The Container Store與Bed Bath & Beyond首推聯名零售店

「The Container Store」與「Bed Bath & Beyond」今日宣布，在「The Container Store」的德州本土市場，開設首間聯名零售店。該店將於周六，五月十六日，在德州沃思堡西高速公路4601號開幕。此舉標誌著兩大標誌性品牌邁出新一步，旨在提供更緊密、更具價值的家居購物體驗。

新店概念結合了「The Container Store」的收納方案、設計服務及專業知識，以及「Bed Bath & Beyond」的家居必需品。此舉旨在打造一個更全面的家居目的地，將收納、必需品、裝飾及服務融為一體，提供便捷的購物體驗。

「Bed Bath & Beyond」新商品系列 AP圖片

「Bed Bath & Beyond」總裁艾米·沙利文表示：「這是令人振奮的一步，我們正繼續實現『一切家居』的願景。」她指出：「透過結合這兩個標誌性品牌的優勢，我們正創造一個更緊密的購物體驗，為顧客在家中每個房間提供靈感、收納、解決方案及價值。」

顧客將可按房間選購，並會發現該店自然地整合了「Bed Bath & Beyond」與「The Container Store」的商品系列。它擴展了「The Container Store」的核心部門，例如廚房、浴室及衣帽間，並加入小型電器及紡織品；同時新增了顧客熟悉的「Bed Bath & Beyond」區域，例如餐飲、寢具及窗簾。該店亦重新引入「Bed Bath & Beyond」熟悉且受歡迎的元素，包括標誌性的毛巾牆及精心策劃的床鋪陳列，為熟悉的購物體驗帶來現代風格。

商品整合於店內各處 AP圖片

未來數月，「Bed Bath & Beyond」的產品將分階段推廣至「The Container Store」全國98間分店，以及其網上平台。該公司預計，長遠將營運逾300間分店，涵蓋多種模式，包括聯名店、社區店、「Bed Bath & Beyond Seasonal Living」及「buybuy BABY」分店。

聯名模式旨在結合兩個品牌的優勢，同時利用「Bed Bath & Beyond」更廣泛生態系統中的共享營運、技術及顧客洞察。

標誌性毛巾牆回歸 AP圖片

沃思堡開幕周末慶祝活動

為慶祝隆重開幕，沃思堡地區的顧客獲邀率先體驗兩大品牌結合，並可在整個周末享受特別優惠及贈品。

「The Container Store」與「Bed Bath & Beyond」在德州沃思堡的首間分店 AP圖片

開幕周末的營業時間為周六上午十時至晚上七時，以及周日上午十一時至下午六時。

隨著品牌持續整合，顧客可預期更多服務及功能，進一步簡化家居生活及護理體驗，包括地板、融資及保險方案等擴展服務。

關於「Bed Bath & Beyond」公司

「Bed Bath & Beyond」公司（紐約證券交易所代號：BBBY）正建立一個互聯家居生態系統，旨在令家居購物、管理及護理更簡單及實惠。透過一系列值得信賴的品牌，包括「Bed Bath & Beyond」、「buybuy BABY」、「Overstock」、「Kirkland’s」，以及合併完成後的「The Container Store」，該公司透過整合的全渠道體驗服務顧客，涵蓋零售、家居產品、服務、融資、保障及安裝方案。

該公司的技術及數據平台有助為顧客在每個家居擁有階段創造更個人化的體驗，而其不斷擴展的品牌及服務生態系統，旨在提供更大的便利、可及性及價值。

前瞻性陳述的警示說明

本新聞稿包含《1933年證券法》第27A條及《1934年證券交易法》第21E條所界定的前瞻性陳述。此類前瞻性陳述包括所有非歷史事實的陳述，包括但不限於有關以下方面的陳述：「The Container Store」零售店的計劃聯名；「Bed Bath & Beyond」公司的業務策略及合作夥伴關係；與「The Container Store」的待決合併；以及任何上述事項的相關預期效益、價值、協同效應及時間。有關可能對結果及本文所載前瞻性陳述的準確性產生重大影響的因素的額外資訊，可在「Bed Bath & Beyond」公司截至2025年12月31日財政年度的10-K表格年度報告及其隨後向美國證券交易委員會提交的文件中查閱。

（美聯社）

沃爾瑪最新季度錄得美國同店銷售增長為六年來最慢，華爾街認為該零售商對今年餘下時間的指引審慎。

沃爾瑪第二季業績加劇外界對低收入消費者財政狀況的憂慮，他們在汽油及其他商品價格上漲下，消費更趨審慎。

沃爾瑪標誌於二零二五年八月十四日，在美國新罕布什爾州曼徹斯特一間門市展示。(美聯社圖片/Charles Krupa 檔案照片) AP圖片

公司股價周四急挫超百分之八，亦拖累美國股市下跌。

沃爾瑪美國同店銷售額（衡量開業至少一年門市及相關網上銷售額）第二季增長百分之二點六，較第一季的百分之四點一為低。

該零售商指出，撇除包括沃爾瑪藥房的健康類別，第二季同店銷售額增長百分之三點四。銷售額受聯邦法例影響，該法例要求藥房以設上限的價格，分發部分高價醫療保險藥物。根據FactSet數據，這仍低於華爾街預期的百分之三點八增幅。

不過，受惠於二十九億美元關稅退款，沃爾瑪季度利潤及收入均超出預期。沃爾瑪表示，公司繼續擴大市場佔有率。

沃爾瑪周四表示，正利用美國關稅退款，暫時調低一萬一千種商品價格，特別是雜貨及一般商品。

美國最高法院今年裁定，美國總統特朗普在徵收雙位數進口關稅時超越其權限，意味美國公司應獲政府退款。

然而，沃爾瑪正努力控制價格，因其受到與美國消費者相同的壓力擠壓，即伊朗戰事導致能源成本上升。公司預計今年將額外錄得二十億美元燃料成本。

同店銷售放緩，特別是沃爾瑪門市，亦反映公司策略轉向電子商務、Walmart+會員服務及廣告。沃爾瑪的國內電子商務業務已成為該零售商的增長引擎，增長百分之二十四。

沃爾瑪表示，美國電子商務目前佔美國整體業務的百分之二十三，是五年前的兩倍。

行政總裁約翰·弗納周四表示：「隨着這些業務擴大規模，它們在我們的組合中變得更具意義，並正在改變我們業務的形態。」

鑑於其龐大的客戶基礎，沃爾瑪被視為消費開支的晴雨表。根據沃爾瑪數據，每周有超一點五億客戶瀏覽其網站或到訪其門市。

美國周五公布的數據顯示，七月零售銷售出乎意料地疲弱，同日密歇根大學一項新的消費者調查亦揭示，外界對經濟的悲觀情緒日益加劇，沃爾瑪的發展軌跡或會引起更多關注。

首席財務官約翰·大衛·雷尼周五表示，當汽油價格升超每加侖四美元時，公司便會感受到影響。

雷尼指出：「這會產生心理影響……消費者正在作出選擇。從客戶權衡取捨的角度來看，六月的情況更為明顯。這亦是我們大力推行低價策略的原因。」

根據AAA數據，每加侖汽油價格隔夜再次上漲，達到四點一美元。

該零售商表示，隨着價格上漲，沃爾瑪繼續吸納更多富裕消費者。沃爾瑪市場佔有率的最大增長來自年收入超十萬美元的家庭。

截至七月三十一日止的三個月，沃爾瑪季度淨利潤為六十三點七億美元，即每股八十美仙。根據FactSet數據，調整後每股收益為八十一美仙，輕易超出華爾街預期的七十四美仙。

銷售額增長百分之五點九至一千八百七十九點四億美元。根據FactSet數據，分析師此前預計為一千八百六十六點二億美元。

沃爾瑪預計第三季每股收益為六十二至六十四美仙。預計銷售額將增長百分之三至百分之三點七五，銷售額介乎一千八百四十九億至一千八百六十二點三億美元。

沃爾瑪目前預計全年每股收益介乎二點八至二點八七美元，而銷售額應增長百分之四至百分之五。根據FactSet數據，這意味銷售額預計介乎七千四百一十七億至七千四百八十八億美元。

根據FactSet數據，分析師此前預計全年每股收益為二點九美元，銷售額為七千五百二十點六億美元。

（美聯社）