克里夫蘭消息，NBA（NBA）速龍隊（Raptors）控球後衛伊曼紐爾·奎克利（Immanuel Quickley）因右腿筋輕微拉傷，周六缺席了東岸（Eastern Conference）首圈季後賽第一場，球隊最終以113比126不敵騎士隊（Cavaliers）。
奎克利是在速龍常規賽煞科戰對陣布魯克林（Brooklyn）時受傷。賈馬爾·謝德（Jamal Shead）頂替奎克利正選上陣，攻入17分。不過，教練達爾科·拉賈科維奇（Darko Rajakovic）坦言，奎克利的缺陣對球隊影響甚大。
拉賈科維奇指出：「我們非常想念奎克利，他能組織進攻，他的投射能力對球隊幫助很大。我喜歡賈馬爾的防守，這正是我們在場上需要的。我們希望場上能有更多持球點，而賈馬爾就是其中之一。」
多倫多（Toronto）速龍隊今仗出現18次失誤，導致騎士隊取得22分。速龍隊在賽前是聯盟快攻得分最高的球隊，場均錄得18.9分，但周六一戰卻只得賽季新低的3分。
奎克利在常規賽中以178個三分球領跑速龍隊。不過，謝德今仗在外線表現出色，射入職業生涯新高的5個三分球，彌補了奎克利的空缺。
拉賈科維奇強調：「我們最大的問題是17次失誤。很多時候我們都對球處理不慎。他們贏得了球權爭奪戰。而在攻防轉換方面，我認為我們做得非常非常差。」
多倫多速龍的伊曼紐爾·奎克利（5號）在2026年4月9日周四於渥太華舉行的一場國家冰球聯盟（NHL）賽事首節期間，運球突破邁阿密熱火的卡斯帕拉斯·雅庫西奧尼斯（25號）。 (Adrian Wyld/The Canadian Press via AP) AP圖片
奎克利在常規賽上陣70場，場均貢獻16.4分、職業生涯新高的5.9次助攻及4.0個籃板。這位效力五年的老將，在20場比賽中至少攻入20分，並錄得8次「雙雙」。
拉賈科維奇表示，奎克利的傷勢正取得進展，並未排除他周一出戰第二場的可能性。奎克利此前亦因右腳足底筋膜炎，於3月23日至4月5日期間缺席了8場比賽。
（美聯社）
克里夫蘭騎士隊後衛謝倫·泰臣（Jaylon Tyson）在2026年4月18日周六於克里夫蘭舉行的NBA季後賽首圈第一場下半場，在多倫多速龍隊後衛賈馬爾·謝德（Jamal Shead）（前）及前鋒布蘭登·英格拉姆（Brandon Ingram）（3號）防守下尋找傳球機會。(美聯社圖片/David Dermer) AP圖片
多倫多速龍隊主教練達爾科·拉賈科維奇（Darko Rajakovic）在2026年4月18日周六於克里夫蘭舉行的NBA季後賽首圈第一場對陣克里夫蘭騎士隊的下半場，在場邊作出反應。(美聯社圖片/David Dermer) AP圖片
鳳凰城（美聯社）— 鳳凰城太陽隊（Phoenix Suns）後衛謝倫格連（Jalen Green）在進攻時間即將結束時，於三分線後數呎位置，在別無選擇下，果斷起手投籃。
一般而言，這記第三節的遠射並非高命中率的選擇。
2026年4月17日周五，鳳凰城太陽隊前鋒狄龍布魯克斯與後衛謝倫格連（4號）在鳳凰城舉行的NBA籃球附加賽中擊敗金州勇士隊後慶祝。(美聯社圖片/Rick Scuteri) AP圖片
然而，在周五晚的賽事中，幾乎所有人都知道這球會應聲入網。
謝倫格連表示：「我整晚手感都很好。」
這位24歲的謝倫格連攻入36分，帶領鳳凰城太陽隊在NBA附加賽中以111比96擊敗金州勇士隊（Golden State Warriors）。太陽隊因此獲得西岸季後賽第八種子席位，並將於周日作客挑戰衛冕冠軍奧克拉荷馬城雷霆隊（Oklahoma City Thunder），展開首圈第一場賽事。
對陣勇士隊時，謝倫格連全場20投14中，其中三分球14投8中。這8記三分球追平了他個人職業生涯的紀錄。
太陽隊教練佐敦奧特（Jordan Ott）指出：「我認為他在進攻端效率極高，防守他實在非常困難。」
對於謝倫格連而言，這是一個重要時刻。他經歷了一個飽受傷患困擾的賽季，常規賽僅上陣32場，期間承受不少挫折。謝倫格連與狄龍布魯克斯（Dillon Brooks）是從侯斯頓火箭隊（Houston Rockets）轉投太陽隊的交易籌碼之一，該交易將15屆全明星球員奇雲杜蘭特（Kevin Durant）送往侯斯頓。
謝倫格連因腿筋受傷錯過了賽季上半段，復出後有時難以適應與布加（Booker）和布魯克斯一同作戰的新角色。他場均僅得17.8分，是其新秀賽季以來的最低紀錄。
然而，這三人組似乎在關鍵時刻磨合成功。在周五的比賽中，布加為謝倫格連的四記三分球送出助攻。
謝倫格連表示：「我與布加一同作戰時感到非常自在。你必須選擇如何防守，這就像是選擇你的毒藥一樣。」
這場比賽對謝倫格連來說，多少洗刷了去年季後賽效力火箭隊時對陣勇士隊的低迷表現。當時他在七場系列賽中場均僅得13.3分，投籃命中率為37%。
謝倫格連在周五的表現極為出色，以致於五屆全明星球員布加更像是一名組織者，最終錄得20分和8次助攻。
布加稱：「他經受住了考驗。去年的季後賽可能對他造成了一些影響，所以他為這些時刻做好了準備，並把握住了機會。」
佐敦奧特表示，謝倫格連的頂級運動能力在對陣奧克拉荷馬城雷霆隊時將會非常寶貴，因為他有能力在看似沒有機會的情況下創造投籃機會。謝倫格連的36分是在他三晚前對陣拓荒者隊（Trail Blazers）的首場附加賽中攻入35分之後取得的，該場比賽太陽隊以110比114落敗。
佐敦奧特續指：「這兩晚他在進攻端都表現出色。在季後賽中，身體對抗性增強，場地空間縮小，能夠將球交給一名球員讓他自行創造投籃機會，這非常有幫助。我們正在找到這些機會。」
（美聯社）
