安迪伯納姆的時刻終於來臨。
經過數周的候任英國首相時期,伯納姆將於周一上任,接替即將離任的施凱爾,英國政局的動盪將會,至少暫時地,讓位予順暢的交接。
伯納姆周五接替施凱爾出任中左翼執政工黨黨魁後,將成為自2016年以來第七位英國首相,這次交接程序已相當熟練。
一名發言人表示,伯納姆將在首次以首相身份發表的演說中指出,他清楚意識到國家在過去十年經歷了多少次領導人更替,並承諾恢復穩定。
施凱爾兩年前上任時亦曾發表類似言論。他上月宣布辭職,原因是他錯誤決策及判斷失誤,損害他在黨內及公眾的聲望。
伯納姆是競逐黨魁的唯一候選人,獲得下議院403名工黨議員中379人的提名。
英國即將卸任的首相施紀賢,周一(2026年7月20日)在倫敦唐寧街10號離開時發言。(美聯社圖片/Kirsty Wigglesworth) AP圖片
周一早上,施凱爾將從唐寧街前往一英里外的白金漢宮,正式向英王查理斯三世呈辭。不久後,伯納姆將前往王宮,查理斯三世將要求他組建政府。他將在稱為「吻手禮」的儀式中正式成為首相。
英王的職責可追溯至君主擁有最高權力,並選擇首相治理國家的時代。現今,英王沒有政治權力,但君主仍會正式邀請在下議院擁有大多數議席的政黨領袖出任首相。實際上並無吻手環節。
2026年7月20日周一,首相府首席捕鼠官拉里貓坐在唐寧街10號門前。工黨黨魁安迪·白南將於周一在倫敦接替施紀賢,出任英國新首相。(美聯社圖片/Kirsty Wigglesworth) AP圖片
英國的議會民主制允許執政黨在無需舉行大選的情況下更換黨魁,從而更換首相。下次全國大選無需在2029年前舉行,但伯納姆若願意,可提早舉行大選。
伯納姆將從王宮前往唐寧街,新任首相習慣在首相官邸外發表簡短演說。
內閣辦公室首席捕鼠官「拉里」坐在唐寧街10號門前。工黨黨魁安迪白南將於周一(2026年7月20日)在倫敦接替施紀賢,成為英國新任首相。(美聯社圖片/Kirsty Wigglesworth) AP圖片
大曼徹斯特前市長伯納姆承諾令政治「減少毒性」、改善全國生活水平,並「帶回我們一直失去的希望」。
他周五成為工黨黨魁後表示:「我將努力建立一種新政治。國家正急切需要。」
一名示威者在唐寧街外戴著嘲諷安迪白南的面具。工黨黨魁安迪白南將於周一(2026年7月20日)在倫敦接替施紀賢,成為英國新任首相。(美聯社圖片/Kin Cheung) AP圖片
批評者和支持者都將很快要求他交代伯納姆如何履行承諾的詳情。
曼徹斯特新聞網站The Mill創辦人喬希·赫爾曼一直關注伯納姆的政治生涯,他表示:「根本上,只有能產生顯著經濟增長,這才能奏效,因為缺乏增長才是真正阻礙國家發展的原因。」
記者在唐寧街準備。工黨黨魁安迪白南將於周一(2026年7月20日)在倫敦接替施紀賢,成為英國新任首相。(美聯社圖片/Alberto Pezzali) AP圖片
外界將很快關注伯納姆將任命誰進入內閣。預計他將對施凱爾的核心團隊進行調整,特別是財政大臣、外交大臣及內政大臣等重要職位。
他周五表示,尚未就內閣人選作出最終決定。
攝像機屏幕顯示唐寧街10號大門。工黨黨魁安迪白南將於周一(2026年7月20日)在倫敦接替施紀賢,成為英國新任首相。(美聯社圖片/Thomas Krych) AP圖片
伯納姆在首次以工黨黨魁身份發表的演說中,讚揚施凱爾的成就,並表示他將在其前任奠定的基礎上繼續發展。
2020年,工黨經歷史上最差選舉失利後,施凱爾成為黨魁,並在四年後帶領工黨取得壓倒性勝利。但他很快被執政挑戰所擊敗。
安迪伯納姆周五(2026年7月17日)在倫敦市中心出席「工黨特別會議」後,獲確認為工黨新黨魁及國家下一任首相。(美聯社圖片/Henry Nicholls/Pool Photo) AP圖片
施凱爾周三在國會的最後一次首相答問環節中,為其政府在國際舞台上的表現,特別是其對烏克蘭的支持,以及國內政策成就辯護。
他提及加強對勞動人民的保護、減少兒童貧困、旨在阻止悲劇發生後官方掩蓋真相的法律,以及提高國防開支。
他表示:「我感到自豪,因為我離開時國家比我上任時更好。」
(美聯社)
英國英王查理斯三世周一(2026年7月20日)在倫敦白金漢宮接見即將離任的首相施凱爾。(美聯社圖片/Aaron Chown/Pool Photo) AP圖片
英國即將離任的首相施凱爾與妻子維多利亞,周一(2026年7月20日)在倫敦唐寧街10號離開時擁抱。(美聯社圖片/Kin Cheung) AP圖片