杜奇特轟113分助英格蘭反擊 新西蘭首局獲438分

英格蘭板球手賓·杜奇特周五在崔特橋舉行的系列賽決勝測試賽第二日，以快速的百周年得分，帶領英格蘭隊對新西蘭隊的438分作出強勁回應。

杜奇特以98球取得113分，加上雅各布·貝瑟爾未被淘汰的74分，助英格蘭隊在收場時取得223比2，落後215分。

杜奇特在主場表現出色，面對實力受損的新西蘭隊攻勢。新西蘭隊因快速投球手布萊爾·蒂克納被迫離場而再次受阻，這是他們上周末在橢圓形體育場獲勝後作出的三個變動之一。

蒂克納在新西蘭隊局末午餐後擊球時，被喬夫拉·阿徹擊中頭盔，當時被判適合繼續比賽。蒂克納其後在茶歇前投了三個失分較多的回合，但在茶歇後因感到噁心而離場，並未返回。他因腦震盪被判退出比賽，由扎克·福克斯替補，福克斯亦是第六次參加測試賽。

福克斯投球時，杜奇特已離場，但他以一年多以來首個百周年得分娛樂觀眾。在澳洲灰燼盃表現不佳後，他特意放棄參加印度超級聯賽，留在家中在郡級錦標賽中改進技術。

杜奇特在內森·史密斯投球時，被第三接球手亨利·尼科爾斯在8分時漏接。他在茶歇前以40球迅速取得50分，並在茶歇後以88球完成其第七個測試賽百周年得分。

杜奇特擊出18次邊界球，主要透過掩護區或後方區域，其後以單打取得三位數得分，並握拳慶祝。

他向天空體育表示：「你們可以看到，在我的主場取得百周年得分對我意義重大。我當時相當激動，並嘗試感受這一切。」

他續指：「我真的覺得這一天會來臨。在最初幾場測試賽中（19、33、36、9分），我表現未如理想，但我現在這個年紀，我相信自己的球技，並認為高分即將到來。我在8分時被擊中邊緣，當球落下時，我便想也許這是我的日子。過去幾個月我一直非常努力。」

這是英格蘭擊球手在開局後第二快達到百周年得分的紀錄，共26.1個回合。最快的紀錄亦由杜奇特創下，是2024年在拉傑果德對陣印度時的25.5個回合。

英格蘭球員賓·達克特在2026年6月18日周四，倫敦舉行的英格蘭對新西蘭第二場板球對抗賽第二日，被判出局。(Ben Whitley/PA via 美聯社圖片) AP圖片

史密斯最終在杜奇特顯得疲憊時，將其淘汰出局。這結束了杜奇特與貝瑟爾之間179分的合作，每回合得分接近六分。

杜奇特表示：「這是一個適合擊球的好球場。我知道這裡有很多邊界球的選擇，以及得分速度可以有多快。我不想退縮並只追求得分，所以我只是發揮了我的自然球技。」

英格蘭球員賓·達克特在2026年6月18日周四，倫敦舉行的英格蘭對新西蘭第二場板球對抗賽第二日擊球。(Ben Whitley/PA via 美聯社圖片) AP圖片

隨著貝瑟爾和祖·魯特保持其未被淘汰的優勢至收場，得分率有所下降。貝瑟爾至今已面對128球，創下其在主場和測試賽首局的最佳得分，而魯特則取得21分未被淘汰。

較早前，英格蘭隊長賓·斯托克斯取得其第250個測試賽三柱門，新西蘭隊在周四從317比0崩潰，至周五午餐後以438分全部出局。

新西蘭隊隔夜以361比4恢復比賽，斯托克斯一如周四，透過讓達里爾·米切爾在11分時擊中邊緣出局，取得當日首個突破。

斯托克斯以4比70的成績，使其在英格蘭歷史三柱門榜上排名第九。這位35歲的全能球員與快速投球手格斯·阿特金森，因紀律原因在橢圓形體育場的第二場測試賽中被剔除後，現已重返球隊。

在另一個炎熱的日子，氣溫高達攝氏34度，旋轉球手肖艾布·巴希爾和阿徹各取得兩個三柱門。

埃米利奧·蓋伊是唯一在茶歇前出局的主場擊球手，他在威爾·奧羅克的投球下，被守門員湯姆·布倫德爾在腿側接殺，未得分。

當日餘下的時間均是杜奇特的表演。

（美聯社）

(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) 2026年6月26日周五，英格蘭隊的賓·杜奇特（右）在諾定咸崔特橋板球場舉行的第三場羅斯西測試賽第二日比賽中擊球。 AP圖片

(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) 2026年6月26日周五，英格蘭隊的賓·杜奇特在諾定咸崔特橋板球場舉行的第三場羅斯西測試賽第二日比賽中慶祝取得百周年得分。 AP圖片

(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) 2026年6月26日周五，英格蘭隊的賓·杜奇特在諾定咸崔特橋板球場舉行的第三場羅斯西測試賽第二日比賽中慶祝取得百周年得分。 AP圖片

(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) 2026年6月26日周五，英格蘭隊的雅各布·貝瑟爾（右）與祖·魯特在諾定咸崔特橋板球場舉行的第三場羅斯西測試賽第二日比賽結束後離場。 AP圖片

印度周四在女子二十20板球世界盃，以五個三柱門擊敗孟加拉，簡化了晉級準決賽的目標，只要擊敗強敵澳洲即可出線。印度雖然防守表現欠佳，仍將孟加拉得分限制在136跑失八個三柱門，其後在奧脫福球場以139跑失五個三柱門追平，並剩下19球。

與澳洲的關鍵小組賽將於周日在門票售罄的羅德板球場舉行。澳洲隊至今四戰全勝，包括擊敗南非隊，而南非隊上周日曾大勝印度。

孟加拉隊球員莫斯塔里（Sobhana Mostary，右）周四（2026年6月25日）在英格蘭曼徹斯特舉行的國際板球理事會女子二十20板球世界盃印度對孟加拉賽事中擊球。(Nigel French/PA via 美聯社圖片) AP圖片

印度隊隊長考爾（Harmanpreet Kaur）表示：「我們已為對陣澳洲做好準備。如果我們能贏得比賽，將會獲得很大信心。」

南非隊在布里斯托爾以208跑失一個三柱門，大勝未嘗一勝的荷蘭隊88跑，繼續向印度隊施壓。開路擊球手布里茨（Tazmin Brits）打出她職業生涯首個二十20世紀。

印度隊球員巴蒂亞（Yastika Bhatia）周四（2026年6月25日）在英格蘭曼徹斯特舉行的國際板球理事會女子二十20板球世界盃印度對孟加拉賽事中。(Nigel French/PA via 美聯社圖片) AP圖片

孟加拉隊最大的失誤，是在首個回合中，於三柱門後方失誤讓維爾馬（Shafali Verma）脫手。維爾馬在強力進攻階段（powerplay）以63跑失一個三柱門打破追分僵局，其後以29球取得半世紀，是她今屆賽事第二次。

她其後不久以53跑被擊倒出局，但印度隊仍能輕鬆推進，巴蒂亞（Yastika Bhatia）再添23跑，羅德里格斯（Jemimah Rodrigues）則貢獻26跑。

印度隊球員考爾（Harmanpreet Kaur，右）周四（2026年6月25日）在英格蘭曼徹斯特舉行的國際板球理事會女子二十20板球世界盃印度對孟加拉賽事中。(Nigel French/PA via 美聯社圖片) AP圖片

維爾馬稱：「我對自己出局感到難過。如果能一直擊球到最後，我會更開心。」

印度隊在防守上表現鬆散，早段曾四次失誤未能接住球，中速投球手沙爾馬（Nandani Sharma）亦因跑過投球線兩次而獲警告。然而，孟加拉隊缺乏強力擊球手，削弱了他們把握機會的能力。

費爾多斯（Juairiya Ferdous）在第九個回合以33跑被沙爾馬接殺出局，另一位主要貢獻者是隊長蘇丹娜（Nigar Sultana），她在接近尾聲時以32跑被擊倒出局。

布里茨以69球打出114跑，保持不敗，這是她自2018年以來在82場二十20比賽中首次取得世紀。

她在46跑和57跑時曾險些被擊倒出局，但在其他方面表現無懈可擊，與隊長沃爾瓦特（Laura Wolvaardt）合作開局取得121跑（沃爾瓦特貢獻45跑），並與德克森（Annerie Dercksen）合作取得87跑（德克森貢獻37跑）。

布里茨開局便火力全開，在66跑零失誤的強力進攻階段中貢獻37跑。她成為繼其擊球搭檔沃爾瓦特之後，第二位二十20總跑數超2000的南非女球員。

她在第18個回合以她首個越過長邊的六分球，達到世紀。她再打出兩個六分球和15個邊界球。

荷蘭隊的追分開局亮眼，在50跑零失誤的強力進攻階段中打出一些引人注目的擊球，但其後每球一跑的速度很快便遠遠落後於所需。

莫爾肯博爾（Phoebe Molkenboer）、庫拉納（Sanya Khurana）和卡利斯（Sterre Kalis）在第15個回合將荷蘭隊帶到100跑失一個三柱門，但最後20跑卻讓他們付出了七個三柱門的代價。

卡卡（Ayabonga Khaka）以3跑失19個三柱門領銜南非隊，而復出的伊斯梅爾（Shabnim Ismail）則取得她職業生涯第48個世界盃三柱門，追平澳洲球員舒特（Megan Schutt）的歷史紀錄。

周五，蘇格蘭隊將對陣斯里蘭卡隊。

（美聯社）