當地星期二（5月5日），美國德州達拉斯北部一個商場發生槍擊案，一名男子開槍射傷五人，其中兩人死亡。警方表示，疑犯已被捕。
執法人員周二（2026年5月5日）在德州卡羅爾頓K城廣場的槍擊案現場應變。(美聯社圖片/肯德里亞拉弗勒 Kendria LaFleur) AP圖片
卡羅爾頓（Carrollton）警長羅拔圖艾倫當度（Roberto Arredondo）指出，這並非隨機槍擊事件，受害者均認識施襲者。疑犯其後在短暫徒步追捕後被捕。艾倫當度稱：「我們不清楚這次會面具體內容，但據我們了解，這是一宗商業糾紛。」
網上流傳的影片顯示，警員持槍走過該市一個名為韓國城（Koreatown）區域的K城廣場（K Towne Plaza）門口。聯邦調查局（FBI）及另一個聯邦機構的探員亦在現場協助執法。
執法人員周二（2026年5月5日）在德州卡羅爾頓（Carrollton）K城廣場（K Towne Plaza）的槍擊案現場戒備。(美聯社圖片/Jamie Stengle) AP圖片
卡羅爾頓位於達拉斯以北約32.1公里。根據美國人口普查局美國社區調查（U.S. Census American Community Survey）數據，卡羅爾頓逾13萬人口中，有超過4,000人是韓裔。
過去20年，在韓國投資者的推動下，卡羅爾頓已發展成為達拉斯都會區一個繁榮的韓國城。該區以H-Mart等大型超市為核心，並有數十間韓國餐廳，提供從韓式炸雞到刨冰甜品等各式美食。該市亦有多間韓國教會，涵蓋浸信會及長老會等。
（美聯社）
一名加州男子涉嫌闖入白宮記者協會晚宴（White House Correspondents’ Association dinner），並企圖刺殺總統特朗普，他於周二被加控一項新罪名，指控他在襲擊期間曾向一名特勤局人員開槍。
科爾·托馬斯·艾倫（Cole Tomas Allen）最初被控企圖刺殺總統及兩項額外槍械罪名。若單獨就企圖刺殺罪名被定罪，他將面臨最高終身監禁。
檔案圖片：2026年4月25日周六，華盛頓，特勤局人員在白宮記者晚宴期間作出應對。(美聯社圖片/Tom Brenner) AP圖片
華盛頓特區（Washington, D.C.）一個聯邦大陪審團對艾倫提出起訴，除了原有三項控罪外，更增添一項以致命武器襲擊聯邦人員的罪名。
4月25日，在華盛頓希爾頓酒店（Washington Hilton）發生的襲擊事件中，一名特勤局人員的防彈背心遭槍擊中一槍，事件擾亂了這項首都年度最受矚目的活動，並最終導致其提早結束。當局指出，艾倫當時手持槍械和刀具，衝過一個保安檢查站，並將武器指向該名人員，而該人員則開了五槍，但沒有擊中任何人。
這幅法庭素描描繪了2026年5月4日周一，華盛頓，科爾·托馬斯·艾倫（中）聆聽其律師尤金·奧姆（左）向美國地方法官齊亞·法魯奇發言，而哥倫比亞特區懲教署署理總法律顧問東尼·湯斯（右）則在旁聽。(Dana Verkouteren via 美聯社) AP圖片
增添襲擊罪名，證實當局相信艾倫開槍擊中了該名人員。署理司法部長托德·布蘭奇（Todd Blanche）上周曾表示，調查人員希望在作出判斷前，審查更多彈道證據。
艾倫的代表律師質疑政府的說法，即其當事人意圖刺殺總統或開槍擊中該名人員。
他們寫道：「總括而言，政府關於罪行性質和情況的全部論點，均基於對艾倫先生意圖的推斷，這引發了更多疑問而非答案。」
來自加州托倫斯（Torrance, California）的31歲艾倫受傷，但沒有中槍。他被捕後曾被列為防自殺監察對象，但監獄官員於周末解除了該狀態。艾倫的律師投訴指，他曾被不必要地關押在一個持續照明的軟墊房間內，多次被脫衣搜身，並在囚室外被施加約束。
（美聯社）
