南韓星巴克宣傳活動惹爭議 總裁鄭溶鎮二度鞠躬致歉

南韓零售業巨頭鄭溶鎮周二發出兩周內第二次道歉，事緣南韓星巴克當地業務近期一項宣傳活動，被廣泛認為是嘲諷一九八〇年血腥軍事鎮壓民主示威者的受害者，引發公眾抨擊。

鄭溶鎮是新世界集團主席，該集團持有南韓星巴克百分之六十七點五股權。他在電視聲明中三度鞠躬，懇求遭該國前軍事獨裁政權殺害的民主運動人士家屬及廣大公眾原諒。

這家咖啡連鎖店試圖推廣一款稱為「坦克」的大型隨行杯，並宣布五月十八日為「坦克日」，此舉引起公眾憤怒。五月十八日是南部城市光州民主起義的周年紀念日，該起義遭部隊、坦克及直升機殘酷鎮壓，造成數百人死傷。

該宣傳活動更使用口號「砰一聲拍在桌上！」，加劇了公眾憤怒，許多人認為這句話影射一九八七年臭名昭著的警方聲明，該聲明試圖掩蓋學生運動人士朴鍾哲遭酷刑致死事件。警方當時聲稱朴鍾哲在調查人員「砰一聲拍打桌面」後突然死亡。

該宣傳活動立即引起憤怒，數小時內新世界集團便取消活動，並解僱南韓星巴克行政總裁。警方亦根據光州遇難者家屬的投訴展開調查。

鄭溶鎮周二表示：「我非常嚴肅看待許多人因南韓星巴克不當宣傳活動而感到深切痛苦和憤怒的事實。」

他亦呼籲公眾不要遷怒於星巴克門市員工，稱責任在於管理層。暫未有門市發生重大事故的報告。

鄭溶鎮於五月十九日首次道歉，他在一份聲明中表示，該活動對「五一八民主化運動的受害者、遇難者家屬以及公眾造成了深切痛苦」。

鄭溶鎮，新世界集團主席，該集團持有南韓星巴克百分之六十七點五股權，周二在南韓首爾發言。(美聯社圖片/Lee Jin-man) AP圖片

新世界集團高級行政人員全相鎮表示，公司尚未找到確鑿證據，證明南韓星巴克市場推廣員工意圖嘲諷民主運動，員工已否認該指控。

然而，他表示部分員工在為期一周的內部審查期間，拒絕管理層要求交出智能手機。全相鎮稱，公司將審視警方調查結果，任何被發現意圖嘲諷示威者的員工將會被解僱。

新世界集團主席鄭溶鎮，周二在南韓首爾鞠躬致歉。(美聯社圖片/Lee Jin-man) AP圖片

公眾對該宣傳活動的憤怒引發抵制呼籲，並獲政府官員響應，包括內政安全部長尹浩重。尹浩重表示，星巴克產品將不再用於政府活動，並譴責該連鎖店的「反歷史行為」。

總統李在明上周在社交平台X表示，該活動顯示「廉價投機者不人道及可恥的行為，他們否認南韓社會價值、基本人權及民主」。

光州鎮壓發生於全斗煥將軍一九七九年末發動政變奪權數月後。政府記錄顯示約二百人在光州死亡，惟活動人士稱實際死亡人數遠超此數。全斗煥政府亦囚禁數萬人，聲稱是根除社會弊病。

公眾對全斗煥獨裁統治的憤怒導致一九八七年全國大規模示威，迫使他接受修憲，引入總統直選，這被廣泛視為南韓民主轉型的開端。

（美聯社）

鄭溶鎮, 新世界集團主席, 周二在南韓首爾道歉後離開。(美聯社圖片/Lee Jin-man) AP圖片

鄭溶鎮, 持有南韓星巴克百分之六十七點五股權的新世界集團主席, 周二在南韓首爾發言。(美聯社圖片/Lee Jin-man) AP圖片

南韓首爾周二展示的星巴克招牌。(美聯社圖片/Lee Jin-man) AP圖片

全國有色人種協進會呼籲黑人運動員及球迷，抵制部分州份公立大學的體育項目。該組織指，這些州份正採取措施，限制黑人的投票權。

這項名為「越界」(Out of Bounds) 的運動於周二啟動，呼籲有意加入的黑人運動員、其家人、校友及球迷，停止向那些「限制、削弱或抹去黑人投票代表權」的州份主要公立大學，提供體育及財政支持。

一名男子於2026年5月16日周六，在阿拉巴馬州蒙哥馬利市舉行的投票集會上，演唱一首靈歌。(美聯社圖片/Mike Stewart) AP圖片

若黑人運動員響應抵制，可能會令東南聯盟及大西洋沿岸聯盟內，實力強勁的美式足球及籃球項目，面臨球員短缺。

全國有色人種協進會是回應劃分選區不公浪潮的其中一個組織。此前，最高法院一項裁決，削弱了1965年投票權法案的一項關鍵條文。

2026年5月7日周四，田納西州納什維爾市，州議會特別會議重新劃分美國國會投票地圖後，民主黨籍孟菲斯參議員拉梅什·阿克巴里（Raumesh Akbari）的翻領上，可見一枚投票襟章。(美聯社圖片/George Walker IV) AP圖片

這次抵制行動，正值民權活躍分子在美國南部各地動員，抗議共和黨州議會的重新劃分選區方案。這些方案在最高法院裁決後，取消了多數黑人國會選區。活躍分子一直在尋找施壓點，以阻止共和黨主導的州份重新劃分選區地圖，包括呼籲大規模抗議及經濟抵制。

全國有色人種協進會主席德里克·約翰遜表示：「在美國南部各地，黑人運動員協助建立了美國一些最賺錢的大學體育項目。」約翰遜指出，這些項目「每年產生數億美元收入、全國電視價值、校友捐款、商品銷售、門票銷售及品牌資產，其中大部分由黑人美式足球及籃球人才推動。」

檔案圖片：全國有色人種協進會主席德里克·約翰遜，於2026年2月28日，抵達加州帕薩迪納市舉行的第57屆全國有色人種協進會形象獎頒獎禮。(美聯社圖片/Chris Pizzello) AP圖片

全國有色人種協進會的運動點名阿拉巴馬州、佛羅里達州、佐治亞州、路易斯安那州、密西西比州、德州及南卡羅來納州為應被抵制的州份。該組織認為，這些州份主要大學的體育項目，特別依賴黑人運動人才，並應保護黑人的政治利益。

約翰遜說：「不應要求黑人運動員為州立機構創造財富、聲望及權力，而這些州份卻剝奪黑人社區的政治權力。」

黑人議員本身亦正向體育聯盟施壓，要求他們對共和黨主導的州份採取行動，這些州份可能會重新劃分選區，影響長期任職的黑人國會議員。

國會黑人核心小組周一向東南聯盟及大西洋沿岸聯盟的專員，以及全國大學體育協會主席查理·貝克發信，表示其成員將反對「SCORE法案」。該法案旨在全國範圍內規範運動員的合約權利，除非聯盟領導人反對共和黨主導的州份重新劃分選區工作，而這些州份包括主要聯盟成員。

國會黑人核心小組在周一的一份聲明中表示：「國會黑人核心小組認為，從黑人人才及黑人社區中獲利的機構，有責任在這些社區的基本權利受到攻擊時，與他們站在一起。」聲明又指：「面對不公義保持沉默並非中立，而是同謀。」

（美聯社）

國會黑人核心小組主席、紐約州民主黨眾議員伊薇特·克拉克，周二（2026年5月19日）在華盛頓國會大廈準備出席記者會。(美聯社圖片/J. Scott Applewhite) AP圖片

眾議院少數黨領袖、紐約州民主黨眾議員哈基姆·傑弗里斯，與國會黑人核心小組成員，周二（2026年5月19日）在華盛頓國會大廈外發言。(美聯社圖片/J. Scott Applewhite) AP圖片