英格蘭板球隊隊長賓史篤斯周日作出重大決定，宣布將於對新西蘭的第三場板球測試賽中途，退出國際板球賽事。
英格蘭板球隊在社交媒體發布的片段顯示，史篤斯在第四日比賽開始時，於特倫特橋球場的更衣室內向隊友表示：「這是我擔任隊長及代表英格蘭的最後兩天。」
點擊看圖輯
英格蘭球員賓·史篤斯（左）與隊友在英格蘭諾定咸，觀看英格蘭對新西蘭的第三場測試賽第四日賽事。攝於2026年6月28日周日。(Joe Giddens/PA via AP) AP圖片
英格蘭隊的賓史篤斯在2026年6月24日周三，於英格蘭諾定咸特倫特橋板球場，為對新西蘭的第三場板球測試賽進行網球練習。(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) AP圖片
英格蘭隊的賓史篤斯（左二）在2026年6月28日周日，於英格蘭諾定咸舉行的第三場羅塞測試賽第四日，與隊友慶祝取得新西蘭隊米切爾桑特納的三柱門。(美聯社圖片/Joe Giddens/PA) AP圖片
英格蘭隊的賓史篤斯（左）在2026年6月27日周六，於英格蘭諾定咸舉行的英格蘭對新西蘭第三場板球測試賽第三日，被新西蘭隊的扎克富爾克斯擊倒出局。(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) AP圖片
這次系列賽目前以1比1打和，賽事將於周一進入第五日，亦是最後一日。
這次震驚消息在茶歇前15分鐘公布。史篤斯其後不久取得一個三柱門，並在該節結束時帶領英格蘭隊離場，獲全場觀眾起立鼓掌。
史篤斯在更衣室的講話中稱：「原因可以稍後再說。但我之前已為這支球隊多次竭盡全力，現在還有最後一次。」
史篤斯是全球最知名的板球運動員之一，已代表英格蘭出戰15年。其職業生涯巔峰無疑是2019年，當時他在羅德板球場舉行的50回合世界盃決賽中，帶領英格蘭擊敗新西蘭，贏得冠軍。
他亦是2022年英格蘭T20世界盃冠軍隊的關鍵球員，同年他成為測試賽隊長。
史篤斯這次決定退出國際板球賽事，正值他因一宗調查而登上頭條。事緣他在羅德板球場的首場測試賽後，與隊友格斯艾堅遜外出過夜，其後被英格蘭隊剔出第二場測試賽名單。
英格蘭球員賓·史篤斯（左）與隊友在英格蘭諾定咸，觀看英格蘭對新西蘭的第三場測試賽第四日賽事。攝於2026年6月28日周日。(Joe Giddens/PA via AP) AP圖片
據報兩名球員當時在倫敦一間夜總會，一名英格蘭隊保安人員遭英格蘭沙拉遜人欖球會的一名欖球員襲擊。
英格蘭及威爾斯板球總會將史篤斯及艾堅遜剔出名單，其後表示兩人「違反特定合約義務」，並獲書面警告。該運動的獨立監管機構「板球監管局」在調查後表示，「沒有足夠證據證明有任何違規行為發生」。
史篤斯其後獲召回參加第三場測試賽。
英格蘭及威爾斯板球總會主席理查德湯普森表示，史篤斯是「英格蘭史上最偉大的板球運動員之一，亦是其世代的代表人物之一」。
湯普森稱：「他在壓力下的表現、不懈的競爭力，以及在關鍵時刻創造非凡的能力，為我及數百萬球迷帶來永恆的回憶。」
他續指：「除了他在場上的卓越成就，他的表現亦激勵許多年輕人積極並充滿信心地投身板球運動。我們正在失去一名擊球手、一名投球手、一名隊長及一名精神領袖。」
（美聯社）
英格蘭隊的賓史篤斯在2026年6月24日周三，於英格蘭諾定咸特倫特橋板球場，為對新西蘭的第三場板球測試賽進行網球練習。(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) AP圖片
英格蘭隊的賓史篤斯（左二）在2026年6月28日周日，於英格蘭諾定咸舉行的第三場羅塞測試賽第四日，與隊友慶祝取得新西蘭隊米切爾桑特納的三柱門。(美聯社圖片/Joe Giddens/PA) AP圖片
英格蘭隊的賓史篤斯（左）在2026年6月27日周六，於英格蘭諾定咸舉行的英格蘭對新西蘭第三場板球測試賽第三日，被新西蘭隊的扎克富爾克斯擊倒出局。(美聯社圖片/Mike Egerton/PA) AP圖片
