一名索馬里足球球證原定成為該國首位執法世界盃的球證，卻遭美國拒絕入境。他獲選為非洲最佳球證，並被不少國民視為英雄。
34歲的奧馬爾·阿爾坦入選國際足協世界盃最終名單，原定成為首位執法世界盃的索馬里球證，將多年經驗及努力帶到足球最高舞台。阿爾坦這次預期的成就，為這個約有1900萬人口的國家帶來希望。該國在經歷數十年不穩及內戰後，正逐步復甦。
球證奧馬爾·阿爾坦（中）周三（2026年6月10日）抵達索馬里摩加迪沙，獲支持者歡迎。他早前被美國拒絕入境。(美聯社圖片/Farah Abdi Warsameh) AP圖片
阿爾坦原定前往邁阿密，與其他世界盃球證會合，參與訓練。主辦國拒絕他入境，是現代足球史上前所未有的舉動。美國與墨西哥及加拿大共同主辦這次賽事。
阿爾坦被剔出國際足協世界盃球證名單後，周三返回索馬里首都摩加迪沙，獲英雄式歡迎。他呼籲年輕人為國家感到自豪。
球證奧馬爾·阿爾坦周三（2026年6月10日）抵達索馬里摩加迪沙。他早前被美國拒絕入境。(美聯社圖片/Farah Abdi Warsameh) AP圖片
以下是關於阿爾坦的資料：
阿爾坦於2018年獲國際足協委任為球證。他其後於2024年1月執法非洲國家盃突尼斯對納米比亞的分組賽，成為首位執法非洲國家盃的索馬里人。
5月，他執法非洲冠軍聯賽決賽在摩洛哥舉行的關鍵次回合賽事，這是非洲大陸最大型的球會足球賽。
他是非洲頂級球證之一，並獲選為2025年非洲最佳男球證。
國際足協透過其球證官員監督的漫長評估過程，選拔世界盃球證。候選人通常會被監察數年，參與國際、洲際及頂級國內賽事。
球證首先必須由其國家足球總會提名，才能進入國際足協國際名單，並開始執法非洲國家盃等洲際賽事。他們其後獲選執法國際足協舉辦的賽事，例如世界盃外圍賽、青年世界盃或奧運會。阿爾坦去年在智利執法了20歲以下世界盃男子賽事。
被評為最佳的球證獲邀參加2025年及今年初的世界盃備戰營。最終球證名單於4月公布。
美國海關及邊境保護局表示，阿爾坦「因審查問題被裁定不准入境，並被拒絕入境」。
一名美國官員其後表示，該球證因「與恐怖組織懷疑成員有聯繫」而被拒入境。該官員匿名發言，討論受簽證私隱法規管的事宜。
索馬里是近40個國家之一，其公民根據特朗普政府打擊移民的措施被禁止入境。索馬里官員表示，相信阿爾坦可能因這些限制而被拒入境。
美國總統特朗普曾發表針對在美索馬里移民的言論，並要求他們離開。
國際足協表示，沒有參與移民程序，並指根據以往國際足協賽事的慣例，主辦國政府「最終決定誰可獲發簽證及誰可入境」。
然而，世界盃主辦國阻止國際足協委任的賽事官員入境的決定，是前所未有的。
在社交媒體上，球迷對阿爾坦的決定以及移民官員類似的裁決表示憤怒，這些裁決影響了客隊的備戰。網上評論質疑美國舉辦這項全球賽事的能力。
索馬里的足球文化經歷超逾三十年內戰及政治不穩，仍然得以延續。
足球仍然是索馬里最受歡迎的運動之一，近年來儘管資源有限，仍取得顯著進展。國家隊增加了參與地區及國際賽事的次數。國內聯賽在該國一些最困難的時期仍在運作，通常成為年輕人團結及希望的來源。
索馬里足球總會表示，每年舉辦22項賽事，從青年及地區聯賽到索馬里超級聯賽，後者是國內頂級聯賽，有12支球會參與。即使體育場在被武裝團體佔領或用作軍事基地時遭受損壞，國內賽事仍以各種形式繼續進行。
摩加迪沙體育場的修復，以及大量觀眾重返聯賽賽事，已成為逐步復甦的象徵，以及足球在索馬里社會中持續發揮的團結作用。
（美聯社）
阿根廷球星美斯鮮有落敗，而西班牙國家隊近年則從未落敗。這兩支球壇勁旅將於周日的世界盃決賽正面交鋒，這場決賽勢將成為體壇最盛大的舞台上的一場經典對決。美斯帶領的阿根廷隊，將會迎戰自2024年初以來，連續37場賽事保持不敗的西班牙隊。
對於西班牙而言，這次是他們繼2010年後，爭奪第二個世界盃冠軍的機會，以鞏固其作為現今球壇無可爭議的主導力量地位。對於阿根廷而言，這次是他們自比利帶領巴西隊於1958年及1962年連續兩屆奪冠後，首支有望連續兩屆奪得男子世界盃冠軍的球隊。而對於美斯而言，這次是他為國家隊最後一次出戰，有望為其國家隊生涯寫下完美結局。
2026年7月17日周五，世界盃決賽西班牙對阿根廷的賽前記者會上，展示國際足協世界盃獎盃。(美聯社圖片/Stephanie Scarbrough) AP圖片
西班牙隊教練路易斯·德拉富恩特表示：「周日，我們將會看到一場精彩的賽事。」他帶領球隊在這次不敗紀錄中取得28勝0負9和的成績。他形容：「兩支偉大的國家隊——在我看來是兩支超級球隊——在態度、球員天賦等某些方面非常相似。我認為這將是一場令人驚嘆的決賽。」
簡單來說，這次對決看似是最佳球員對陣最佳球隊，但實際上遠不止於此。
2026年7月14日周二，在德州阿靈頓（達拉斯附近）舉行的世界盃準決賽法國對西班牙的足球賽中，西班牙球員柏度·波羅在射入球隊第二球後慶祝。(美聯社圖片/Ashley Landis) AP圖片
這場對決背後有其歷史淵源，美斯出生於阿根廷，但其部分青年時期及大部分球會生涯都在西班牙度過，若他願意，本可代表西班牙國家隊出戰。西班牙曾多次嘗試說服美斯，但他從未動搖。
周日將是美斯自2010年一場友誼賽後，首次對陣西班牙。當年阿根廷大勝當時的衛冕世界盃冠軍。他顯然明白這場賽事巨大的利害關係，並堅稱無論如何，應對方式將會很簡單——與朋友度過一個周日下午，踢踢球，儘管有8萬人在球場內觀看，全球可能約有20億人收看。
2026年7月14日周二，在德州阿靈頓（達拉斯附近）舉行的世界盃準決賽法國對西班牙的足球賽中，西班牙球員柏度·波羅射入球隊第二球後，西班牙球迷在馬德里市中心慶祝。(美聯社圖片/Bernat Armangue) AP圖片
此外，美斯與西班牙球星拉明·耶馬爾之間還有一個令人難以置信的故事，近二十年前，當耶馬爾還是嬰兒時，兩人曾合照，如今他們將在世界盃決賽中同場競技。
美斯以其母語西班牙語表示：「我們從小就熱情地踢足球，渴望比賽。我們到處踢球。我們在街上踢，在學校踢，與球隊一起踢。我們沒有考慮壓力，那只是自然的玩樂。」
2026年7月15日周三，在亞特蘭大舉行的世界盃準決賽英格蘭對阿根廷的足球賽中，阿根廷球員美斯在隊友恩佐·費爾南德斯射入球隊第一球後慶祝。(美聯社圖片/Rebecca Blackwell) AP圖片
然而，周日將會面對巨大壓力。無論勝負，阿根廷都知道這很可能是美斯身穿藍白球衣時代的告一段落。
阿根廷隊教練利昂內爾·斯卡洛尼形容美斯是「世上最出色的足球員」。
2026年7月15日周三，在亞特蘭大舉行的世界盃準決賽英格蘭對阿根廷的足球賽中，阿根廷球員美斯（10號）在球隊獲勝後離開球場時的反應。(美聯社圖片/Jacob Kupferman) AP圖片
情況並非一直如此。回溯十年前，阿根廷這次的成就——2021年美洲國家盃冠軍、2022年世界盃冠軍、2024年再次奪得美洲國家盃冠軍——幾乎從未發生。
美斯於2016年從國家隊退役，當時他與阿根廷在當年美洲國家盃決賽中，互射十二碼不敵智利，他亦射失其中一球。幸運的是，這次退役只持續了數周。但他當時已厭倦了在重要賽事中總是功虧一簣，並準備在29歲時離開國家隊。
美斯當晚在大都會人壽體育場表示：「我完了。」巧合的是，該體育場正是這次世界盃決賽的舉辦地。
當然，他並未結束。他繼續為巴塞隆拿、巴黎聖日耳門，然後是國際邁亞密效力。他是美國職業足球大聯盟的兩屆衛冕最有價值球員，該聯賽衛冕冠軍的球星，一個仍然可以在關鍵時刻輕而易舉地創造入球的球員。
斯卡洛尼表示：「他是純粹的歷史。歷史。一個傳奇。」
西班牙亦在追逐歷史。「紅魔」是周日賽事的熱門，實至名歸，因為他們在本屆賽事首七場比賽中僅失一球。西班牙在本屆世界盃中從未落後過一秒；而阿根廷則落後超過100分鐘，包括補時。
這樣的防守表現簡直聞所未聞，即使在世界盃中亦是如此。歷史上只有三支球隊——2010年的西班牙、2006年的意大利和1998年的法國——在奪冠的賽事中總共只失兩球。這支西班牙隊有望做得更好。
西班牙隊隊長洛迪表示：「阿根廷遠不止美斯一人。他們已證明自己是一支擁有頂級球員的非常全面的球隊……我們是兩支以團隊形式合作得最好的球隊。當然，我們需要留意美斯，但還有許多其他球員。」
因此，只剩下兩隊。這場史上最大規模的世界盃——48支球隊，分佈在美國、加拿大和墨西哥——的第104場亦是最後一場賽事，將由衛冕冠軍對陣繼承者，球壇最大牌球星對陣那些曾視他為偶像，如今卻可能終結其統治的球員。
這屆世界盃並非沒有挑戰。賽事期間出現地緣政治上的不安與爭議，例如伊朗隊聲稱由於其國家與美國交戰，面臨繁重的旅行限制；國際足協在美國總統特朗普敦促下，取消美國球星弗洛林·巴洛根的紅牌停賽，引發外界批評；以及英國政府要求調查阿根廷隊，因球員在擊敗英格蘭晉級準決賽後，手持宣稱擁有福克蘭群島主權的橫額。
但最終，世界盃將一如既往地結束，一方慶祝，一方沮喪。
阿根廷隊門將埃米利亞諾·馬丁內斯表示：「他們有他們的優勢，我們也有。我希望這將是一場載入史冊的決賽。」
美聯社體育記者史蒂芬·懷諾在紐約亦有貢獻。
（美聯社）
