全球領先的寵物醫療創新企業IDEXX Laboratories, Inc.今日公布其2025年企業社會責任報告，重點闡述公司在實現目標及承諾方面的進展。
IDEXX總裁兼行政總裁米克．艾歷臣表示：「企業社會責任是我們創造長遠價值核心。報告中反映的進展，源於我們持續投資於創新、員工及日常支援客戶的能力。這些優先事項與我們的業務策略及宗旨緊密相連，既鞏固公司現有實力，亦為未來創新及增長奠定基礎。」
2025年IDEXX企業社會責任報告 AP圖片
獸醫學正經歷迅速轉型，科學及技術進步促使疾病能更早被發現、更快獲診斷，並對疾病有更深入了解。IDEXX透過創新，將篩查與診斷更緊密結合，並擴大先進診斷服務的可及性，協助引領這場變革。過去一年，IDEXX：
創新始於人才。IDEXX持續投資於員工的能力、發展及參與度，深明強大團隊對推動科學進步、服務客戶及支持長遠增長至關重要。主要亮點包括：
作為一間全球性公司，IDEXX持續專注於負責任地管理資源，並減少其環境足跡。公司仍有望實現其2030年溫室氣體排放量減排目標，並預計未來數年將大幅減少排放。2025年的進展反映公司持續投資於可再生電力、營運效率，以及旨在減少廢物和延長產品壽命的措施。在其營運中，IDEXX：
這份企業社會責任報告涵蓋公司認為與其業務及持份者相關的議題。IDEXX採用公認的報告標準，這些標準普遍符合可持續發展會計準則委員會（SASB）及氣候相關財務披露工作組（TCFD）等機構發布的框架。
關於IDEXX
IDEXX是全球領先的寵物醫療創新企業。我們的診斷及軟件產品與服務，為複雜且不斷演變的獸醫學領域帶來清晰度。我們透過提供見解及解決方案，協助全球獸醫界作出明智決策，從而推進醫療護理、提升效率及建立蓬勃發展的診所，支持寵物擁有更長壽、更豐盛的生命。我們的創新亦有助於測量全球牛奶及食水安全，並維護人類及牲畜的健康與福祉。IDEXX Laboratories, Inc.是標準普爾500指數成分股。IDEXX總部設於緬因州，僱用約11,000名員工，為超175個國家及地區的客戶提供解決方案及產品。
（美聯社）
由設計師Martine Ilana創立的復古風格腕錶及珠寶品牌La Lune，已正式推出市場，透過經典設計、個人化及卓越工藝，打造可訂製的復古風格時計及珠寶，重新定義女裝腕錶類別。
在智能腕錶、快速時裝及即棄產品盛行的年代，不少女性正重新發現模擬物件的美態，其意義超越了原有功能。
由設計師Martine Ilana創立的復古風格腕錶及珠寶品牌La Lune，正式推出一系列可訂製的時計及珠寶，重新定義女裝腕錶類別。La Lune旨在彌合潮流主導時尚腕錶與傳統奢華時計之間的鴻溝，引入以經典設計、個人化及卓越工藝為基礎的可負擔現代傳家寶。每件La Lune作品均以長壽、負責任採購及小批量生產的可持續發展理念設計，旨在日常佩戴並世代珍藏。 AP圖片
La Lune為重視個人特質、藝術性及有意義設計的女性而設，引入介乎時尚配飾與傳統奢華腕錶之間的新類別：現代傳家寶。
數十年來，女性主要有兩種選擇：隨季節變化的潮流主導時尚腕錶，或源於傳統男裝製錶工藝的奢華時計。La Lune在兩者之間引入新類別：專為女性而設的可負擔奢華產品，其根基在於工藝、個人化及訂製珠寶的持久情感價值。
La Lune並非將腕錶視為另一件配飾，亦非僅將傳統男裝腕錶改編為較小錶殼，而是將高級製錶藝術與個人化珠寶的情感敘事融為一體。每款時計均旨在與佩戴者一同演變，可日常佩戴，隨時間個人化，並作為禮物慶祝人生里程碑，成為家族故事中世代相傳的持久部分。
La Lune創辦人兼創意總監Martine Ilana表示：「我一直相信腕錶是我們擁有的最個人物品之一。它伴隨我們經歷日常時刻、非凡慶祝活動及塑造人生的里程碑。最有價值的腕錶不一定是最昂貴的，而是能提醒您誰贈予它、您去過何處，以及佩戴它時創造的回憶。我對La Lune的願景是帶回數碼時代前製錶的優雅，同時創造出女性今天會珍愛，並有一天會傳給所愛之人的作品。」
每件作品均以工藝、訂製及持久情感價值為基礎，旨在成為遠不止是時計的物品：一件可佩戴、珍愛並世代相傳的個人珍藏。
首個系列推出其標誌性1886 Eclipse復古腕錶，靈感來自復古雞尾酒腕錶的精緻比例，以及數碼時代前時計的低調優雅。每款腕錶均設有可鐫刻錶底，La Lune標誌性的珠寶風格蛇鏈錶帶以回收不鏽鋼製成，備有14K金或IP銀色飾面，並具備5個大氣壓防水功能。該系列售價由98美元起，旨在讓有意義、具收藏價值的設計更易負擔。
除了1886 Eclipse復古腕錶，La Lune亦推出Galaxy吊飾（售價由48美元起），這是一系列可互換的夾式吊飾，靈感來自誕生石、天體符號及復古珍藏，以標誌人生里程碑。每個吊飾均可無縫連接至La Lune腕錶錶帶或獨家Solar項鍊（售價由58美元起），讓佩戴者個人化其作品，並創造一個隨時間演變的故事。
Ilana表示：「最有意義的珠寶和腕錶是能講述您故事的作品。這就是我們創造Galaxy吊飾的原因：將腕錶轉化為具收藏價值且極具個人色彩的作品，每個里程碑都讓它變得更有意義。」
La Lune由一位擁有超25年腕錶及配飾設計經驗的設計師創立，反映Martine Ilana對工藝、可持續性及創造具持久情感價值產品的畢生承諾。Ilana在19歲時開始其腕錶設計師生涯，曾為全球零售商及品牌開發配飾系列。她的作品曾於Nordstrom、Anthropologie、Isetan及Takashimaya等主要零售商發售，並與Target進行獨家腕錶合作，亦在東京銀座區設有專門精品店。
憑藉時裝、工業及可持續設計的背景，Ilana以深思熟慮的方法創造具持久價值的產品。作為其可持續設計工作室Temescal的創辦人兼首席設計師，她優先考慮負責任的生產實踐及可持續發展原則。Ilana表示：「對我而言，可持續性始於產品製造之前。它始於設計出足夠美麗、永不被丟棄，並旨在保存一生的產品。」
La Lune透過長壽實現可持續性，相信最可持續的產品是那些被珍愛並保存的產品。透過小批量生產、負責任採購、可維修結構及經典設計，該品牌創造出旨在與其主人一同演變，並隨時間變得更有意義的作品。
每款La Lune腕錶均提供兩年保養，並設計為可日常佩戴，不只留待特殊場合。該系列反映一種信念，即真正奢華並非以獨家性衡量，而是以工藝、長壽及作品多年來承載的回憶來衡量。
La Lune為重視真實性而非地位、工藝而非潮流的女性而設計，提供日常奢華的新願景：感覺是發現而非購買的物品、個人化而非大規模生產的物品，以及經典而非季節性的物品。
在一個日益由不斷升級、轉瞬即逝的潮流及即棄產品定義的時代，La Lune提供一個替代方案：精美工藝時計，旨在與佩戴者一同演變，慶祝人生里程碑，並每年都變得更有意義。
La Lune是一個由女性創立的腕錶及珠寶品牌，透過經典設計、個人化及卓越工藝，重新定義現代傳家寶。La Lune從復古時計的持久美態，以及月亮象徵連結、反思及更新中汲取靈感，創造出道德製造的腕錶及珠寶，旨在世代珍藏。每件作品融合數碼時代前優雅與當代藝術，精心設計以慶祝個人表達而非轉瞬即逝的潮流。La Lune致力於負責任採購、透明製造、回收包裝，以及延長每件作品壽命的維修及翻新服務，相信真正奢華經久耐用。La Lune為重視真實性、工藝及有意義設計的女性而設，每款時計旨在成為珍藏品，由母親傳給女兒、姊妹傳給姊妹、朋友傳給朋友。透過結合復古風格設計與當代工藝，La Lune正在重新定義女裝腕錶的意義：不只是一種報時方式，更是講述人生故事的有意義物品。
（美聯社）
