泰女列車內勸意大利遊學團降低聲量,反遭挑釁舉中指稱「給你們國家帶來錢」,駐泰使館致歉並譴責不當行為。
Italian students accused of harassing Thai woman after noise complaint on BTS train
— Thai Enquirer (@ThaiEnquirer) July 24, 2026
A group of Italian students allegedly harassed a Thai woman after she asked them to lower their voices on a Bangkok BTS train, with the incident going viral on social media.
The woman said the… pic.twitter.com/aPsNtlFl8X
近日,泰國一名女子於網上發布片段,指一批意大利遊學團成員於7月23日在曼谷BTS列車內大聲喧嘩。當她要求眾人降低聲量時,部分團員不但未有收斂,更有人向鏡頭舉中指,另有人說:「抱歉,還給你們國家帶來錢」,事件隨即在網上引起熱議。
意遊學團列車內與泰女爆爭執稱「給你們國家帶來錢」, 駐泰使館致歉。網上圖片
意遊學團列車內與泰女爆爭執稱「給你們國家帶來錢」, 駐泰使館致歉。網上圖片
影片可見,該名泰國女子多次以英文要求一眾意大利青年降低聲量並表示:「在泰國,我們不會高聲叫喊。」不過,對方未有認真回應。據報,其中一名女團員向她說:「抱歉,還給你們國家帶來了金錢(Sorry for bringing money to your country.)」,另一名男子則對著鏡頭揮手及舉中指。
意遊學團列車內與泰女爆爭執稱「給你們國家帶來錢」, 駐泰使館致歉。網上圖片
意遊學團列車內與泰女爆爭執稱「給你們國家帶來錢」, 駐泰使館致歉。網上圖片
在雙方繼續爭論後,泰國女子一度表示會報警處理,惟該批遊學團成員已於下一個車站下車離開。片段在網上廣泛流傳後,意大利駐曼谷大使館於7月25日發表聲明,對事件表示深感遺憾,並強烈譴責涉事意大利未成年旅客的不當行為。
意遊學團列車內與泰女爆爭執稱「給你們國家帶來錢」, 駐泰使館致歉。網上圖片
大使館在聲明中向泰國人民致以誠摯歉意,並表示充分理解泰國社會重視尊重他人的價值觀,強調涉事未成年旅客的行為並不代表意大利人民。同時,大使館也上載遊學團其中4名代表的道歉影片。其中一名代表表示,對事件深感抱歉,並稱:「我完全明白金錢買不到尊重,我真誠地向所有感到被冒犯的人道歉,也為冒犯泰國文化感到愧疚」。
意遊學團列車內與泰女爆爭執稱「給你們國家帶來錢」, 駐泰使館致歉。網上圖片