阿爾及利亞與奧地利均深知，只要周六晚一場平淡的和局，便足以讓兩隊雙雙晉級世界盃淘汰賽。然而，兩隊最終卻踢出一場扣人心弦的3:3和局。
在分組賽最戲劇性的結局中，阿爾及利亞於補時階段領先，但奧地利在比賽最後一刻追平，令兩隊皆大歡喜，卻令伊朗心碎出局。
點擊看圖輯
阿爾及利亞球員比加利（17號）在周六（2026年6月27日）於密蘇里州堪薩斯城舉行的世界盃J組阿爾及利亞對奧地利足球賽事中射門得分。(美聯社圖片/Charlie Riedel) AP圖片
阿爾及利亞球員比加利（17號）在周六（2026年6月27日）於密蘇里州堪薩斯城舉行的世界盃J組阿爾及利亞對奧地利足球賽事中入球後慶祝。(美聯社圖片/Charlie Riedel) AP圖片
阿爾及利亞門將賓博特（16號）在周六（2026年6月27日）於密蘇里州堪薩斯城舉行的世界盃J組阿爾及利亞對奧地利足球賽事中，奧地利球員卡拉積錫（14號）射入第三球後，回望球門內的足球。(美聯社圖片/Reed Hoffmann) AP圖片
球迷在周六（2026年6月27日）於密蘇里州堪薩斯城舉行的世界盃J組阿爾及利亞對奧地利足球賽事後歡呼。(美聯社圖片/Charlie Riedel) AP圖片
奧地利球員阿拿奧杜域（7號）在周六（2026年6月27日）於密蘇里州堪薩斯城舉行的世界盃J組阿爾及利亞對奧地利足球賽事中，慶祝球隊射入首個入球。(美聯社圖片/Reed Hoffmann) AP圖片
2026年6月27日周六，在密蘇里州堪薩斯城舉行的世界盃J組足球賽中，阿爾及利亞的馬列斯（7號）射入第二個入球，攻破奧地利門將舒拉加（1號）的十指關。(美聯社圖片/Charlie Riedel) AP圖片
2026年6月27日周六，在密蘇里州堪薩斯城舉行的世界盃J組足球賽中，奧地利球員在卡拉積錫（14號）射入追平入球後慶祝。(美聯社圖片/Reed Hoffmann) AP圖片
2026年6月27日周六，在密蘇里州堪薩斯城舉行的世界盃J組足球賽中，奧地利門將舒拉加（1號）在阿爾及利亞對奧地利的比賽後慶祝。(美聯社圖片/Reed Hoffmann) AP圖片
奧地利隊教練蘭歷克搖頭表示：「我執教約40年，不記得有哪場比賽的過程如此戲劇化，結局如此出人意表。即使比賽開始時有人說會踢成3:3，也沒有人會相信。我想那個人會贏得一筆巨額賭注。」
比賽在最後幾分鐘仍維持2:2平手，阿爾及利亞看似滿足於拖延時間，讓兩隊一同晉級，此時馬列斯射入他今場第二個入球。這令奧地利瀕臨出局邊緣，但數分鐘後，卡拉積錫頭槌追平，挽救了奧地利隊的世界盃希望。
蘭歷克笑言：「更衣室簡直瘋狂。如果希治閣——他與足球毫無關係，也不太喜歡足球——如果他寫出這樣的劇本，我會說他完全瘋了。」
阿拿奧杜域及沙比薩亦為奧地利建功，奧地利在J組僅次於阿根廷，以次名出線，是自1982年以來首次。他們將於周四在洛杉磯，與歐洲冠軍西班牙對壘。
比加利亦為阿爾及利亞隊射入一球，該隊成為非洲十支晉級隊伍中的第九支。他們在分組賽中排名第三，但將於周四晚在加拿大卑詩省溫哥華，迎戰實力可能較弱的瑞士隊，爭奪三十二強席位。
馬列斯表示：「這是一種極度開心的感覺。我們顯然很高興，這亦是我們抵達時的目標——晉級首圈之後。我們做到了，我們都非常高興。」
阿爾及利亞球員比加利（17號）在周六（2026年6月27日）於密蘇里州堪薩斯城舉行的世界盃J組阿爾及利亞對奧地利足球賽事中射門得分。(美聯社圖片/Charlie Riedel) AP圖片
假如奧地利或阿爾及利亞其中一隊獲勝，伊朗將會以八支最佳第三名隊伍之一的身份晉級。然而，當卡拉積錫在補時階段最後一次追平比數時，意味著伊朗隊以令人心碎的方式被淘汰。
蘭歷克指出：「當比數是3:3時，沒有人會認為這是一場協議好的和局，或類似的事情。」
阿爾及利亞球員比加利（17號）在周六（2026年6月27日）於密蘇里州堪薩斯城舉行的世界盃J組阿爾及利亞對奧地利足球賽事中入球後慶祝。(美聯社圖片/Charlie Riedel) AP圖片
箭頭體育場此前三場世界盃賽事，這支堪薩斯城酋長隊的主場被阿根廷的淺藍色、厄瓜多爾的黃色及荷蘭的螢光橙色淹沒。但在該市的分組賽最後一場比賽中，阿爾及利亞的綠色及奧地利的紅色，則獲數千名當地居民襯托，他們只是樂於購得較便宜的世界盃門票。
然而，許多當地居民似乎都支持阿爾及利亞，該隊將訓練基地設在附近的堪薩斯州勞倫斯，並與這個堪薩斯大學所在地的小型大學城建立了獨特的友誼。
阿爾及利亞門將賓博特（16號）在周六（2026年6月27日）於密蘇里州堪薩斯城舉行的世界盃J組阿爾及利亞對奧地利足球賽事中，奧地利球員卡拉積錫（14號）射入第三球後，回望球門內的足球。(美聯社圖片/Reed Hoffmann) AP圖片
這些阿爾及利亞隊的新球迷中，很少人可能知道「希洪之恥」。
然而，阿爾及利亞的長期支持者已等待44年，希望能在世界盃上向奧地利復仇。在1982年賽事中，奧地利與西德在後者以1:0領先後，似乎停止了比賽，因為該結果確保兩隊都能晉級，而阿爾及利亞則被淘汰。阿爾及利亞曾向國際足協抗議，但徒勞無功。
球迷在周六（2026年6月27日）於密蘇里州堪薩斯城舉行的世界盃J組阿爾及利亞對奧地利足球賽事後歡呼。(美聯社圖片/Charlie Riedel) AP圖片
有些人好奇，擴大至48隊的賽制會否導致「堪薩斯城之恥」，因為兩隊在開賽前便知道和局將使他們晉級。然而，周六晚69,045名觀眾卻欣賞到一場戲劇性的超90分鐘比賽。
奧地利率先破門，阿拿奧杜域完美把握時機，在兩名阿爾及利亞後衛之間跑位，與門將賓博特形成單刀，並克服一次絆跌，射入他為國家隊創紀錄的第49個入球。
奧地利球員阿拿奧杜域（7號）在周六（2026年6月27日）於密蘇里州堪薩斯城舉行的世界盃J組阿爾及利亞對奧地利足球賽事中，慶祝球隊射入首個入球。(美聯社圖片/Reed Hoffmann) AP圖片
阿爾及利亞在半場前追平，比加利左腳射門輕鬆攻破奧地利門將舒拉加的十指關。
在堪薩斯城炎熱的夜晚，下半場初段的比賽節奏依然狂熱。
奧地利不滿足於1:1的和局，賴馬送出精準橫傳，沙比薩接應射入，再次領先——並給予伊朗一些希望——但數分鐘後，阿爾及利亞便作出回應，馬列斯接應奧亞的完美傳中射入。
比賽尾段維持2:2，阿爾及利亞開始控球，焦躁的觀眾開始發出噓聲。然而，就在看似大局已定之際，馬列斯與卡拉積錫以令人難忘的方式，為世界盃分組賽劃上句號。
阿爾及利亞隊教練柏高域表示：「我認為這場比賽有點瘋狂。它似乎超越了所有人的忍耐極限。讓我們慶祝晉級，好好休息，然後為下一圈比賽重新開始。」
（美聯社）
2026年6月27日周六，在密蘇里州堪薩斯城舉行的世界盃J組足球賽中，阿爾及利亞的馬列斯（7號）射入第二個入球，攻破奧地利門將舒拉加（1號）的十指關。(美聯社圖片/Charlie Riedel) AP圖片
2026年6月27日周六，在密蘇里州堪薩斯城舉行的世界盃J組足球賽中，奧地利球員在卡拉積錫（14號）射入追平入球後慶祝。(美聯社圖片/Reed Hoffmann) AP圖片
2026年6月27日周六，在密蘇里州堪薩斯城舉行的世界盃J組足球賽中，奧地利門將舒拉加（1號）在阿爾及利亞對奧地利的比賽後慶祝。(美聯社圖片/Reed Hoffmann) AP圖片
