美國中西部地區遭受破壞性風暴吹襲，導致數十萬用戶停電，芝加哥機場超過一千班航班延誤或取消。當局預計周四仍有潛在惡劣天氣。
美國國家氣象局表示，周三在密蘇里州北部、愛荷華州、堪薩斯州及伊利諾伊州錄得超過十宗龍捲風報告，暫時未有傷亡報告。
影片截圖顯示，俄亥俄州克利夫蘭以西的阿默斯特，周三（2026年6月10日）遭受風暴吹襲後，有樹木倒塌。(美聯社圖片/WEWS/NEWS5提供) AP圖片
氣象局氣象學家弗蘭克·佩雷拉表示，造成這次風暴（包括強風及冰雹）的鋒面系統，周四正向東移動。美國東北部及大西洋中部部分地區亦有輕微雷暴風險。這次風暴是由來自加拿大的冷空氣與來自美國南部的溫暖潮濕空氣相遇而形成。
佩雷拉指出：「展望未來，我們預計中部平原、美國中西部部分地區，特別是從愛荷華州、密蘇里州北部，向東北延伸至五大湖區，將會出現另一波惡劣天氣。這一切都與一個明顯的鋒面系統有關。」
周三（2026年6月10日），芝加哥白襪隊與亞特蘭大勇士隊棒球賽前，芝加哥地區受嚴重雷暴吹襲後，場地工作人員清理積水。(美聯社圖片/David Banks) AP圖片
風暴於周三下午進入芝加哥地區，吹倒樹木並損毀部分建築物。
芝加哥兩大主要機場，芝加哥奧黑爾國際機場及芝加哥中途國際機場，傍晚因雷暴暫時停飛所有航班。紐約甘迺迪國際機場亦因雷暴發出類似的地面停飛指令。
航拍影片截圖顯示，周三（2026年6月10日）芝加哥地區受嚴重風暴吹襲後，伊利諾伊州斯蒂克尼一幢建築物屋頂損毀。(美聯社圖片/WMAQ-TV提供) AP圖片
根據航班追蹤網站FlightAware的數據，截至周三傍晚，進出芝加哥的航班有超過一千班延誤或取消。
FlightAware報告指，周四早上航空交通似乎恢復正常，全國僅有24班航班取消及34班延誤。
據NBC 5 芝加哥報道，強風吹毀芝加哥地區一棟公寓大樓的部分屋頂，迫使居民撤離。在其他地區，威斯康辛州有穀倉倒塌，密蘇里州北部鄉郊地區有建築物被壓毀，美國中西部其他地區亦有大型樹木及電線桿被吹倒，網上圖片及影片顯示了這些情況。
周四，美國中西部約39萬用戶停電。根據poweroutage.us的數據，伊利諾伊州有近22.6萬戶停電，其中包括庫克縣約15萬戶，而密歇根州則有8.5萬戶家庭及商戶停電。
為伊利諾伊州北部提供電力服務的聯邦愛迪生公司表示，風暴吹倒了電線桿及電線。
該公司在X平台發文稱：「我們知道這充滿挑戰，將在條件允許下，盡快安全地恢復服務。」
周三晚上白襪隊與亞特蘭大勇士隊在芝加哥利率球場進行比賽前，球場遭風暴浸濕。
（美聯社）
教宗良十四世結束西班牙一周訪問後，原定周五乘搭包機返回羅馬，但因技術問題導致航班延誤。西班牙國王費利佩六世隨即伸出援手，提供私人飛機讓教宗回國。
費利佩六世在加那利群島聖克魯斯-德特內里費機場的停機坪上，護送教宗良十四世登上其「獵鷹」私人飛機。教宗與代表團成員登機起飛，較原定時間延遲超三小時。
(梵蒂岡媒體圖片/美聯社) 教宗良十四世（左）周五（二零二六年六月十二日）在西班牙特內里費島特內里費北洛斯羅德奧斯國際機場，因技術問題下機前，與西班牙國王費利佩六世（右）交談。 AP圖片
這次故障為教宗訪問馬德里、巴塞隆拿及加那利群島的行程劃上不尋常句號，儘管行程整體順利。教宗期間強調移民議題，並為聖家堂新塔樓主持啟用儀式。
伊比利亞航空機師表示，教宗登機後引擎未能啟動。初步維修失敗，所有乘客被迫下機。伊比利亞航空稱，正從馬德里調派另一架飛機，接載未隨教宗登上「獵鷹」私人飛機的梵蒂岡官員及記者。這個西班牙群島較伊比利亞半島更接近非洲。
(梵蒂岡媒體圖片/美聯社) 教宗良十四世（左）周五（二零二六年六月十二日）在西班牙特內里費島特內里費北洛斯羅德奧斯國際機場，因技術問題下機時，由西班牙國王費利佩六世（右）陪同。 AP圖片
這是數十年來，教宗專機首次因嚴重故障而需要教宗轉乘其他飛機。
資深梵蒂岡記者（部分當時身處伊比利亞航空的飛機上）憶述，聖若望保祿二世在位期間曾發生數宗與飛機相關的事故。1986年，若望保祿二世從印度回程時，因羅馬暴風雪，其專機被迫降落那不勒斯。乘客與教宗隨後乘搭專列返回羅馬。
(美聯社圖片/Alessandra Tarantino) 周五（二零二六年六月十二日），在西班牙加那利群島洛斯羅德奧斯國際機場，教宗專機起飛延誤後，記者離開飛機。 AP圖片
1988年，若望保祿二世前往萊索托途中，惡劣天氣迫使專機降落南非。當時他因種族隔離政策，將南非排除在非洲行程之外。他其後被車載往萊索托。
通常教宗出訪時，由意大利國家航空公司ITA航空將教宗送往目的地，再由該國國家航空公司接載他回國。若航程特別長或目的地不具備相關能力，ITA航空有時會負責來回程。
(美聯社圖片/Alessandra Tarantino) 周五（二零二六年六月十二日），在西班牙加那利群島洛斯羅德奧斯國際機場，教宗專機起飛延誤後，記者登上飛機。 AP圖片
這些航班均為包機，教宗、梵蒂岡代表團及保安人員佔據飛機前艙，約70名記者則坐在經濟艙。
伊比利亞航空早前曾自豪地發布影片，顯示教宗良十四世在行程較早時，從馬德里飛往巴塞隆拿，再從巴塞隆拿飛往加那利群島期間，坐在駕駛艙內笑容滿面。兩次飛行均有西班牙軍機提供空中護送，以示對到訪貴賓的尊重。其中一段影片可見，教宗向護送機師揮手。
(梵蒂岡媒體圖片/美聯社) 教宗良十四世（左）周五（二零二六年六月十二日）在西班牙特內里費島特內里費北洛斯羅德奧斯國際機場，因技術問題下機時，由西班牙國王費利佩六世（右）陪同。 AP圖片
（美聯社）
