丹妮絲鮑威爾贏得內布拉斯加州民主黨初選 爭奪「藍點」選區

政治活躍分子丹妮絲·鮑威爾（Denise Powell）周三在內布拉斯加州第二國會選區的民主黨初選中勝出，是次選舉焦點落在該州在總統大選中的「藍點」地位。

該奧馬哈地區選區是民主黨今次中期選舉的主要目標之一，現任共和黨籍眾議員唐·培根（Don Bacon）將會退休。由於內布拉斯加州是全國僅有兩個會分拆選舉人票的州份之一，該選區每四年一度的總統大選亦備受全國關注。自2008年以來，第二選區在五次總統大選中，有三次支持民主黨候選人，在共和黨主導的「紅州」中，猶如一個「藍點」。

內布拉斯加州第二選區眾議院民主黨候選人、州參議員約翰·卡瓦諾，周二（2026年5月12日）在內布拉斯加州奧馬哈的選舉之夜派對上發言。(美聯社圖片/Rebecca S. Gratz) AP圖片

鮑威爾擊敗了州參議員約翰·卡瓦諾（John Cavanaugh）及其他數名民主黨初選候選人。她與卡瓦諾的選情一度膠著，直至周二仍未能分出勝負。

鮑威爾將會迎戰奧馬哈市議會成員布林克·哈丁（Brinker Harding），哈丁獲美國總統特朗普支持。他在周二的共和黨初選中沒有對手。

內布拉斯加州第二選區眾議院民主黨候選人丹妮絲·鮑威爾，周二（2026年5月12日）在內布拉斯加州奧馬哈的選舉之夜派對上發言。(美聯社圖片/Rebecca S. Gratz) AP圖片

鮑威爾發表聲明指：「這個國家和內布拉斯加州值得我們奮鬥，我已準備好在未來六個月為每一票努力，並分享我對內布拉斯加州的願景，以便我們最終能有一位在國會服務我們的代表。」她又稱：「是時候勇敢起來。」

鮑威爾與哈丁之間的對決，預計將是今年秋季眾議院選舉中最具競爭力的選戰之一，民主黨正試圖贏得眾議院控制權，以應對特朗普任期的後半段。

內布拉斯加州第二選區眾議院民主黨候選人丹妮絲·鮑威爾，周二（2026年5月12日）在內布拉斯加州奧馬哈的選舉之夜派對上向傳媒發言。(美聯社圖片/Rebecca S. Gratz) AP圖片

第二選區是全國僅有三個選區之一，在2024年總統大選中支持民主黨賀錦麗（Kamala Harris），同時卻選出共和黨籍眾議員。特朗普在2016年贏得該選區，而即將退休的培根，雖然曾與特朗普意見不合，但已擔任該眾議院席位五個任期。

鮑威爾是拉丁裔，她共同創立了「內布拉斯加州女性參政」組織（Women Who Run Nebraska），這是一個支持進步派女性候選人的政治行動委員會。她擁有十年民主黨政治活躍分子的經驗，並獲得艾米麗名單（EMILY's List）及國會拉美裔黨團競選部門的支持。

內布拉斯加州第二選區眾議院民主黨候選人丹妮絲·鮑威爾（右），周三（2026年5月13日）在內布拉斯加州奧馬哈的選舉之夜派對上，擁抱內布拉斯加州民主黨拉丁裔黨團主席珍妮花·雷納（Jennifer Reyna）。(美聯社圖片/Rebecca S. Gratz) AP圖片

鮑威爾從未擔任公職，但她表示自己深厚的人脈有助於爭取獨立選民及第三方政黨選民的支持，這些選民佔該選區選民總數近三成。

一些民主黨評論員認為，如果卡瓦諾在初選中勝出，將會危及該選區的「藍點」地位，因為他將會辭去其重要的州議會席位，令內布拉斯加州議會的共和黨人更容易修改允許該州分拆選舉人票的法律。

（美聯社）

商務部長霍華德·盧特尼克在接受眾議院議員訪問時，收回了他此前關於已定罪性罪犯愛潑斯坦曾勒索他人的說法。

愛潑斯坦的案件文件公開後，與盧特尼克去年在一個播客節目中聲稱「永遠不會再與愛潑斯坦同處一室」的說法有所矛盾。盧特尼克曾指，2005年參觀愛潑斯坦寓所後，他與妻子感到不安。上周，盧特尼克同意接受眾議院監督委員會的訪問。

商務部長霍華德·盧特尼克於2026年5月6日周三抵達華盛頓國會山莊，出席眾議院監督委員會對已定罪性罪犯愛潑斯坦的調查作證。(美聯社圖片/J. Scott Applewhite) AP圖片

眾議院監督委員會周三公開了該訪問的筆錄，以及愛潑斯坦心腹吉斯萊恩·麥克斯韋爾的前男友特德·韋特的訪問筆錄。

盧特尼克多年來一直是愛潑斯坦在紐約市的鄰居，他曾在該播客訪問中聲稱愛潑斯坦涉及勒索。但在議員的審視下，盧特尼克表示他只是「猜測」。

資料圖片：商務部長霍華德·盧特尼克於2026年4月23日在華盛頓白宮橢圓形辦公室出席一項關於醫療保健負擔能力的活動。(美聯社圖片/Mark Schiefelbein) AP圖片

盧特尼克向議員指出：「我沒有任何個人資訊。我只是在播客上猜測。」他補充說，多年後他與愛潑斯坦的另外兩次私人互動「毫無意義且無關緊要」。

盧特尼克是愛潑斯坦案件文件中，除總統特朗普外，被點名級別最高的現任政府官員。這位共和黨總統一直否認對愛潑斯坦的罪行知情，並表示他已於多年前結束與愛潑斯坦的關係。

商務部長霍華德·盧特尼克於2026年5月6日周三抵達華盛頓國會山莊，出席眾議院監督委員會對已定罪性罪犯愛潑斯坦的調查作證。(美聯社圖片/J. Scott Applewhite) AP圖片

盧特尼克多次淡化他此前與愛潑斯坦的互動。他表示，愛潑斯坦於2019年在紐約一間監獄中等候性販運指控審訊期間死亡。2005年，愛潑斯坦在導覽其聯排別墅時，展示了一張按摩床並作出性暗示，盧特尼克與妻子隨後決定「避開他」。

然而，盧特尼克曾任經紀及投資銀行坎托·菲茨傑拉德的負責人，多年來他與愛潑斯坦有過數次互動，並交換了多封電郵。

根據愛潑斯坦的案件文件，兩人亦於2013年共同投資同一項商業項目。盧特尼克向議員表示，直到數月前案件文件公開，他才得知愛潑斯坦也是投資者之一。

這位商務部長亦描述了他與愛潑斯坦的另外兩次會面。在一次加勒比海的家庭度假期間，愛潑斯坦的員工邀請他們到其私人島嶼共進午餐。他向委員會形容2012年的那次拜訪：「我們坐在外面，吃了午飯。很無聊。我們就離開了。」

盧特尼克又稱，他曾於2011年短暫拜訪愛潑斯坦的寓所，討論將安裝在其聯排別墅的棚架。盧特尼克形容該次會面「毫無意義且無關緊要」。

民主黨人追問盧特尼克，為何在最初決定避開愛潑斯坦後，仍選擇與他會面。盧特尼克回應稱，他不記得家人為何會拜訪愛潑斯坦的島嶼。

民主黨人上周在訪問結束後，批評盧特尼克迴避問題且不誠實。數人更呼籲他辭職。

眾議院監督委員會的民主黨領袖、眾議員羅伯特·加西亞在盧特尼克受訪後不久，於社交媒體上表示：「如果一位內閣部長向美國民眾撒謊，他們就不應再擔任該職位。盧特尼克先生應該辭職或被解僱。」

白宮一直支持盧特尼克，他多年來一直是特朗普圈子的一員。

議員們上月亦訪問了捷威電腦的聯合創辦人韋特，他曾在2000年代初期與麥克斯韋爾交往。麥克斯韋爾因協助愛潑斯坦販運少女而正在服長期監禁，她亦曾與愛潑斯坦交往，並長期擔任其心腹。

韋特向議員表示，他當時並不知道愛潑斯坦或麥克斯韋爾正在進行性虐待。他亦形容自己只見過愛潑斯坦數次。

他說：「每次會面都非常短暫且非刻意。」他補充指，他從未到訪過愛潑斯坦的寓所、乘坐其飛機或到過其私人島嶼。

韋特表示他覺得愛潑斯坦「有些傲慢」，並補充說他「令人反感」。

（美聯社）