納米比亞總統訪廣州促雙邊合作 冀加強貿易投資關係

納米比亞總統南迪-恩代特瓦周一（7月6日）在廣州市出席一個商務圓桌會議，呼籲加強與中國的貿易和投資合作，強調兩國在這次國事訪問期間，雙邊夥伴關係潛力巨大。

廣州是她為期七天國事訪問的首站，期間她參與一系列旨在促進貿易和投資關係的活動。

南迪-恩代特瓦總統在圓桌會議上分享她對未來夥伴關係的願景。

她表示：「我這次訪問的目的是在政治和經濟層面，加強兩國人民之間長期存在的關係，而經濟層面正是今天這個論壇的主要目的。我至今在廣東省的逗留，讓我看到中國有能力設定雄心勃勃的發展和繁榮目標，並透過努力工作、創新和敏銳的機會洞察力來實現這些目標。因此，兩國在真正意義上的夥伴關係中，有很多領域可以合作。」

在廣州，納米比亞代表團參觀了中國領先的電動車製造商廣汽埃安，作為深化兩國合作的廣泛努力一部分。

南迪-恩代特瓦總統周日（7月5日）抵達中國。這次訪問正值兩國慶祝建交36周年。

這位74歲的總統自2025年起擔任納米比亞總統。這是她上任以來首次訪問中國。

（CGTN）

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

中國駐布基納法索農業技術援助團隊，近期向參與國際文化交流及社區服務營的年輕學員，提供實用農業培訓，並捐贈農業物資。

這次活動應布基納法索聯合國教科文組織協會、中心及俱樂部聯合會邀請，周二在布基納法索南多區的金迪市舉行。

約一百名布基納法索中學生及大學生，參與這次國際文化交流、植樹造林及社區行動營。

他們獲中國農業專家提供實用培訓，內容涵蓋蔬菜種植、農作物管理及其他現代農業技術。團隊亦向FBACU捐贈蔬菜種子及農業設備，以支持該組織的農業活動。

中國農業技術援助團隊負責人胡宇舟表示，團隊樂意與營員分享中國的農業專業知識，並指蔬菜種植在布基納法索的糧食自給自足方面，發揮關鍵作用。

胡宇舟表示，團隊與聯合國教科文組織合作，希望向中小學生及大學生傳授種植蔬菜的實用技術。他認為，蔬菜種植對布基納法索的糧食自給自足至關重要。他期望透過這次培訓，更多年輕人能夠投身農業，因為蔬菜是日常飲食的重要部分。此外，這次倡議有助培養年輕人的環保意識，因為我們只有一個地球，大家共同承擔責任。

對於這個西非國家的年輕人而言，這次培訓計劃帶來重要機遇。

年輕學生科米·謝赫·拉吉表示，這些技術將對他們大有幫助，或許他們亦能從中汲取靈感，再教導其他人。他指，這些技術是他們不熟悉的，但卻能幫助他們實現政府設定的糧食自給自足目標。

布基納法索聯合國教科文組織全國委員會轄下，聯合國教科文組織聯繫學校網絡全國協調員艾哈邁德·西迪基·迪亞洛，讚揚中國支持該國農業能力建設。

迪亞洛表示，自恢復合作以來，他們看到中國如何支持農業部進行能力建設，並提供投入、種子及農業技術援助，以提高農民的產量。鑑於目前情況，他們意識到年輕人在發展中可發揮關鍵作用。因此，當他們發起「國際植樹造林及社區行動營」這項倡議時，他們接觸了國家當局，當局確實認為這項活動有助於加強他們在農業技術方面的能力，即使只是輕微的提升。這就是為何這些部門決定支持他們，因為這項崇高使命符合國家最高當局的願景，即邁向糧食主權。

這次培訓後，中國農業技術援助團隊向學員提供種子及農業設備。團隊鼓勵受惠者建立自己的菜園，並與培訓人員分享收成成果。

（CGTN）

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片

影片截圖 CGTN圖片