轉數快完成系統提升 銀行及儲值支付工具營運商逐步恢復服務

香港金融管理局表示，「轉數快」已完成系統提升，銀行及儲值支付工具營運商將逐步恢復相關服務，繼續為市民提供方便快捷的即時轉帳服務。市民如需查詢「轉數快」相關的服務詳情，可聯絡所屬銀行或儲值支付工具營運商。

圖片來源：轉數快官網影片截圖

金管局。資料圖片

轉數快完成系統提升 銀行及儲值支付工具營運商逐步恢復服務

警務處交通總部8月10日起至23日，統籌五大總區交通部展開名為「亮景」及「同行者」的全港交通執法行動。其中，西九龍交通部管制及執行組首次於連翔道及西九龍公路運用無人機執法，重點打擊不專注駕駛行為，包括不小心駕駛、駕駛時使用流動電話，以及不遵從交通標記及標誌等。

西九龍交通部管制及執行組首次於連翔道及西九龍公路運用無人機執法，重點打擊不專注駕駛行為。巴士的報記者攝

西九龍交通部管制及執行組首次於連翔道及西九龍公路運用無人機執法，重點打擊不專注駕駛行為。巴士的報記者攝

西九龍交通部管制及執行組首次於連翔道及西九龍公路運用無人機執法，重點打擊不專注駕駛行為。巴士的報記者攝

西九龍交通部管制及執行組首次於連翔道及西九龍公路運用無人機執法，重點打擊不專注駕駛行為。巴士的報記者攝

警方於南昌公園設置無人機起飛點，並在路邊豎立黃色警示牌及「警察無人機執勤中」標識。無人機機身貼有識別拉花，裝有紅藍閃燈，警示道路使用者有高空無人機正在執法。無人機鏡頭拍攝的畫面可即時同步直播至地面操作員及指揮螢幕，操作員可對特定車輛進行即時捕捉及聚焦，以便人員監控及截查違規車輛。

西九龍交通部管制及執行組首次於連翔道及西九龍公路運用無人機執法，重點打擊不專注駕駛行為。巴士的報記者攝

西九龍交通部管制及執行組首次於連翔道及西九龍公路運用無人機執法，重點打擊不專注駕駛行為。巴士的報記者攝

西九龍交通部管制及執行組首次於連翔道及西九龍公路運用無人機執法，重點打擊不專注駕駛行為。巴士的報記者攝

西九龍交通部管制及執行組首次於連翔道及西九龍公路運用無人機執法，重點打擊不專注駕駛行為。巴士的報記者攝

無人機上午10時半啟動後，先後前往連翔道及西九龍公路進行定點高空巡查。執法期間，先後鎖定一輛白色私家車違規切線及一輛泥頭車駛入快線行駛。操作員隨即將違規畫面及車輛位置通報地面部隊，預先布控的警力接報後迅速出動，將其截停並即時票控。

西九龍交通部管制及執行組首次於連翔道及西九龍公路運用無人機執法，重點打擊不專注駕駛行為。巴士的報記者攝

西九龍交通部管制及執行組首次於連翔道及西九龍公路運用無人機執法，重點打擊不專注駕駛行為。巴士的報記者攝

西九龍交通部管制及執行組首次於連翔道及西九龍公路運用無人機執法，重點打擊不專注駕駛行為。巴士的報記者攝

西九龍交通部管制及執行組首次於連翔道及西九龍公路運用無人機執法，重點打擊不專注駕駛行為。巴士的報記者攝

西九龍交通部執行及管制組特遣隊主管鄭皓銘介紹，除機身閃燈外，執法道路亦會設置相應標誌，使道路使用者知悉無人機正在執法。