華盛頓林肯紀念堂倒影池最近排乾池水後，池底表面明顯褪色。該池今年春天鋪設保護塗層，當時美國總統特朗普形容塗層顏色為「美國國旗藍」。
美聯社記者及攝影師周三在華盛頓紀念碑頂部，觀察被圍封的倒影池。新的塗層顏色，較倒影池六月初重新上漆及注水時顯得更灰。池水排乾後，本周初可見的雜物，經工程人員清理後，現已大致清除。
點擊看圖輯
國家公園管理局人員周三（2026年7月15日）在華盛頓調查林肯紀念堂倒影池。(美聯社圖片/Rahmat Gul) AP圖片
周三（2026年7月15日）在華盛頓可見倒影池、華盛頓紀念碑及美國國會大廈。(美聯社圖片/Rahmat Gul) AP圖片
周三（2026年7月15日）從華盛頓紀念碑可見倒影池。(美聯社圖片/Rahmat Gul) AP圖片
周三（2026年7月15日）從華盛頓紀念碑可見倒影池。(美聯社圖片/Rahmat Gul) AP圖片
周三（2026年7月15日）從華盛頓紀念碑可見林肯紀念堂及倒影池。(美聯社圖片/Rahmat Gul) AP圖片
國家公園管理局人員周三（2026年7月15日）在華盛頓調查林肯紀念堂倒影池。(美聯社圖片/Rahmat Gul) AP圖片
特朗普翻新這個地標的工程問題不斷，遠超他原定在七月四日、即美國建國二百五十周年紀念日前，完成倒影池翻新工程的目標。
總統最初建議翻新工程費用為一百五十萬美元，但到六月時，費用已飆升至超一千六百萬美元。
周三（2026年7月15日）在華盛頓可見倒影池、華盛頓紀念碑及美國國會大廈。(美聯社圖片/Rahmat Gul) AP圖片
特朗普曾表示，維修工程可維持一百年，但上月工程初步完成後數天，池水便出現藻類滋生，新的塗層亦似乎從池底剝落。
總部設於俄亥俄州的Green Water Solutions（又稱Greenwater Services），獲批一百七十萬美元合約，負責在倒影池安裝淨水系統；而總部設於維珍尼亞州的Atlantic Industrial Coatings，則獲批一千四百七十萬美元，負責重漆及為倒影池的混凝土池底進行防水工程。
周三（2026年7月15日）從華盛頓紀念碑可見倒影池。(美聯社圖片/Rahmat Gul) AP圖片
特朗普多次將油漆剝落歸咎於破壞者，但批評者則指是維修工程粗劣所致。
特朗普曾表示，有破壞者在塗層上造成「三百五十呎長裂痕」，並引發其他問題，但他未有引述證據。周三從華盛頓紀念碑觀察，未有即時發現大型裂痕。由於倒影池周圍設有深色圍欄，未能近距離檢查整個倒影池。
周三（2026年7月15日）從華盛頓紀念碑可見倒影池。(美聯社圖片/Rahmat Gul) AP圖片
內政部長伯格姆（Doug Burgum）表示，其部門負責監督國家公園管理局。他指，倒影池在排乾池水及清理獨立日煙花殘骸後，計劃很簡單：「修復造成的破壞。再次注滿池水。」他當時正與保守派播客米勒（Katie Miller）對話。
法庭文件顯示，國家公園管理局向美國公園警察報告一宗六月九日事件，據報有人用利刀或剃刀割破倒影池的新塗層。
周三（2026年7月15日）從華盛頓紀念碑可見林肯紀念堂及倒影池。(美聯社圖片/Rahmat Gul) AP圖片
前奧運獨木舟選手赫恩（David Hearn）上周在華盛頓特區高等法院，否認故意損壞倒影池的控罪。赫恩表示，他曾伸手進入池中檢查剝落的密封劑，並在公園職員要求下放開一塊剝落物。
赫恩的律師及其他特朗普政府批評者，譴責這次案件是濫用檢控權力，並堅稱赫恩是為倒影池維修不善而代罪羔羊。
法庭記錄顯示，至少另外三人亦在同一法院被控輕罪，涉嫌從倒影池移除油漆碎片。三人均在首次出庭時否認控罪。
倒影池的工程只是特朗普在美國首都推動的眾多項目之一。最引人注目的是，他拆除了白宮東翼，以建造一個耗資四億美元的宴會廳，並計劃在林肯紀念堂和阿靈頓國家公墓之間建造一座高聳的拱門。
（美聯社）
