Skip to Content Facebook Feature Image

The Hat 選用 Square 平台 助推跨州擴張

商業事

The Hat 選用 Square 平台 助推跨州擴張
商業事

商業事

The Hat 選用 Square 平台 助推跨州擴張

2026年05月19日 23:13 最後更新:23:38

Square今日宣布,擁有75年歷史、以煙燻牛肉三文治聞名的快餐店The Hat,已選用Square作為其統一商務平台。隨著Square的技術基礎現已應用於The Hat在加州的11間分店,該品牌正準備首次進行跨州擴張。The Hat本月將在內華達州拉斯維加斯開設第12間餐廳,標誌著由Square for Restaurants支援的多分店管理新篇章。

The Hat於1951年在阿罕布拉以路邊攤形式創立,因其份量十足、優質食材及鄰里溫情,至今仍深受南加州顧客喜愛。傳統待客之道是該品牌身份的關鍵部分,包括接受現金支付、打印訂單號碼及櫃檯團隊叫號取餐。因此,隨著業務技術進步,The Hat必須維繫其人情味。The Hat的管理層進行了嚴謹的數月評估,以尋找一個既能支援餐廳的複雜性及抱負,又不會損害顧客長期以來熟悉並回頭光顧的親切體驗的平台。

拉斯維加斯分店(The Hat提供圖片) AP圖片

拉斯維加斯分店(The Hat提供圖片) AP圖片

The Hat選擇Square的過程十分審慎。The Hat市場推廣及營運總監賈里德·康佐尼爾,在實時測試環境中主導了一項並行試點評估,在承諾使用前,將Square與競爭平台進行比較。Square因其易於使用、直觀的員工體驗,以及能夠根據The Hat在各分店的實際工作流程進行配置而脫穎而出。

Square的應用於二零二五年十二月從一間餐廳開始。此後,The Hat的區域經理積極參與在各分店驗證該平台,然後才全面部署。團隊對Square平台大規模應用的信心,為繼續推廣開了綠燈。截至二零二六年三月,The Hat的11間餐廳不僅已全面採用Square,更計劃在內華達州拉斯維加斯開設該品牌首間州外目的地,這項決定得益於Square支援品牌擴展至新市場的能力。

The Hat財務總監兼營運總監祖·康佐尼爾(小)表示:「科技供應商不僅關乎其提供的產品,更關乎產品背後的團隊。除了Square易於使用外,Square團隊亦兌現承諾,提供我們機構所需的人力支援。這讓The Hat能夠發揮最佳表現。」

隨著這間煙燻牛肉三文治快餐店保持發展勢頭,The Hat的公司股東及區域經理需要的不僅是新的收銀機,更要進一步擴大規模。他們需要實時可視性、品牌標準化,以及整個業務組合的互聯互通。Square for Restaurants為The Hat提供集中式菜單管理及統一報告工具,賦予管理層全面的營運洞察。The Hat亦使用Square收銀機(配備收據打印機及錢箱),專為高流量櫃檯服務而配置。在網上,Square市場推廣被定位為關鍵工具,以加深客戶參與度及忠誠度,配合品牌地域擴張。

Square餐飲業務主管詹姆斯·舒恩澤特指出:「傳統快餐品牌不會輕易更換平台。The Hat花費數月時間,根據其業務實際情況,包括業務量、營運速度及員工與顧客所依賴的工作流程,對Square進行壓力測試。他們不僅在所有分店部署了Square,更將其引入新市場,這說明了測試結果如何,以及將持續釋放的潛力。」

The Hat於1951年在加州阿罕布拉創立,是一個家族經營的快餐店品牌,專門提供其世界聞名煙燻牛肉蘸醬三文治。The Hat在南加州設有11間分店,並將在拉斯維加斯開設第12間分店,自品牌創立以來,其快速、質量為本的櫃檯服務模式精神不變,服務了數代忠實顧客。

Square協助企業將交易轉化為聯繫,並將企業打造成社區摯愛。

Square於2009年以一項簡單發明起步——首個流動讀卡器,改變了整個金融系統對小型企業的看法。此後,Square已發展成為一個全球商業平台,協助數百萬不同規模的商家在其社區中參與並蓬勃發展。

無論是獨立經營還是全球連鎖,Square明白商家若能自由專注於讓顧客回頭光顧的體驗,便能取得成功。從銷售點及支付到網上商務、員工管理、現金流工具等,Square將商家所需工具整合在一個智能平台上,以營運及發展業務。

(美聯社)

西方聯盟銀行今日宣布,為大理石莊園第一期提供3,300萬美元建築融資。該項目為一個包含138個單位的混合收入房屋重建項目,位於內華達州拉斯維加斯市中心西北面不足3.2公里。

這次融資方案包括一筆建築貸款,當中包含3,100萬美元免稅債券及200萬美元應課稅債券,以及1,946萬美元免稅永久債券。R4資本基金為西方聯盟銀行的貸款發起合作夥伴,並擔任這次交易的建築及永久資產經理和貸款服務商。

大理石莊園第一期效果圖,該項目為拉斯維加斯一個包含138個單位的混合收入房屋重建項目。 AP圖片

大理石莊園第一期效果圖,該項目為拉斯維加斯一個包含138個單位的混合收入房屋重建項目。 AP圖片

西方聯盟銀行可負擔房屋融資部總監米克·霍爾克博爾表示,西方聯盟銀行數十年來一直支持拉斯維加斯社區,他們很榮幸能為當地家庭提供更多可負擔房屋選擇。她指出,大理石莊園將提供一至五房的出租單位,涵蓋不同收入水平,為持續發展的社區創造穩定房屋機會。

大理石莊園第一期竣工後,將包含五座住宅大廈共138個家庭出租單位。單位組合包括一房、兩房、三房及四房單位,另設一個五房單位。其中30個單位將以市價出租,而108個單位將預留予收入低於地區入息中位數三成至六成的家庭。該發展項目亦將包括約279平方米的地下零售空間,並由南內華達地區房屋管理局(SNRHA)提供現場支援服務。

大理石莊園由領先的混合收入房地產公司布林肖爾發展公司,以及南內華達地區房屋管理局(SNRHA)共同開發,並由梅特卡夫建築公司負責施工。企業社區夥伴將擔任該物業的稅務抵免股權聯合發行商,提供2,170萬美元稅務抵免股權。該項目亦獲得美國房屋及城市發展部(HUD)提供的5,300萬美元「選擇社區」撥款支持。

西方聯盟銀行可負擔房屋融資部高級董事總經理菲利普·斯馬奇尼表示,這個項目反映了對歷史西區的持續投資,並擴大了拉斯維加斯優質、可負擔房屋的供應。他指出,他們珍視與布林肖爾發展公司、南內華達地區房屋管理局及R4資本基金的持續合作夥伴關係,後者至今已是他們超13億美元可負擔房屋按揭債務的合作夥伴。

西方聯盟銀行此前曾為布林肖爾發展公司位於雷諾市的銀拉達莊園,以及南內華達地區房屋管理局位於拉斯維加斯的參議員小約瑟夫·M·尼爾公寓提供融資。兩個項目均正在施工,預計於2027年竣工。大理石莊園第一期已於2026年4月動工。

西方聯盟銀行公司(紐約證券交易所代號:WAL)是美國表現最佳的銀行公司之一,自2016年起獲《美國銀行家》及《銀行董事》評為美國頂級銀行。其主要附屬公司西方聯盟銀行是一間領先的商業銀行,以客戶為先,提供度身訂造的商業銀行解決方案及消費產品,並以卓越、個人化服務及超過30個行業及領域的專業知識為後盾。西方聯盟銀行擁有900億美元資產,並在全國設有辦事處,擅長協助各種規模的企業把握機遇,解決當前問題並邁向成功。

(美聯社)

你 或 有 興 趣 的 文 章