休斯頓（美聯社）— 前所未見的月球背面景色，達成。月球上出現日全食，達成。人類創下新距離紀錄，達成。
美國太空總署（NASA）的「阿提米絲2號」（Artemis II）任務成功重返月球，取得巨大成功，全球都在關注：下一步是甚麼？如何超越這次成就？
點擊看圖輯
美國太空總署署長艾薩克曼（Jared Isaacman）於2026年4月11日周六，在休斯頓（Houston）埃靈頓機場（Ellington Field）的返航活動上，介紹「阿提米絲2號」（Artemis II）團隊前發言。(美聯社圖片/懷克 Michael Wyke) AP圖片
美國太空總署提供的圖片顯示，2026年4月7日周三，在返航途中，「阿提米絲2號」（Artemis II）團隊成員（左起順時針方向：任務專家科赫 Christina Koch、任務專家漢森 Jeremy Hansen、指揮官懷斯曼 Reid Wiseman、機師格洛弗 Victor Glover）在「獵戶座」（Orion）太空艙內進行集體擁抱。(美國太空總署經美聯社圖片) AP圖片
美國太空總署提供的圖片顯示，2026年4月6日，「阿提米絲2號」（Artemis II）團隊拍攝到月球明亮部分。(美國太空總署經美聯社圖片) AP圖片
2026年4月11日周六，在休斯頓（Houston）埃靈頓機場（Ellington Field）舉行的團隊返航活動上，「阿提米絲2號」（Artemis II）團隊成員（左起：漢森 Jeremy Hansen、懷斯曼 Reid Wiseman、科赫 Christina Koch、格洛弗 Victor Glover）與發言中的漢森聚首。(美聯社圖片/懷克 Michael Wyke) AP圖片
美國太空總署提供的圖片顯示，2026年4月6日周一，「阿提米絲2號」（Artemis II）團隊在繞月飛行時，捕捉到地球落下的景象。(美國太空總署經美聯社圖片) AP圖片
美國太空總署署長艾薩克曼（Jared Isaacman）於2026年4月11日周六，在休斯頓（Houston）埃靈頓機場（Ellington Field）的返航活動上，介紹「阿提米絲2號」（Artemis II）團隊前發言。(美聯社圖片/懷克 Michael Wyke) AP圖片
美國太空總署署長艾薩克曼（Jared Isaacman）在周六的慶祝活動上，介紹「阿提米絲2號」指揮官懷斯曼（Reid Wiseman）、機師格洛弗（Victor Glover）、科赫（Christina Koch）及加拿大太空人漢森（Jeremy Hansen）時表示：「對於全球所有仰望星空、夢想無限可能的人們來說，漫長的等待已經結束。」
逾半世紀以來首批登月太空人已安全返回休斯頓（Houston）與家人團聚，美國太空總署現已將目光投向「阿提米絲3號」（Artemis III）任務。
美國太空總署提供的圖片顯示，2026年4月7日周三，在返航途中，「阿提米絲2號」（Artemis II）團隊成員（左起順時針方向：任務專家科赫 Christina Koch、任務專家漢森 Jeremy Hansen、指揮官懷斯曼 Reid Wiseman、機師格洛弗 Victor Glover）在「獵戶座」（Orion）太空艙內進行集體擁抱。(美國太空總署經美聯社圖片) AP圖片
進入飛行總監亨夫林（Rick Henfling）在太空人周五於太平洋（Pacific）濺落後指出：「下一個任務即將來臨。」
「阿提米絲3號」任務已列入明年計劃，屆時尚未命名的太空人將在地球軌道上，練習其「獵戶座」（Orion）太空艙與一至兩個月球着陸器對接。馬斯克（Elon Musk）的太空探索科技公司（SpaceX）與貝索斯（Jeff Bezos）的藍色起源（Blue Origin）正競相率先準備好各自的着陸器。
美國太空總署提供的圖片顯示，2026年4月6日，「阿提米絲2號」（Artemis II）團隊拍攝到月球明亮部分。(美國太空總署經美聯社圖片) AP圖片
馬斯克的「星艦」（Starship）與貝索斯的「藍月」（Blue Moon）正爭奪2028年關鍵的「阿提米絲4號」（Artemis IV）登月任務。兩名太空人將以月球南極地區為目標，該處是艾薩克曼設想中耗資200億至300億美元月球基地首選地點。該區永久陰影隕石坑內幾乎肯定藏有大量冰塊，可提供水和火箭燃料。
「阿提米絲3號」近地試驗的對接機制已運抵佛羅里達州（Florida）的甘迺迪太空中心（Kennedy Space Center）。最新型號的「星艦」即將從南德州（South Texas）發射進行試飛，而縮小版「藍月」則將於今年稍後嘗試登月。
2026年4月11日周六，在休斯頓（Houston）埃靈頓機場（Ellington Field）舉行的團隊返航活動上，「阿提米絲2號」（Artemis II）團隊成員（左起：漢森 Jeremy Hansen、懷斯曼 Reid Wiseman、科赫 Christina Koch、格洛弗 Victor Glover）與發言中的漢森聚首。(美聯社圖片/懷克 Michael Wyke) AP圖片
美國太空總署承諾「很快」會公布「阿提米絲3號」的太空人名單。如同1969年的「太陽神9號」（Apollo 9）任務，「阿提米絲3號」旨在降低後續登月任務的風險。
「太陽神9號」太空人施魏卡特（Rusty Schweickart）熱愛在近地軌道駕駛登月艙，形容那是「試飛員的夢想」。但他指出，毫無疑問，至少在公眾心目中，「真正的太空人」是那些曾踏足月球的人。
美國太空總署提供的圖片顯示，2026年4月6日周一，「阿提米絲2號」（Artemis II）團隊在繞月飛行時，捕捉到地球落下的景象。(美國太空總署經美聯社圖片) AP圖片
懷斯曼及其團隊在繞月飛行期間，充分展現他們的熱情與情感，提及已故親友及地球上的家人時，更一度哽咽。
在近10天的旅程中，他們含淚請求將一個嶄新明亮的月球隕石坑，以懷斯曼於2020年因癌症去世的亡妻卡羅爾（Carroll）命名。他們亦公開表達對彼此及地球的愛，形容地球是漆黑虛空中一個精緻而脆弱的綠洲，需要更好的呵護。
「阿提米絲2號」任務包括首位女性、首位有色人種及首位非美國公民飛往月球。
艾薩克曼在回收船上等待太空人歸來時，形容他們是「出色的溝通者，幾乎是詩人」。
1960及1970年代「太陽神」任務中，那些陽剛、公事公辦的登月團隊，肯定不會有集體擁抱。
對於那些仍記得「太陽神」任務的人來說，「阿提米絲」（Artemis）——希臘神話中「太陽神」的雙生姊妹——的到來可謂望穿秋水。
作家蔡金（Andy Chaikin）表示，他感覺自己像瑞普凡溫克爾（Rip Van Winkle）從近54年的沉睡中醒來。他於1994年出版的傳記《月球上的人》（A Man on the Moon），後來被改編為HBO迷你劇《從地球到月球》（From the Earth to the Moon）。
蔡金上周後期在約翰遜太空中心（Johnson Space Center）表示：「我們已經走了這麼遠，這次的經歷與當年是多麼不同，這真是令人驚訝。」
美國太空總署副署長克沙特里亞（Amit Kshatriya）指出，最困難的部分是與太空人及其家人建立如此親密的關係後，再將他們送往月球。他周五與太空人的配偶及子女一同焦急地監測太空艙重返大氣層。
克沙特里亞事後坦言：「你知道風險有多大。探索必然伴隨風險，但你必須確保在被風險嚇倒與有效管理風險之間找到正確的平衡點。」
懷斯曼在與兩名女兒團聚後，才宣布「任務完成」，並在周六的慶祝活動上，向一排排身穿藍色飛行服的太空人發出號召。
他指着他們說：「是時候出發並做好準備了，因為這需要勇氣，需要決心。你們都將會出發，我們將會竭盡所能，每一步都支持你們。」
（美聯社）
