PPG (紐約證券交易所代號：PPG) 今日宣布，委任Justin Epler為工業塗料美洲區副總裁，任命將於2026年8月1日生效。他將直接向工業塗料及特殊產品高級副總裁Juliane Hefel匯報。Epler將接替決定離職尋求外部發展的Hendekea Azene。
Hefel表示，Hendekea在PPG擔任領導職位八年期間，為公司作出寶貴貢獻，展現出強大領導力、奉獻精神及對業務的熱情。她祝願Hendekea未來一切順利。
Justin Epler獲委任為PPG工業塗料美洲區副總裁，任命於2026年8月1日生效。 AP圖片
Epler對該地區及工業塗料業務擁有超15年深厚知識，最近擔任工業塗料歐洲、中東及非洲區總經理。他在該職位三年任期內，為該地區帶來顯著業績改善，包括更著重商業卓越及嚴謹規劃。在領導工業塗料歐洲、中東及非洲區之前，Justin曾擔任工業塗料美洲區捲材及建築產品總監近五年。他持有聖文森特學院市場營銷及國際商業管理理學士學位。
Hefel指出，Justin在其職業生涯中，一直展現對客戶的卓越承諾及對其需求的深入理解。他善於聆聽、溝通及交付成果，是其工作的一大特色。她續指，Justin將專注於深化客戶合作夥伴關係、推動該地區持續增長，並確保公司高水平服務及技術專業知識保持領先地位。
PPG每天致力開發及交付客戶信賴超140年的油漆、塗料及特殊產品。公司透過奉獻精神及創造力，解決客戶最大挑戰，緊密合作尋找正確前進方向。PPG總部位於匹茲堡，業務遍及超50個國家，2025年錄得淨銷售額159億美元。公司服務建築、消費品、工業及運輸市場與售後市場客戶。
（美聯社）
RPM國際公司 (NYSE: RPM) 今日宣布，委任Jeffrey D. Rowe加入其董事局。羅先生與今日股東周年大會上獲選加入RPM董事局的其餘11名董事會成員一同履職。羅先生加入董事局，反映RPM持續致力擴展董事局的專業知識及領導能力，以推動公司長遠增長及股東價值。
羅先生現時擔任Archer-Daniels-Midland公司（ADM）執行副總裁兼營運總監，負責監督該公司的三個業務部門、四個地區，以及其全球營運、研發及可持續發展職能。他是ADM執行委員會成員。他在全球監督大規模工業、供應及商業營運的背景，為RPM持續擴展全球業務及執行其長遠增長策略，帶來寶貴見解。
Jeffrey D. Rowe AP圖片
加入ADM前，羅先生曾擔任全球領先農業科技公司先正達集團（Syngenta Group）行政總裁，期間他領導推動可持續農業及人工智能驅動的創新。他此前亦在杜邦先鋒（DuPont Pioneer）工作超20年，擔任多個行政領導職位，涵蓋策略規劃、生物科技事務及監管、法律和供應管理。
羅先生持有愛荷華州立大學農業商業學士學位、德雷克大學法學院法學博士學位，以及紐約大學斯特恩商學院、倫敦政治經濟學院及巴黎高等商學院聯合課程的TRIUM全球行政人員工商管理碩士學位。他將在RPM的管治及提名委員會任職。
RPM主席兼行政總裁Frank C. Sullivan表示：「我們非常高興歡迎Jeff加入RPM董事局。Jeff廣泛的全球領導經驗，以及在製造、供應鏈及創新方面的深厚營運專業知識，為我們的董事局帶來巨大價值。他在複雜國際業務中推動增長的卓越往績，與我們的策略目標一致，我們期待他的真知灼見，以繼續推動長遠增長並為股東創造價值。」
RPM國際公司旗下附屬公司是特種塗料、密封劑、建築材料及相關服務的全球領導者。公司業務分為三個可報告分部：消費品、建築產品及高性能塗料。RPM擁有多元化的市場領先品牌組合，包括Rust-Oleum、DAP、Zinsser、Varathane、The Pink Stuff、Stonhard、Carboline、FinishWorks、Tremco、Euclid Chemical、Dryvit及Nudura。從家居、工作場所到基礎設施及珍貴地標，RPM的品牌均深受消費者及專業人士信賴，有助建設更美好的世界。公司在全球僱用約17,500名員工。
（美聯社）
