愛爾蘭國家錦標賽對日本陣容大變動 塔德比恩首任隊長

愛爾蘭教練安迪法雷爾周六在國家錦標賽對陣日本的賽事中，調整了九名正選球員，其中塔德比恩將首次擔任隊長。

上周愛爾蘭隊在悉尼以33比31擊敗澳洲隊，這次在悉尼以北約一小時車程的紐卡素中立場舉行的賽事，只有六名球員保留正選位置。

他們包括後衛斯圖爾特麥克洛斯基、占美奧斯本、占美奧拜恩，以及前鋒湯奧圖爾、占士賴恩和積干南。

後排前鋒辛贊臣將首次以八號位正選上陣，而省隊隊友比利波漢和森伊洛亦將首次後備上陣。側翼球員布林禾特亦首次入選比賽名單。

日本球員伊藤龍之介在東京舉行的國家錦標賽欖球賽中踢球，日本隊於2026年7月4日周六對陣意大利。(美聯社圖片/Shuji Kajiyama) AP圖片

法雷爾表示：「這次比賽因各種原因令我非常興奮。顯然，當你讓一名球員首次上陣時，這總是一個特別的時刻，更何況是四名球員。」

日本隊方面，教練艾迪鍾斯在結束四場停賽後復出，並繼續讓大學生傳接鋒伊藤龍之介擔任正選。

愛爾蘭教練安迪法雷爾在悉尼舉行的澳洲對愛爾蘭國家錦標賽欖球國際賽前，觀看球員熱身時與一名愛爾蘭教練交談，攝於2026年7月4日周六。(美聯社圖片/Mark Baker) AP圖片

伊藤龍之介上周在東京對陣意大利的賽事中首次代表日本隊上陣，並協助球隊以27比10獲勝。這位21歲球員的表現足以令艾迪鍾斯留下深刻印象，得以與半衛拍檔齋藤直人一同保留正選位置。

艾迪鍾斯指出：「他是一名年輕的十號球員，他會有起伏，但我們有一支會支持他的團隊。那些隊友會幫助照顧他，我們只希望他做回自己。」

愛爾蘭球員泰格貝爾恩在悉尼舉行的澳洲對愛爾蘭國家錦標賽欖球國際賽結束後慶祝，攝於2026年7月4日周六。(美聯社圖片/Mark Baker) AP圖片

日本隊周六的賽事中，唯一變動是泰拉緬取代石田吉平擔任左翼。

球隊名單：

愛爾蘭：占美奧斯本；占美奧拜恩、羅比軒梳、斯圖爾特麥克洛斯基、積及史托戴爾；基亞倫弗勞利、克雷格基斯；湯奧圖爾、朗南基利赫、湯馬士卡拉克森、塔德比恩（隊長）、占士賴恩；積干南、力奇添蒙尼、辛贊臣；後備：湯史超活、比利波漢、森伊洛、哥馬克伊祖祖古、布林禾特、拿丹杜克、哈利拜恩、邦迪亞基。

日本：松永拓朗；上田一真、迪倫萊利、廣瀨雄也、泰拉緬；伊藤龍之介、齋藤直人；岡部崇人、原田守、竹內修平、哈利霍金斯、華納迪恩斯（隊長）、賓根特、下川兼史、積哥尼爾森。後備：江良颯、大塚壯次郎、為房慶次郎、米高史托堡、米高列治、天南高士利、上村樹、森格連。

（美聯社）

2026年7月4日周六，東京，國家錦標賽欖球賽，意大利隊的托馬索梅農切洛（右）與隊友馬利克費薩爾（左）攔截日本隊的石田吉平。(美聯社圖片/Shuji Kajiyama) AP圖片

安東·施格納將成為首位在德國出生、代表紐西蘭全黑隊上陣的球員。他將於周六在欖球國家錦標賽第二輪賽事中，後備上陣迎戰意大利，首次為球隊披甲。

這位來自奧克蘭藍軍的24歲後排球員，獲主教練戴夫·雷尼選入陣容。這次陣容有11處變動，以應對在賽事揭幕戰中以34比32擊敗法國的隊伍。其中五個變動是正選陣容。施格納將與翼鋒佐殊·穆爾比一同首次上陣。

紐西蘭主教練戴夫·雷尼（左）與法國主教練法比安·加爾蒂耶在2026年7月4日周六於紐西蘭基督城舉行的全黑隊對法國的國家錦標賽欖球國際賽前交談。(美聯社圖片/Craig Butland/Photosport) AP圖片

施格納在法蘭克福出生，2017年15歲時以交換生身份移居紐西蘭，原定逗留六個月。他入讀尼爾森書院，這是該國最古老的中學，曾參與1870年紐西蘭首場欖球賽，並培養出23名全黑隊球員。

他其後曾帶領以基督城為基地的十字軍20歲以下隊伍，並在紐西蘭的全國省級錦標賽中為塔斯曼馬科斯效力，之後於2024年加入藍軍。

2026年7月4日周六，在紐西蘭基督城舉行的全黑隊對法國的國家錦標賽欖球國際賽前，紐西蘭隊表演哈卡舞，而法國隊則在旁觀看。(美聯社圖片/Craig Butland/Photosport) AP圖片

施格納表示，他十歲時在法蘭克福打欖球，首次接觸紐西蘭欖球，當時遇到「一群紐西蘭教練，他們啟發我來到紐西蘭嘗試一下」。

他形容：「我親身體驗到，欖球在紐西蘭的地位，就像足球在德國一樣。這是一個熱愛欖球的國家，這正是我所追求的。現在能入選全黑隊，絕對是夢想成真。」

2026年7月4日周六，在紐西蘭基督城舉行的全黑隊對法國的國家錦標賽欖球國際賽期間，紐西蘭球員魯賓·洛夫踢出附加射門。(美聯社圖片/Craig Butland/Photosport) AP圖片

雷尼表示，施格納是藍軍今季表現最佳的球員，其在散亂球中的搶球能力、韌力以及在界外球的貢獻都極具價值。

穆爾比於2024年離開紐西蘭，在為以威靈頓為基地的颶風隊效力兩個超級欖球賽季後，轉投法國球會蒙彼利埃。他今年重返颶風隊，攻入17次達陣，追平超級欖球賽季達陣紀錄。

2026年6月27日周六，在紐西蘭奧克蘭舉行的一場全黑隊社區欖球訓練活動期間，德國出生的安東·施格納擺姿勢拍照。(美聯社圖片/Joshua Devenie/Photosport) AP圖片

雷尼大致維持後衛線的結構不變，保留了甘·羅伊加德擔任傳接鋒、魯賓·洛夫擔任飛翼鋒，以及佐迪·巴雷特擔任內中鋒的內線組合。比利·普羅克特將取代昆恩·圖帕亞擔任外中鋒，利萊·卡特則會取代卡萊布·克拉克擔任左翼鋒。

雷尼亦調整了後排組合，由華萊士·西蒂蒂取代彼得·拉凱擔任盲側球員，同時保留盧克·雅各布森擔任開側球員，以及隊長阿迪·薩維亞擔任八號位。

雷尼表示：「我們認為多名球員及組合值得並將受惠於連續第二次上陣，而其他球員亦已贏得機會。」

「這是一支強勁的隊伍，反映我們對這支意大利隊的尊重。他們在六國錦標賽中已證明，他們有能力擊敗任何隊伍。」

圖普·瓦艾將與森姆·達里一同擔任第二排球員，泰雷爾·洛馬克斯將取代弗萊徹·紐厄爾擔任緊頭柱鋒。

後備席的變動包括：薩米索尼·陶凱亞霍將擔任勾球員，佐治·鮑爾提供新的柱鋒選擇，上周正選上陣的鎖定球員佐殊·洛德將退居後備，而施格納、穆爾比及安東·利納特-布朗將首次在國家錦標賽中亮相。

（美聯社）