教宗良十四世周二（21日）抵達赤道畿內亞（Equatorial Guinea），展開他非洲四國之旅的最後一站。這個國家對他今次行程及年輕的教宗任期而言，或許是外交上最具挑戰性的一站。
教宗專機於上午約11時35分在馬拉博（Malabo）市降落，當地機場及主要道路兩旁均有大批官員及民眾迎接。
點擊看圖輯
2026年4月17日周五，赤道畿內亞馬拉博，教宗利奧十四世訪問前夕，一個印有其肖像的廣告牌。（美聯社圖片/Misper Apawu） AP圖片
2026年4月21日周二，安哥拉羅安達機場，教宗利奧十四世啟程前往赤道畿內亞前，士兵們手持梵蒂岡國旗（右）和安哥拉國旗步操。（美聯社圖片/Themba Hadebe） AP圖片
2026年4月21日周二，赤道畿內亞馬拉博機場，信眾等候教宗利奧十四世抵達。（美聯社圖片/Misper Apawu） AP圖片
2026年4月21日周二，赤道畿內亞馬拉博機場，信眾等候教宗利奧十四世抵達。（美聯社圖片/Misper Apawu） AP圖片
教宗利奧十四世於2026年4月20日周一抵達安哥拉羅安達（Luanda, Angola）花地瑪聖母堂，與主教、神父、獻身男女及牧民工作者會面。這是他為期11天的非洲牧靈之旅的第八天。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片
教宗利奧十四世於2026年4月20日周一抵達安哥拉羅安達（Luanda, Angola）花地瑪聖母堂，與主教、神父、獻身男女及牧民工作者會面。這是他為期11天的非洲牧靈之旅的第八天。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片
2026年4月20日周一，人們在安哥拉羅安達（Luanda, Angola）觸摸印有教宗利奧十四世肖像的橫額。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
教宗利奧十四世於2026年4月20日周一抵達安哥拉羅安達（Luanda, Angola）花地瑪聖母堂，與主教、神父、獻身男女及牧民工作者會面時，聆聽一名女孩說話。這是他為期11天的非洲牧靈之旅的第八天。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片
2026年4月17日周五，赤道畿內亞馬拉博，教宗利奧十四世訪問前夕，一個印有其肖像的廣告牌。（美聯社圖片/Misper Apawu） AP圖片
當地資深天主教官員迪奧斯道馬克斯（Diosdao Marques）表示：「今天我們非常高興，因為若望保祿二世（John Paul II）訪問後，我們等了44年才等到教宗到訪。這是國家的祝福，我們希望許多事情會改變，並深化我們的信仰。」
這個位於非洲西部海岸的前西班牙殖民地，由非洲任期最長的總統迪奧多羅奧比昂恩圭馬姆巴索戈（Teodoro Obiang Nguema Mbasogo）管治，他現年83歲。奧比昂自1979年上任至今，被指控普遍存在貪腐及獨裁統治。
2026年4月21日周二，安哥拉羅安達機場，教宗利奧十四世啟程前往赤道畿內亞前，士兵們手持梵蒂岡國旗（右）和安哥拉國旗步操。（美聯社圖片/Themba Hadebe） AP圖片
據非洲開發銀行（African Development Bank）資料顯示，1990年代中期發現離岸石油後，赤道畿內亞的經濟幾乎在一夜之間轉型。現時石油佔其國內生產總值（GDP）近一半，出口額更逾九成。
然而，該國近200萬人口中，逾半數生活在貧困之中。人權觀察（Human Rights Watch）等權利組織，以及法國和西班牙的法院案件，均記錄了石油收入如何令執政的奧比昂家族致富，而非惠及廣大民眾。
2026年4月21日周二，赤道畿內亞馬拉博機場，信眾等候教宗利奧十四世抵達。（美聯社圖片/Misper Apawu） AP圖片
教宗良十四世在首次非洲之旅中，已表明他不會在言辭上有所保留，而教會對社會不公和貪腐禍害的教導亦十分明確。若教宗在喀麥隆（Cameroon）的停留可作參考，他在赤道畿內亞的訊息可能同樣尖銳。
上周抵達喀麥隆雅溫得（Yaounde）後，教宗良十四世會見了93歲的總統保羅比亞（Paul Biya），他是全球最年長的國家領袖。與奧比昂一樣，保羅比亞亦已執政數十年，自1982年起掌權，同樣被指控管治獨裁政府。
2026年4月21日周二，赤道畿內亞馬拉博機場，信眾等候教宗利奧十四世抵達。（美聯社圖片/Misper Apawu） AP圖片
教宗良十四世在總統府站在保羅比亞身旁發表抵達演說時，毫不保留地指出：「為了讓和平與正義得以伸張，必須打破貪腐的枷鎖，這些枷鎖扭曲了權威，剝奪了其公信力。人心必須從對利益的偶像崇拜中解放出來。」
赤道畿內亞官方上是世俗國家，但天主教會在其政治和社會體系中佔據核心地位。
教宗利奧十四世於2026年4月20日周一抵達安哥拉羅安達（Luanda, Angola）花地瑪聖母堂，與主教、神父、獻身男女及牧民工作者會面。這是他為期11天的非洲牧靈之旅的第八天。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片
美國人權組織EG司法（EG Justice）的活躍分子圖圖阿利坎特（Tutu Alicante）表示，教會領袖「與政府在內在上有著非常緊密的聯繫」。他形容：「部分原因是政府向包括教會在內的所有人灌輸的恐懼，部分原因是教會從這個政府獲得的金錢利益。」
梵蒂岡傳教福音辦公室（Vatican’s missionary evangelization office）的二號人物福爾圖納圖斯恩瓦丘庫（Fortunatus Nwachukwu）神父指出，天主教會存在於困難的民間空間，並懂得如何在其中運作以履行其使命。
教宗利奧十四世於2026年4月20日周一抵達安哥拉羅安達（Luanda, Angola）花地瑪聖母堂，與主教、神父、獻身男女及牧民工作者會面。這是他為期11天的非洲牧靈之旅的第八天。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片
恩瓦丘庫說：「教會應該與政府開戰嗎？當然不。教會應該把一切都吞下去，好像很正常嗎？不。教會必須繼續宣揚正義，永遠捍衛生命、人類尊嚴和共同利益。」
這在赤道畿內亞尤其具挑戰性，該國約七成半人口是天主教徒，是非洲天主教徒比例最高的國家之一。
2026年4月20日周一，人們在安哥拉羅安達（Luanda, Angola）觸摸印有教宗利奧十四世肖像的橫額。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
但它也是受壓迫最嚴重的國家之一。除了官方貪腐，該國政府還面臨對政治反對派、批評者和記者進行騷擾、逮捕和恐嚇的普遍指控。
國際透明組織（Transparency International）非洲區域顧問塞繆爾卡寧達（Samuel Kaninda）表示，該國在國際透明組織的年度貪腐感知指數中一直位列倒數十名之內，儘管政府近年已採取一些措施改善情況。
教宗利奧十四世於2026年4月20日周一抵達安哥拉羅安達（Luanda, Angola）花地瑪聖母堂，與主教、神父、獻身男女及牧民工作者會面時，聆聽一名女孩說話。這是他為期11天的非洲牧靈之旅的第八天。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片
政府通過了一項反貪法，並正努力資助一個反貪委員會。但他指出，這些措施要有效，唯一途徑是委員會真正獨立調查，司法機構亦須獨立。
卡寧達表示，他希望教宗的訪問能引起外界對這些不足之處的關注，並為赤道畿內亞人民帶來希望。他認為，即使政府利用這次訪問來暗示教宗認可其統治，但從歷史上看，教宗即使訪問獨裁政權，最終對人民而言也是一次積極的經歷。
他稱：「風險確實存在，但同時，我們看到更多機會，能讓更多發生在那裡的事情曝光。」
朱莉安娜博帕博特洛佩特（Juliana Bopabote Lopete）是一位有11個孩子的母親，她從兩小時車程外的村莊來到馬拉博，只為見教宗一面。她穿著一件新裙子，上面印有教宗的肖像，她說這是為這次場合而買的。
她說：「今天是一個盛大的慶祝活動。」她的朋友和丈夫在她身旁唱歌、敲手鼓、搖擺身體。她續指：「你需要一套特別的服裝。」
至少，自1982年聖若望保祿二世以來首次的教宗訪問，為裁縫圖米卡琳（Tumi Carine）帶來了大量生意，她製作印有教宗良十四世肖像布料的裙子。
卡琳說：「教宗的到來為我們帶來了許多顧客。我們非常感謝教宗的到來，所以我們非常高興。」
教宗良十四世在赤道畿內亞的行程非常緊湊。他將會見奧比昂，然後發表兩場演講：一場是對政府當局和外交官的演講，另一場則是在國立大學。
除了主持彌撒，他還將探訪一間精神病院和一所監獄，並會見年輕人及其家人。在周四（23日）離開前，他將在巴塔（Bata）一處紀念碑前祈禱，該處是2021年一宗軍營爆炸案的受害者紀念地，該事件造成逾百人死亡。爆炸事件被歸咎於軍營附近住宅區內炸藥處理不當。
美聯社（Associated Press）記者莫妮卡普朗楚克（Monika Pronczuk）在赤道畿內亞馬拉博，以及奧佩阿德塔約（Ope Adetayo）在尼日利亞拉各斯，均對此報道有所貢獻。
（美聯社）
