Skip to Content Facebook Feature Image

天主教教宗良十四世蘭佩杜薩島為移民祈禱 籲歐美維護人類尊嚴

大視野

天主教教宗良十四世蘭佩杜薩島為移民祈禱 籲歐美維護人類尊嚴
大視野

大視野

天主教教宗良十四世蘭佩杜薩島為移民祈禱 籲歐美維護人類尊嚴

2026年07月04日 15:39 最後更新:16:56

教宗良十四世周六在歐洲移民爭議中心蘭佩杜薩島,為數以萬計為尋求自由與繁榮而喪生的人祈禱,紀念7月4日。他曾與特朗普政府就其移民打擊政策產生分歧。

美國慶祝《獨立宣言》發表250周年,舉行集會、派對及煙花匯演之際,這位史上首位在美國出生的教宗,前往西西里島的蘭佩杜薩島,在移民墓地祈禱,並為島上最新抵達的移民舉行莊嚴彌撒。

更多相片
2026年7月3日周五,教宗良十四世到訪前一日,意大利南部蘭佩杜薩島上的移民接待中心。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

2026年7月3日周五,教宗良十四世到訪前一日,意大利南部蘭佩杜薩島上的移民接待中心。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

2026年7月3日周五,教宗良十四世到訪前一日,意大利南部蘭佩杜薩島墓地,10月3日委員會主席塔雷克·布爾哈內,站在一艘用作紀念逝世移民的木船殘骸旁。該委員會是一個非牟利組織,於蘭佩杜薩島368人喪生的悲劇後成立。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

2026年7月3日周五,教宗良十四世到訪前一日,意大利南部蘭佩杜薩島墓地,10月3日委員會主席塔雷克·布爾哈內,站在一艘用作紀念逝世移民的木船殘骸旁。該委員會是一個非牟利組織,於蘭佩杜薩島368人喪生的悲劇後成立。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

2026年7月3日周五,教宗到訪前一日,意大利南部蘭佩杜薩島上懸掛著寫有「歡迎教宗良十四世」的橫額。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

2026年7月3日周五,教宗到訪前一日,意大利南部蘭佩杜薩島上懸掛著寫有「歡迎教宗良十四世」的橫額。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

2026年7月3日周五,教宗良十四世到訪前一日,人們走過意大利南部蘭佩杜薩島上的「歐洲之門」紀念碑。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

2026年7月3日周五,教宗良十四世到訪前一日,人們走過意大利南部蘭佩杜薩島上的「歐洲之門」紀念碑。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

2026年7月3日周五,教宗良十四世到訪前一日,意大利南部蘭佩杜薩島墓地,可見在沉船事故中喪生的移民墓碑,包括兩名嬰兒。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

2026年7月3日周五,教宗良十四世到訪前一日,意大利南部蘭佩杜薩島墓地,可見在沉船事故中喪生的移民墓碑,包括兩名嬰兒。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

檔案圖片:教宗良十四世於2026年6月20日,在意大利北部帕維亞大教堂訪問時賜福。(美聯社圖片/Luca Bruno) AP圖片

檔案圖片:教宗良十四世於2026年6月20日,在意大利北部帕維亞大教堂訪問時賜福。(美聯社圖片/Luca Bruno) AP圖片

2026年7月3日周五,教宗良十四世到訪前一日,意大利南部蘭佩杜薩島上的移民接待中心。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

2026年7月3日周五,教宗良十四世到訪前一日,意大利南部蘭佩杜薩島上的移民接待中心。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

教宗良十四世此舉向美國及歐洲傳達強烈象徵訊息,強調基督徒有義務維護每個人,特別是移民及最弱勢群體的尊嚴,同時提醒美國是由移民建立的國家。

教宗良十四世在7月4日周年紀念日致美國人的信中堅稱,保護未出生胎兒及所有人類生命,亦意味「歡迎、保護及協助移民,他們的希望、犧牲及貢獻,從一開始已是這個國家歷史的一部分」。

2026年7月3日周五,教宗良十四世到訪前一日,意大利南部蘭佩杜薩島墓地,10月3日委員會主席塔雷克·布爾哈內,站在一艘用作紀念逝世移民的木船殘骸旁。該委員會是一個非牟利組織,於蘭佩杜薩島368人喪生的悲劇後成立。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

2026年7月3日周五,教宗良十四世到訪前一日,意大利南部蘭佩杜薩島墓地,10月3日委員會主席塔雷克·布爾哈內,站在一艘用作紀念逝世移民的木船殘骸旁。該委員會是一個非牟利組織,於蘭佩杜薩島368人喪生的悲劇後成立。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

教宗良十四世寫道:「以同情及慷慨之心接納他們,不僅是慈善行為,亦是對每個人應有尊嚴的認可。」

蘭佩杜薩島是一條長9公里的無樹岩石帶,距離非洲比意大利本土更近,是數十萬名從利比亞或突尼斯乘船偷渡的移民進入歐洲的主要港口。

2026年7月3日周五,教宗到訪前一日,意大利南部蘭佩杜薩島上懸掛著寫有「歡迎教宗良十四世」的橫額。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

2026年7月3日周五,教宗到訪前一日,意大利南部蘭佩杜薩島上懸掛著寫有「歡迎教宗良十四世」的橫額。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

近年,蘭佩杜薩島已成為歐洲移民爭議的「歸零地」,歐洲大陸正努力管控邊境,同時履行其接納逃離衝突、氣候變化及貧困難民的法律義務。

國際移民組織自2014年以來,已在地中海錄得超3.5萬名移民失蹤,但考慮到無數未被記錄的「隱形」沉船事故,實際死亡人數相信遠高於此。

2026年7月3日周五,教宗良十四世到訪前一日,人們走過意大利南部蘭佩杜薩島上的「歐洲之門」紀念碑。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

2026年7月3日周五,教宗良十四世到訪前一日,人們走過意大利南部蘭佩杜薩島上的「歐洲之門」紀念碑。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

教宗良十四世一直強烈強調,需要維護移民尊嚴,尤其是在特朗普政府於其家鄉芝加哥推行大規模驅逐計劃之際。但他亦將訊息傳達予歐洲的基督徒領袖。

上月,教宗良十四世到訪另一個歐洲移民熱點,西班牙加那利群島,譴責冷漠拒絕移民的領袖,同時警告人口販子,他們利用移民絕望將面臨上帝的憤怒。

2026年7月3日周五,教宗良十四世到訪前一日,意大利南部蘭佩杜薩島墓地,可見在沉船事故中喪生的移民墓碑,包括兩名嬰兒。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

2026年7月3日周五,教宗良十四世到訪前一日,意大利南部蘭佩杜薩島墓地,可見在沉船事故中喪生的移民墓碑,包括兩名嬰兒。 (美聯社圖片/Alessandra Tarantino) AP圖片

教宗良十四世乘飛機抵達蘭佩杜薩島後,將在島上的移民墓地向死者致敬,並在主要碼頭為教宗方濟各揭幕一塊牌匾,然後在主要廣場舉行彌撒。

厄立特里亞移民、10月3日委員會主席塔雷克·布爾哈內表示,這些舉動傳達「強烈訊息」,展現團結。該委員會是一個非牟利組織,由2013年蘭佩杜薩島沉船事故受害者家屬創立,該事故導致368人死亡。

他向美聯社表示:「這對我們與意大利及歐洲的鬥爭是一個強烈信號,旨在登記死亡人數,因為截至今日,我們仍未有(死者)登記冊。」

他說,教宗良十四世的到訪既是紀念死者,亦「向家屬傳達訊息,他們許多人仍在等待及受苦」。

教宗良十四世這次到訪,是追隨教宗方濟各的足跡,後者將移民及難民的困境列為其教宗任期的優先事項。對於天主教會而言,歡迎及陪伴逃離困境的人,是《福音》中「歡迎陌生人」的使命一部分。

方濟各於2013年7月,當選教宗後首次羅馬以外的行程,便是前往蘭佩杜薩島。他將花圈拋入海中,紀念逝世的移民,並譴責世界對移民表現出的「冷漠全球化」。

國際移民組織意大利及馬耳他特派團團長薩爾瓦托雷·索爾蒂諾表示,今年中部地中海路線的抵達人數有所減少。但他指,死亡人數卻按比例增加,「意味抵達人數減少並未導致海上死亡人數下降」。

他說:「這說明了脆弱性依然存在。因此,教宗這次到訪這裡,即所有這些事情發生的地方,我認為是對這一要素非常重要的提醒。」

國際救援委員會估計,全球今年單是今年就有超1.18億人被迫流離失所。

教宗這次到訪,正值歐盟開始實施一套新規則兩周後,該規則管轄其27個成員國如何處理非正規移民及尋求庇護者。

根據新規則,外國人將在歐盟邊境接受最多七日篩查,然後才獲准入境;被視為構成「安全威脅」或來自被列為「安全」國家的申請人,將獲得更快的處理程序。新協議的支柱之一是,在申請被拒絕時自動發出遣返令,以加快被拒絕尋求庇護者的自願及強制遣返。

檔案圖片:教宗良十四世於2026年6月20日,在意大利北部帕維亞大教堂訪問時賜福。(美聯社圖片/Luca Bruno) AP圖片

檔案圖片:教宗良十四世於2026年6月20日,在意大利北部帕維亞大教堂訪問時賜福。(美聯社圖片/Luca Bruno) AP圖片

人權倡導者批評新規則,認為它們透過倉促評估,損害尋求庇護的權利。他們表示,加速程序引入種族定性,同時剝奪具有合法申請資格者的國際保護,並警告歐盟邊境預計會出現長期拘留激增的情況。

意大利內政部報告指,截至周五,今年抵達意大利的移民人數為14464人次,遠低於近年水平,去年同期為30598人次,2024年則為26202人次。

同時,今年強制及自願遣返人數較近年有所增加,這符合總理喬治亞·梅洛尼政府打擊移民及背後犯罪組織的政策。

(美聯社)

教宗良十四世周六讚揚微型國家聖馬力諾共和國,形容當地是政治自由與公民責任的典範,並讚揚其數百年歷史的共和傳統,同時警告不要推崇將權力置於個人之上的政治及經濟體系。

教宗良十四世在這次到訪這個全球現存最古老共和國的一天行程中,向當地官員發表演說,並回顧聖馬力諾及聖利昂的遺產,他認為兩位聖人協助建立一個植根於自由、互相尊重及社群的社會。

信徒在聖馬力諾大教堂內等候教宗良十四世,迎接他於2026年8月22日周六到訪。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

信徒在聖馬力諾大教堂內等候教宗良十四世,迎接他於2026年8月22日周六到訪。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

教宗表示,兩位聖人將基督教訊息轉化為「一個新的社群及政治模式,其鮮明特點是基督教的自由、互相尊重及共融原則」,他指這份遺產至今仍塑造著這個共和國。

聖馬力諾是一個約有3.5萬人口的國家,完全被意大利包圍,其歷史可追溯至四世紀。當地由一個60人組成的議會管治,每六個月選出兩名執政官共同擔任國家元首,這種權力分享安排旨在防止權力集中。

教宗良十四世(中)在執政官Alice Mina(左)及Vladimiro Selva(右)陪同下,於2026年8月22日周六到訪聖馬力諾期間,在公共宮(市政廳)露台向信徒揮手。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

教宗良十四世(中)在執政官Alice Mina(左)及Vladimiro Selva(右)陪同下,於2026年8月22日周六到訪聖馬力諾期間,在公共宮(市政廳)露台向信徒揮手。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

教宗良十四世以這個微型國家為例,指出在分歧及不信任日益加劇之際,小型政治社群可以在公共服務及社會凝聚力方面提供借鑒。

教宗良十四世是第三位到訪聖馬力諾的教宗,此前聖若望保祿二世曾於1982年到訪,教宗本篤十六世則於2011年到訪。

信徒在聖馬力諾大教堂外等候教宗良十四世,迎接他於2026年8月22日周六到訪。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

信徒在聖馬力諾大教堂外等候教宗良十四世,迎接他於2026年8月22日周六到訪。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

這位美國籍教宗讚揚一個「建立在尊重自身及他人自由,以及最重要的是尊重神聖上帝旨意」的社會。

他警告指,現代社會面臨來自暴力、社會碎片化以及將自身利益置於公益之上的意識形態,構成日益嚴峻的威脅。

教宗良十四世於2026年8月22日周六到訪聖馬力諾期間,步上台階進入大教堂。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

教宗良十四世於2026年8月22日周六到訪聖馬力諾期間,步上台階進入大教堂。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

教宗表示:「我們生活在一個被許多衝突所傷害的世界。」他引述日益加劇的暴力、封閉及對他人的恐懼。他敦促基督徒透過寬恕、團結及關懷弱勢群體來回應。

教宗良十四世亦形容聖馬力諾是「良好政治的實驗室」,並呼籲公共生活應維護每個人的尊嚴,「從受孕到自然死亡」——這是梵蒂岡官員及天主教領袖在提及教會反對墮胎及安樂死時常用的措辭。

教宗良十四世(中)在執政官Alice Mina(左)及Vladimiro Selva(右)陪同下,於2026年8月22日周六到訪聖馬力諾期間,在公共宮(市政廳)露台向信徒揮手。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

教宗良十四世(中)在執政官Alice Mina(左)及Vladimiro Selva(右)陪同下,於2026年8月22日周六到訪聖馬力諾期間,在公共宮(市政廳)露台向信徒揮手。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

2021年,聖馬力諾選民通過一項公投,將懷孕首12周內的墮胎合法化,推翻了數十年來的禁令。這次公投代表著這個擁有深厚天主教根基的國家,在法律及公共政策上的一項重大改變。

雖然教宗良十四世沒有直接提及這次公投,但他多次強調政治、社會及經濟體系需要將人類尊嚴置於核心。他警告不要推崇那些自稱解放,但最終未能服務個人及公益的模式。

教宗良十四世在聖馬力諾大教堂向民眾揮手。AP圖片

教宗良十四世在聖馬力諾大教堂向民眾揮手。AP圖片

教宗亦讚揚聖馬力諾-蒙特費爾特羅地區的小型社群,透過互相支持及合作,應對人口減少及服務流失的問題。

(美聯社)

教宗良十四世於2026年8月22日周六,抵達意大利里米尼舉行的第47屆人民友誼會議時,向信眾致意。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

教宗良十四世於2026年8月22日周六,抵達意大利里米尼舉行的第47屆人民友誼會議時,向信眾致意。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

教宗良十四世於2026年8月22日周六,抵達意大利里米尼舉行的第47屆人民友誼會議時,向信眾致意。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

教宗良十四世於2026年8月22日周六,抵達意大利里米尼舉行的第47屆人民友誼會議時,向信眾致意。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

教宗良十四世於2026年8月22日周六,在意大利里米尼舉行的第47屆人民友誼會議上發表講話。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

教宗良十四世於2026年8月22日周六,在意大利里米尼舉行的第47屆人民友誼會議上發表講話。(美聯社圖片/Andrew Medichini) AP圖片

你 或 有 興 趣 的 文 章