台北百年南門市場端午節熱鬧非凡

在台北，有百年歷史的南門市場，在今年周五的端午節期間熱鬧非凡。

端午節以龍舟競渡、應節糉子，以及寓意健康平安的艾草和菖蒲香囊而聞名。

有當地居民在市場攤位排隊購買不同口味的糉子。

一名台北居民表示：「雖然大雨滂沱，但我仍來買糉子。我會買台灣北部的糉子，以及一些有鹹蛋黃的糉子。」

另一名居民表示：「我主要買了十多隻湖州糉，亦分別買了台灣南部和北部的糉子，會與親友分享。」

湖州糉源自浙江省湖州市，其特點是長條枕頭狀，餡料包括豬肉或紅豆。

市場內一名糉子店東主指出：「製作湖州糉，第一個關鍵是肉要預先醃製。第二是糯米用豉油調味，包糉前已入味。最關鍵的部分在於調味技巧。以前是我母親調味，現在則由我太太負責。」

他表示，店舖不斷研發新口味，以吸引更多顧客。

該店東主說：「在台灣，很多人喜歡湖南臘肉和廣東臘腸。因此，我的店舖新增了一款用廣東臘腸和湖南臘肉製成的糉子。」

兒童亦收到裝有艾草或其他草藥的香囊，這是寓意健康平安的傳統禮物。

（CGTN）

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

山東省青島市與台灣台中市之間的直航航線，周四正式復飛，結束長達七年的停運。

航線由山東省航空營運，首班出港航班載有167名乘客，於早上七時五十分從青島膠東國際機場起飛，並於上午十時二十分抵達台中清泉崗機場。回程航班於上午十一時二十分從台中出發，下午一時五十分降落青島，載有172名乘客。

該航線將於每周四營運一班，單程飛行時間約為150分鐘。

（CGTN）

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片