨內平縣檢察官莫里亞蒂於二零二四年六月十九日，在明尼阿波利斯辦公室解釋其進步的檢控方針。(美聯社圖片/馬克·萬斯利夫) AP圖片
聯邦當局最初指控索薩-塞利斯與阿爾弗雷多·亞歷杭德羅·阿爾霍爾納在事件中，用掃帚柄和雪鏟毆打一名人員。但一名聯邦法官其後駁回控罪，入境及海關執法局與司法部隨後展開聯合調查，以查明兩名移民執法人員是否就事件撒謊。
國土安全部與司法部官員未即時回覆電郵查詢。國土安全部此前曾表示，在宣誓下撒謊屬「嚴重聯邦罪行」，而作出虛假陳述可能導致人員被解僱或起訴。
特朗普政府曾派遣數千名人員前往明尼阿波利斯及聖保羅地區，作為總統特朗普全國驅逐行動的一部分，並認為「都會突擊行動」取得成功。但在長達數周的行動中，緊張局勢不斷升級，聯邦人員槍殺美國公民蕾妮·古德及亞歷克斯·普雷蒂的事件，引發大規模騷亂，並引起外界對人員行為的質疑。
明尼蘇達州領袖與特朗普政府，就誰有權調查及起訴聯邦人員的在職行為，一直存在爭議，特朗普政府曾暗示明尼蘇達州官員沒有司法管轄權。
然而，州官員表示，他們不信任聯邦政府會自行調查或追究人員責任。
莫里亞蒂周一表示，明尼蘇達州發生的事件沒有現代先例。因此，這需要我們深入研究，尋找追究責任的方法，這些方法可能是我們職業生涯中從未想過的。
亨內平縣（包括明尼阿波利斯）一直在調查打擊行動期間發生的多宗事件。莫里亞蒂的辦公室上月起訴格雷戈里·唐納爾·摩根二世兩項二級襲擊罪，指他涉嫌在高速公路上用槍指向車內人士，但他目前仍然在逃。她周一表示，其辦公室在拘捕他方面已取得「實質進展」。
該縣亦正調查古德及普雷蒂的遇害事件，並於三月起訴政府，以獲取這兩宗案件以及涉及索薩-塞利斯的案件證據。儘管莫里亞蒂尚未就任何一宗殺害事件起訴任何人，但她表示，即使未能提出指控，她仍相信其辦公室的調查將帶來透明度。
明尼阿波利斯上月發布了涉及索薩-塞利斯事件的影片，該影片由一個市屬保安攝錄機從遠處拍攝。
影片顯示，一人手持雪鏟站在屋外街道附近，隨後退向屋內，並將雪鏟扔進院子。同時，一名被追捕的人從街上跑來，跌倒在行人路上，然後站起來，繼續跑向屋內。
三人似乎在前門台階附近扭打約10秒。索薩-塞利斯被槍擊的確切時刻並不清楚。一輛閃著警示燈的汽車駛近，另一人走上前。
針對阿爾霍爾納及索薩-塞利斯的案件被撤銷，此前明尼蘇達州首席聯邦檢察官丹尼爾·羅森提出一項極不尋常的動議。他表示，「新發現的證據」與刑事訴訟中提出的指控，以及在初步聆訊中提交的證據「存在實質性不符」。他指，帶有偏見的駁回，意味著控罪不能重新提出，這「符合司法利益」。
（美聯社）
亨內平縣檢察官瑪麗·莫里亞蒂攝於2026年5月18日周一，明尼蘇達州明尼阿波利斯亨內平縣政府中心舉行的記者會上發言。司法部長基思·埃里森站在左側。（美聯社圖片/Renée Jones Schneider/Minnesota Star Tribune） AP圖片
亨內平縣檢察官瑪麗·莫里亞蒂在記者會上展示一份針對入境及海關執法局人員克里斯蒂安·卡斯特羅的控罪文件。攝於2026年5月18日周一，明尼阿波利斯亨內平縣政府中心。（美聯社圖片/Renée Jones Schneider/Minnesota Star Tribune） AP圖片
國家城市聯盟一份報告警告，對許多非裔美國人而言，美國夢或許未死，但實現的機會較民權運動以來任何時候更遙遠。
根據美聯社取得的報告副本顯示，這份周四發表的年度《非裔美國人狀況》報告嚴峻地描述，非裔美國人的經濟及政治前景，因總統特朗普政府的政策轉變而惡化。
(美聯社圖片/Gerald Herbert, File) 國家城市聯盟總裁、前路易斯安那州參議員兼前新奧爾良市長馬克·莫里亞爾，2026年5月21日在路易斯安那州巴吞魯日，出席路易斯安那州眾議院及政府事務委員會關於重新劃分選區的聽證會。 AP圖片
報告指出，其強調非裔社群面對的挑戰，是所有美國人繁榮的警號。
國家城市聯盟總裁兼行政總裁馬克·莫里亞爾表示：「焦點可能在我們身上，但影響不只我們。」他續指：「雖然他們針對非裔美國人，但這些攻擊將廣泛影響美國勞動階層、貧困人士及有抱負的中產階級，這正是報告所指出的。」
(美聯社圖片/Susan Walsh, File) 國家城市聯盟總裁兼行政總裁馬克·莫里亞爾（中），2021年7月8日在華盛頓白宮西翼外與記者交談，此前他與總統拜登及主要民權組織的領導層舉行了會議。 AP圖片
追溯美國歷史進程，城市聯盟將非裔美國人爭取擺脫奴役及平等的經濟和政治權利的鬥爭，描述為美國歷史中殘酷但樂觀的一部分。
報告指出，特朗普政府現時與民權運動的目標及成就背道而馳，並引述司法部民權司及平等就業機會委員會的改革，以及總統透過《保障美國選民資格法》專注改革投票法例，作為長期爭取的民權政策倒退的例子。
報告作者為旨在對抗特朗普政府的民權組織，為政策及策略提出建議。
報告指出：「民權社群必須鞏固其法律抗爭，並將法庭上的勝利轉化為持久政策。」報告續指：「這場運動必須建立不依賴任何一屆政府善意的經濟基礎設施。」
這次報告收錄了國會議員、政策及法律專家，以及部分傳媒界人士的貢獻。
美國參議員安吉拉·奧爾索布魯克斯、麗莎·布倫特·羅切斯特及拉斐爾·沃諾克均為報告撰文，馬里蘭州州長韋斯·摩爾及巴爾的摩市長布蘭登·斯科特亦有參與。明尼阿波利斯市長雅各布·弗雷則為報告貢獻了一段影片訊息。
摩爾被廣泛視為潛在的2028年總統候選人，他提交了一篇關於縮小種族貧富差距，以及非裔美國人在逆境中經濟進步歷史的論文。
摩爾寫道：「憑藉智慧和毅力，我的母親能夠將我及我的家人提升到經濟階梯上更高的位置。但智慧和毅力往往不足夠。」
他其後稱縮小種族貧富差距是「道德清晰的問題」，但警告「單靠政府無法縮小種族貧富差距。這需要我們所有人共同努力。」他提及私營部門及公民社會。
美國企業界及主要非牟利組織是否仍願意參與，仍是個未知數。報告譴責特朗普政府在私營部門推翻多元化倡議及經濟發展項目的努力，並對與「經濟攻擊」美國人，特別是非裔美國人合作的公司表示不滿。
莫里亞爾表示：「這是一場針對這些努力改變美國的機構的脅迫及壓迫運動。」他續指：「關於企業的重要一點是，並非每間公司都屈服。有些可能只作表面改變。有些則完全撤退。」
多元、公平和包容政策（DEI）的倒退，對在拜登白宮的經濟及社會政策上具有影響力的城市聯盟而言，是一次令人震驚的逆轉。報告讚揚總統拜登政府簽署大規模新冠疫情刺激方案，以及支持少數族裔小型企業的法例及兩黨基礎設施法案。
作者寫道：「並非所有承諾都兌現，而現屆政府正推翻我們的勝利，但這些勝利為透過持續倡議及清晰願景所能實現的目標，提供了藍圖。」城市聯盟宣稱，該議程是「自『大社會』以來，聯邦政府對非裔美國人最具影響力的投資。」
該組織及其民權盟友，現時在特朗普政府下發現自己身處截然不同的政治環境。
報告寫道：「審視我們目前的政治格局，喬治·弗洛伊德被謀殺後，關於種族和解及糾正國家錯誤的呼籲，感覺像一場幻夢。」
但該研究亦承認，非裔美國人曾克服過更嚴峻及歧視性的時刻。
城市聯盟於1976年發表的首份《非裔美國人狀況》報告，當時被《紐約時報》形容為「一份極度令人沮喪的文件」，闡述了在民權運動的重大成就簽署成為法律十年後，非裔及白人美國人之間持續存在的經濟前景差距。
該報告是為回應當年總統杰拉爾德·福特的國情咨文及民主黨的回應而設立，兩者均未提及非裔美國人的經濟前景。報告就犯罪、教育、房屋、社會服務及一般經濟政策提出建議。
作者當時寫道：「這是一份沒有試圖掩蓋非裔人士所處境況的嚴重性的文件。」報告發布數月後當選入主白宮的總統吉米·卡特，其後採納了報告中的多項建議。
這次50周年文件呼應了首份報告中的沮喪情緒。莫里亞爾承認城市聯盟的評估可能導致悲觀情緒，但他敦促關注民權及經濟進步的美國人，透過選票及消費作出回應。
莫里亞爾表示：「我們不能沮喪。我們不能憤世嫉俗。我們必須行動。」他續指：「我們必須奮鬥，確保那些真正試圖扼殺美國夢精髓的人不會得逞。」
（美聯社）
