約翰內斯堡（美聯社）— 贊比亞（Zambia）前總統倫古（Edgar Lungu）的遺體爭議持續多時，周三晚再有新進展。贊比亞政府一度接管其遺體，但隨即遭法院下令歸還予其家屬。
倫古在南非（South Africa）去世近一年後，其遺體仍存放在當地一間殯儀館，成為其家屬與繼任總統的長期政敵之間一場離奇爭奪戰的主角。
資料圖片：贊比亞總統希奇萊馬（Hakainde Hichilema）2024年12月4日在安哥拉洛比托（Lobito）附近卡里尼奧食品加工廠舉行的洛比托走廊泛非峰會上發言。(美聯社圖片/Ben Curtis) AP圖片
贊比亞總檢察長周三發表聲明指出，南非法院下令將倫古的遺體交予贊比亞政府後，政府已接管其遺體。聲明又稱，遺體已從南非首都比勒陀利亞（Pretoria）一間私人殯儀館，轉移至南非政府營運的另一設施。
然而，隨後一份緊急命令裁定，遺體必須歸還至自倫古去年六月去世以來一直存放的殯儀館。
資料圖片：贊比亞前總統倫古（Edgar Lungu）的遺孀埃絲特倫古（Esther Lungu）（中）與家人，2025年6月25日在南非約翰內斯堡的基督君王主教座堂出席彌撒。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
該命令同時指出，已定於5月21日將遺體最終移交予贊比亞政府。周四仍不清楚遺體目前身在何處，以及是否已歸還予家屬。
這場離奇的爭奪戰圍繞著倫古與現任贊比亞總統希奇萊馬（Hakainde Hichilema）之間的關係。兩人曾是激烈的政治對手，敵意在倫古去世後仍持續。
資料圖片：一名支持者2025年6月25日在南非約翰內斯堡的基督君王主教座堂，出席為贊比亞前總統倫古（Edgar Lungu）舉行的彌撒，右方橫額顯示倫古的肖像。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
希奇萊馬政府表示，倫古應在家鄉舉行國葬，並安葬於為贊比亞領袖預留的墓地。倫古的家屬則聲稱，倫古生前明確表示，他最後的願望之一是希奇萊馬不應靠近其遺體，也不應主持其葬禮。
去年六月，贊比亞政府成功取得法庭命令，阻止倫古在南非舉行的葬禮，迫使家屬離開教堂儀式，前往法院。
倫古曾於2015年至2021年擔任贊比亞領袖，於6月5日在南非一間醫院因不明疾病去世，享年68歲。
2017年倫古擔任總統期間，希奇萊馬曾被捕，被控叛國罪並拘留四個月，其後在國際社會譴責下獲釋，控罪亦被撤銷。
倫古在2021年大選中敗給希奇萊馬，數年後他聲稱其行動受到贊比亞警方限制，並被當局實際軟禁，以阻止其政治復出。希奇萊馬政府否認這些指控。
伊姆雷（Imray）從南非開普敦（Cape Town）報道。美聯社記者雅各布·辛巴（Jacob Zimba）在贊比亞盧薩卡（Lusaka）對此報道亦有貢獻。
（美聯社）
約翰內斯堡（美聯社）— 法國駐南非大使周二表示，儘管美國總統特朗普阻止南非出席今年的二十國集團（G20）峰會，但南非仍應獲准與會。
特朗普去年曾表明，由於兩國外交關係緊張，他不會邀請作為二十國集團正式成員的南非，出席美國將於12月在佛羅里達州主辦的峰會。南非官員指出，他們亦被排除在峰會前全年舉行的二十國集團會議之外。
資料圖片：美國總統特朗普於2019年6月29日在大阪出席G20峰會的一個會議。(Kazuhiro Nogi/Pool Photo via AP, File) AP圖片
特朗普政府曾批評南非由黑人主導的政府是反白人及反美國，而這位共和黨總統亦曾毫無根據地聲稱，南非國內存在針對白人少數族裔農民的廣泛暴力運動。
特朗普此舉受到其他二十國集團成員批評，他們認為任何國家都不應有權禁止另一國與會。這個由發達國家及發展中國家組成的集團，運作上以共識為基礎。
資料圖片：2025年11月22日（周六），南非總統拉馬福薩（右）在南非約翰內斯堡舉行的G20峰會開幕日歡迎法國總統馬克龍。(Halden Krog/Pool Photo via AP, File) AP圖片
法國駐南非大使馬丁農（David Martinon）在約翰內斯堡向記者表示：「法國亦是二十國集團的創始成員國，我們當然認為南非是二十國集團的正式成員，應參與其所有會議。」
華盛頓與約翰內斯堡之間的緊張關係，令南非去年主辦的二十國集團峰會（非洲首次）蒙上陰影，當時美國杯葛了該峰會。峰會結束時曾發生爭執，當時美國派出其大使館官員參與向下一主辦國的交接儀式。南非拒絕此舉，稱這是一種侮辱，認為南非總統拉馬福薩（Cyril Ramaphosa）不應向其所稱的低級外交官員交接。
南非政府將美國禁止其出席今年二十國集團峰會的決定，稱為一項基於「完全虛假」資訊的「懲罰性舉動」。
馬丁農表示，二十國集團成員國的外交官員已就南非被禁與會及其可能缺席特朗普位於邁阿密地區多拉爾（Doral）高爾夫俱樂部舉行的峰會進行討論。南非是二十國集團中唯一的非洲國家。
法國亦否認屈服於美國壓力，撤回邀請南非出席其將於6月主辦的七國集團（G7）峰會。
拉馬福薩的發言人上月表示，法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）去年向拉馬福薩發出的個人邀請已被撤回，法國官員給出的理由是特朗普政府施壓，不希望南非出席七國集團峰會。
拉馬福薩其後收回其發言人的言論，並表示他不知道美國有任何施壓，此舉普遍被視為試圖化解緊張關係。
南非並非七國集團成員，但有時會出席峰會。
馬丁農重申，法國並未撤回邀請，而是選擇在度假小鎮依雲萊班（Évian-les-Bains）舉辦一個更「精簡」的七國集團峰會。印度、巴西、肯尼亞及南韓的領導人已獲邀作為嘉賓，與加拿大、法國、德國、意大利、日本、英國及美國等成員國的領導人一同與會。
馬丁農周二表示：「至於七國集團，我只能引用拉馬福薩總統對此的說法，如果我沒記錯，大概是『你不能被取消一個你不屬於的論壇的邀請』，但那是他的原話。」
（美聯社）
