普利托利亞（美聯社）— 南非最高級警官范尼·馬塞莫拉（Fannie Masemola），因一宗貪污醜聞出庭應訊。該醜聞已導致至少12名其他高級警官被捕並遭檢察官起訴。
馬塞莫拉現時仍擔任警隊首長，他面臨四項違反《公共財政管理法》的指控。該法例規管政府合約批授，而指控涉及一份涉嫌貪污、價值3.6億蘭特（約2100萬美元）的合約，旨在為警員提供健康及福利服務。
南非國家警務專員范尼·馬塞莫拉，於2026年4月21日周二，在南非普利托利亞的普利托利亞裁判法院出庭。（美聯社圖片/ Mogomotsi Magome） AP圖片
他本月較早前被傳召出庭，並於周二首次現身，正式被落案起訴。他尚未就指控答辯，若罪成最高可判處五年監禁或罰款。
據悉，該合約批授過程不合規，部分警官從中標者收受賄賂。
雖然馬塞莫拉的指控詳情，在進一步調查前未有在庭上全部披露，但這些指控與他作為警隊會計主任的職責有關。
該合約其後已被警隊取消。
該合約是總統西里爾·拉馬福薩（Cyril Ramaphosa）去年委任的一個調查委員會的調查對象，旨在深入調查警隊內部廣泛的貪污指控。
議員們亦已就這些指控進行了獨立的國會調查。
檢察官周二表示，馬塞莫拉的案件將與包括12名警官在內的16名其他被告的案件合併審理。
這些警官中，一人為少將，數人為准將，均屬南非警隊最高級別的警銜之一，他們全部獲准保釋。
他們被控與一名商人一同貪污，該商人據稱與有組織犯罪集團有聯繫，而其公司正是這份數百萬美元警隊合約的核心。
該商人武西·「貓」·馬特拉拉（Vusi “Cat” Matlala），是多名證人之一，曾就高級警官與犯罪頭目之間的涉嫌聯繫作證。
馬特拉拉目前因一宗不相關的案件，被控企圖謀殺及其他罪名，正被關押於一所最高設防監獄。
馬塞莫拉出庭後向記者表示，他淡化了外界要求他辭職的呼聲，稱該決定權在於總統，而他會繼續履行正常職務。
拉馬福薩的辦公室表示，他已留意到針對馬塞莫拉的指控，並將「依法處理」此事。
案件已押後至5月13日審理。
（美聯社）
約翰內斯堡（美聯社）— 法國駐南非大使周二表示，儘管美國總統特朗普阻止南非出席今年的二十國集團（G20）峰會，但南非仍應獲准與會。
特朗普去年曾表明，由於兩國外交關係緊張，他不會邀請作為二十國集團正式成員的南非，出席美國將於12月在佛羅里達州主辦的峰會。南非官員指出，他們亦被排除在峰會前全年舉行的二十國集團會議之外。
資料圖片：美國總統特朗普於2019年6月29日在大阪出席G20峰會的一個會議。(Kazuhiro Nogi/Pool Photo via AP, File) AP圖片
特朗普政府曾批評南非由黑人主導的政府是反白人及反美國，而這位共和黨總統亦曾毫無根據地聲稱，南非國內存在針對白人少數族裔農民的廣泛暴力運動。
特朗普此舉受到其他二十國集團成員批評，他們認為任何國家都不應有權禁止另一國與會。這個由發達國家及發展中國家組成的集團，運作上以共識為基礎。
資料圖片：2025年11月22日（周六），南非總統拉馬福薩（右）在南非約翰內斯堡舉行的G20峰會開幕日歡迎法國總統馬克龍。(Halden Krog/Pool Photo via AP, File) AP圖片
法國駐南非大使馬丁農（David Martinon）在約翰內斯堡向記者表示：「法國亦是二十國集團的創始成員國，我們當然認為南非是二十國集團的正式成員，應參與其所有會議。」
華盛頓與約翰內斯堡之間的緊張關係，令南非去年主辦的二十國集團峰會（非洲首次）蒙上陰影，當時美國杯葛了該峰會。峰會結束時曾發生爭執，當時美國派出其大使館官員參與向下一主辦國的交接儀式。南非拒絕此舉，稱這是一種侮辱，認為南非總統拉馬福薩（Cyril Ramaphosa）不應向其所稱的低級外交官員交接。
南非政府將美國禁止其出席今年二十國集團峰會的決定，稱為一項基於「完全虛假」資訊的「懲罰性舉動」。
馬丁農表示，二十國集團成員國的外交官員已就南非被禁與會及其可能缺席特朗普位於邁阿密地區多拉爾（Doral）高爾夫俱樂部舉行的峰會進行討論。南非是二十國集團中唯一的非洲國家。
法國亦否認屈服於美國壓力，撤回邀請南非出席其將於6月主辦的七國集團（G7）峰會。
拉馬福薩的發言人上月表示，法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）去年向拉馬福薩發出的個人邀請已被撤回，法國官員給出的理由是特朗普政府施壓，不希望南非出席七國集團峰會。
拉馬福薩其後收回其發言人的言論，並表示他不知道美國有任何施壓，此舉普遍被視為試圖化解緊張關係。
南非並非七國集團成員，但有時會出席峰會。
馬丁農重申，法國並未撤回邀請，而是選擇在度假小鎮依雲萊班（Évian-les-Bains）舉辦一個更「精簡」的七國集團峰會。印度、巴西、肯尼亞及南韓的領導人已獲邀作為嘉賓，與加拿大、法國、德國、意大利、日本、英國及美國等成員國的領導人一同與會。
馬丁農周二表示：「至於七國集團，我只能引用拉馬福薩總統對此的說法，如果我沒記錯，大概是『你不能被取消一個你不屬於的論壇的邀請』，但那是他的原話。」
（美聯社）
