智能電力管理公司伊頓（NYSE:ETN）今日宣布，委任丹·辛普森為全球能源基礎設施解決方案（GEIS）總裁，任命將於2026年7月6日生效。
辛普森將負責領導伊頓的全球GEIS業務，該業務是提供安全、可靠及高效電力基礎設施能源解決方案的全球領導者。他將直接向伊頓電氣部門總裁兼營運總監希思·莫內史密斯匯報。辛普森接替馬特·霍克曼的職位，霍克曼近期已調任電氣部門組裝及住宅解決方案總裁。
伊頓任命丹辛普森為全球能源基礎設施解決方案總裁 AP圖片
辛普森加入伊頓前，曾任肖氏集團行政總裁。此前，他曾在西門子能源及德萊賽蘭德工作超十年，期間擔任多個營運、全球解決方案及項目管理方面的高級領導職務。在2010年加入德萊賽蘭德之前，辛普森曾任霍尼韋爾國際營運及服務總監，負責監督所有亞太區項目及服務交付。他職業生涯早期曾在凱洛格布朗路特工作八年，從事下游油氣工程及建築行業。
莫內史密斯表示：「丹擁有超30年全球製造、工程及工業營運經驗，在領導複雜業務及推動成果方面建立了良好聲譽。」他續指：「我期待與丹、我們的團隊及客戶合作，把握未來重大機遇，並取得實質成果。」
辛普森持有德州農工大學建築科學學士學位。
伊頓是一間智能電力管理公司，致力於保護環境及改善全球各地人民的生活質素。公司為數據中心、公用事業、工業、商業及機構、機械製造、住宅、航空航天及流動市場提供產品。伊頓秉持正確營商、可持續營運的承諾，並協助客戶管理電力，無論是現在還是未來。透過把握電氣化及數碼化的全球增長趨勢，伊頓正協助解決全球最迫切的電力管理挑戰，並為當代及後代建立一個更可持續發展的社會。
（美聯社）
RPM國際有限公司（紐約證券交易所代號：RPM）今日宣布，委任大衛·C·丹斯泰特為公司總裁兼營運總監，由二零二六年七月十七日起生效。
丹斯泰特於一九九五年加入RPM旗下Stonhard業務，擔任工程師。他曾擔任多個領導職位，最終於二零一八年至二零二五年期間，出任RPM旗下高性能塗料集團（PCG）的集團總裁，期間他實現持續增長及創紀錄業績。他於二零二五年獲選為RPM執行副總裁，負責監督所有企業行政職能。他多年來在歐洲及中東地區擔任領導職務，累積了全球視野，並透過建立RPM的平台集團模式，鞏固公司在新興市場的地位，這對推動RPM整體業務組合的策略性增長，發揮了關鍵作用。在新職位上，丹斯泰特將額外負責策略制定、監督RPM各營運集團，以及企業發展活動。丹斯泰特持有羅格斯大學土木工程學士學位，以及紐約大學史登商學院工商管理碩士學位。
大衛·C·丹斯泰特 AP圖片
RPM主席兼行政總裁法蘭克·蘇利文表示：「戴夫（Dave）一直展現出RPM在持續發展所需的領導才能及策略視野。他的影響力遠超高性能塗料集團，他具備遠見，推動RPM國際業務之間更緊密的協調及效率，並開創共享服務的新模式，以他在墨西哥及印度設立的中心為基礎，這些中心現時為整個公司提供支援。我深信他將會把同樣的紀律及視野帶到其擴展後的職位，助我們建立一個更強大、聯繫更緊密的RPM。」
RPM國際有限公司旗下附屬公司，是特種塗料、密封劑、建築材料及相關服務的全球領導者。公司業務分為三大報告分部：消費品、建築產品及高性能塗料。RPM擁有多元化的市場領先品牌組合，包括Rust-Oleum、DAP、Zinsser、Varathane、The Pink Stuff、Stonhard、Carboline、FinishWorks、Tremco、Euclid Chemical、Dryvit及Nudura。從家居、工作場所到基礎設施及珍貴地標，RPM的品牌均深受消費者及專業人士信賴，共同建設更美好的世界。公司在全球僱用約一萬七千八百名員工。
（美聯社）
