貝葉掛毯秘密運抵大英博物館 法國借出展出近一年

闊別近千年後，貝葉掛毯再次踏足英國土地。

這幅無價的中世紀藝術品，周五深夜在高度保安下，秘密運抵大英博物館，過程猶如一齣「逆向劫案」電影情節，任何差池都可能導致災難。

該掛毯由法國借出，將於9月10日起至2027年7月，在倫敦的大英博物館展出。這是1066年諾曼第入侵英國的生動視覺記錄，亦是英國歷史上最後一次成功被征服，這次展出可謂「衣錦還鄉」。

貝葉掛毯運抵倫敦一直備受期待，但基於保安考慮，所有關於其抵達時間及方式的細節均保密。

2026年7月10日周五，一名大英博物館工作人員在倫敦大英博物館從貨車上卸下物品。(美聯社圖片/Kwiyeon Ha) AP圖片

大英博物館館長尼古拉斯·卡利南在掛毯秘密運送抵達前表示，經過大量工作、規劃、細心安排及思考後，事件終於成真，感覺非凡。

他指出，這是近千年來，這件對英國及法國歷史都極為重要的文物，首次踏足英國，令人非常興奮。

2026年7月10日周五，大英博物館館長尼古拉斯·卡利南站在一輛從法國運載貝葉掛毯的貨車前，攝於倫敦大英博物館。(美聯社圖片/Kwiyeon Ha) AP圖片

這幅長70米的掛毯，以手風琴式摺疊，放入一個恆溫箱內，再置於防震支架中。其後由貨車運載，經英法海底隧道，從法國運抵英國。

貨車在警車護送下，經過11小時、560公里的行程，緩慢駛入博物館的裝卸區。工作人員小心翼翼地將一個小型汽車大小的貨櫃卸下。在場的博物館職員、英國及法國外交官，一直屏息靜氣地觀看，此時爆發出掌聲。

2026年7月10日周五，工作人員在倫敦大英博物館從貨車上卸下裝有貝葉掛毯的箱子。(美聯社圖片/Kwiyeon Ha) AP圖片

這批無價的貨物將花數天時間適應環境，然後才會小心翼翼地開箱及展開，以準備展覽。博物館預計這將是其歷史上最受歡迎的展覽之一。本月開售首日，已售出約10萬張門票。

卡利南形容，搶購門票的情況，猶如搶購格拉斯頓伯里音樂節門票。他表示，人們對一件千年刺繡如此關注，他認為這是一件令人驚訝的事情。

2026年7月10日周五，工作人員在倫敦大英博物館從貨車上卸下裝有貝葉掛毯的箱子。(美聯社圖片/Kwiyeon Ha) AP圖片

這幅以羊毛線繡於亞麻布上的藝術品，描繪了1066年10月黑斯廷斯戰役前夕的事件，當時諾曼第公爵威廉擊敗了哈拉爾國王的盎格魯撒克遜軍隊。這次入侵結束了撒克遜人的統治，並使征服者威廉成為英格蘭第一位諾曼第國王。

歷史學家相信，該掛毯是由威廉的同父異母兄弟、貝葉主教奧多委託製作，並可能由英國婦女（可能是修女）縫製，然後才運過英倫海峽。過去千年大部分時間，它都存放在法國西北部的貝葉鎮，除了曾有兩段短時間在巴黎羅浮宮展出。

該掛毯象徵著法國與英國有時充滿摩擦、卻又相互交織的歷史，而爭取到這次借展是一項高風險的外交任務。法國總統馬克龍於2025年7月對英國進行國事訪問期間，宣布了這項借展。這次借展亦適逢貝葉博物館進行翻新工程。

作為回報，大英博物館將向諾曼第的博物館，借出薩頓胡寶藏的珍品，包括來自7世紀盎格魯撒克遜船葬的文物，以及其他物品。

協助促成這項協議的英國退休外交官彼得·里基茨，曾擔任英國掛毯特使。他表示，將這件文物託付給英國一年，是友誼及對英國信任的非凡標誌。

他指出，馬克龍提出借出掛毯時，相信他明白這在英國會比在法國產生更大的影響，因為這對英國的國家歷史更為重要。他補充，英國每個人都知道1066年。

掛毯描繪了627個人物及737隻動物，以58個場景講述故事，充滿生動甚至血腥的細節。當中包括肉搏戰、殘缺的屍體，以及不幸被箭射中眼睛而倒下的哈拉爾。

大英博物館展覽項目策展人米莉·霍頓-因施表示，掛毯蘊含的情感豐富性，是書面資料難以提供的。她指出，它能讓民眾比任何其他物品，更貼近這段歷史。這與閱讀文字不同，民眾正在觀看一件由親歷其境的人所觸摸過，並被驅使以這種方式記錄這些事件的物品。

她說，這份文獻在無數危險，包括「飛蛾、老鼠、霉菌、潮濕、火災」下，仍能保存10個世紀，實屬奇蹟，部分原因可能歸於其樸實的材料。

她指出，掛毯並非由任何華麗的布料製成，沒有黃金或白銀，因此沒有被切割製成祭袍或作其他用途的誘惑。

部分法國文化界人士反對這次借展，認為移動掛毯風險太大。卡利南表示，專家團隊為確保其安全，已竭盡所能，包括進行兩次試運，以證明不會對這件脆弱的文物造成太大壓力。

他說，這次借展投入了極大的心力，他無法想像其他博物館借展能達到這種程度的照護。

他表示理解外界的擔憂。

他指出，貝葉掛毯引起了極大的興趣及熱情，這是一件美好的事情。

（美聯社）

(美聯社圖片/Kamil Zihnioglu, 檔案圖片) 檔案圖片顯示，攝於2019年9月18日，法國諾曼第貝葉的11世紀貝葉掛毯，記錄了諾曼第征服英格蘭的歷史。 AP圖片

貝葉掛毯經過近千年等待，並跋涉數百公里，終於迎來重要時刻。這幅刺繡全景圖描繪了英國史上最後一次成功入侵，本周起在大英博物館公開展出，是11世紀以來首次重返英國本土。

展覽門票已售罄數月，博物館預計在2027年7月展覽結束前，將有100萬名訪客參觀掛毯。英國各地學童將獲安排特別歷史課。英皇查理斯三世及法國總統馬克龍已率先私人預覽。

2026年9月7日周一，倫敦大英博物館外展示的貝葉掛毯海報。(美聯社圖片/Kin Cheung) AP圖片

首相安迪·伯納姆曾戲稱，這幅長70米的掛毯是「英國其中一次最大敗仗的提醒」。外界對此展覽表現出非凡熱情。

掛毯猶如中世紀連環漫畫，生動講述背叛、流血、苦難與征服的故事，描繪了歐洲歷史上一個關鍵時刻：1066年的諾曼征服英國。

2026年9月7日周一，貝葉掛毯在英法兩國達成歷史性協議後，重返英國，並於倫敦大英博物館舉行傳媒預覽時展出。掛毯長70米。(美聯社圖片/Kin Cheung) AP圖片

掛毯展示了黑斯廷斯戰役前夕的事件，當時諾曼第公爵威廉擊敗了哈羅德國王的盎格魯撒克遜軍隊。這次入侵使威廉成為英國首位諾曼國王，將法語及法國定居者帶到英國，並永遠將兩國命運交織在一起。

展覽策展人米高·路易斯周一在預覽活動上指出，「1066年是英國歷史上最重要的事件」，掛毯中亦縫入了「宣傳元素」。

2026年9月7日周一，貝葉掛毯在英法兩國達成歷史性協議後，重返英國，並於倫敦大英博物館舉行傳媒預覽時展出。掛毯長70米。(美聯社圖片/Kin Cheung) AP圖片

他表示，掛毯旨在告知英國民眾，「哈羅德曾是國王，追隨他或許並非瘋狂之舉，但現狀已徹底改變。威廉才是國王，你們需要接受這個新現實。」

掛毯的58個場景始於英國貴族哈羅德·戈德溫森前往法國，他在當地向威廉宣誓，可能同意支持公爵繼承英國王位。然而，當英國統治者懺悔者愛德華逝世後，哈羅德卻加冕為王，促使威廉集結艦隊，啟航前往英國。

2026年9月7日周一，貝葉掛毯在英法兩國達成歷史性協議後，重返英國，並於倫敦大英博物館舉行傳媒預覽時展出。掛毯長70米。(美聯社圖片/Kin Cheung) AP圖片

最後部分描繪了高潮迭起的戰役：手持長弓的弓箭手、衝鋒的騎兵、揮舞利劍的騎士、肉搏戰及殘缺的屍體。

殘酷暴力與生活細節並存。士兵偷竊牲畜、烹煮晚餐、以盾牌作餐盤進食，並焚燒英國房屋，婦孺倉皇逃離。人們亦從死者身上盜取財物。

2026年9月7日周一，貝葉掛毯在英法兩國達成歷史性協議後，重返英國，並於倫敦大英博物館舉行傳媒預覽時展出。掛毯長70米。(美聯社圖片/Kin Cheung) AP圖片

掛毯上下邊緣滿布人物、魚類、狗隻及有翼野獸，有時對主要情節作出諷刺性評論。

路易斯指出，掛毯至今仍異常生動，對11世紀的觀賞者而言，其震撼力將更為強大。

他說：「他們甚至可能嘗試在這些事件的故事中，找出自己的身影。」

對歷史學家而言，掛毯是了解11世紀生活無價的資料來源，涵蓋造船、時尚、烹飪、建築、盔甲，甚至天文學。其中一幕描繪了哈雷彗星劃過天際，這在1066年確實發生過。

學者們仍在爭論其謎團。射中哈羅德眼睛並將其殺死的箭，是否後來才添加？最後一幕，可能描繪威廉加冕的場景，現已缺失。歷史學家甚至就掛毯上馬匹及人類生殖器的確切數量爭論不休，究竟是93個還是94個。

坎特伯里基督教會大學中世紀研究教授莉奧妮·希克斯表示，掛毯之所以如此著名，其中一個原因是其生動、童趣的插圖「非常適合製作迷因」。

希克斯在網誌文章中寫道：「它可用於評論時事政治或標誌難忘事件。」她提到近期一本雜誌封面，描繪伯納姆騎馬向其前任基爾·斯塔默進發，後者則被描繪成眼睛中箭的哈羅德。

她說：「邊緣部分則有大笨鐘及『貓咪拉里』。」

掛毯很可能由威廉的同父異母兄弟貝葉主教奧多委託製作，並在法國小鎮存放了近千年。然而，歷史學家相信它可能由英格蘭東南部的婦女繡製，地點距離戰場不遠。英皇上周與馬克龍會面時指出，掛毯或許更準確地應稱為「坎特伯里刺繡」。

英法兩國政府均讚揚這次借展是兩國友誼的象徵。然而，將掛毯運抵倫敦耗費多年外交努力。英國數十年來多次要求借展掛毯均告失敗，直至2018年才宣布達成協議，但因新冠疫情及脫歐緊張局勢而延遲，最終由馬克龍去年國事訪問英國期間確認。

部分法國文化界人士及已故英國藝術家大衛·霍克尼，因擔心這件脆弱文物受損而反對這次移送。

掛毯保險金額達9.6億歐元（約11億美元），被安置於恆溫防震包裝內，在警方護送下經陸路及鐵路運往博物館，於深夜抵達。策展人表示，掛毯現以平放方式展示於堅固的先進展櫃中，而非如在貝葉般懸掛。

路易斯表示，英法兩國團隊「非凡的專業知識」，令掛毯得以毫髮無損地抵達。

他說：「它也必須安全運回。但我們在此過程中學到很多。我深信我們已掌握足夠經驗，確保回程同樣順利。」

（美聯社）