波特蘭荊棘隊中場球員奧莉維亞·莫爾特里因前十字韌帶受傷，被列入賽季報銷傷兵名單。這支美國女子足球聯賽球隊周二公布有關消息。
球隊表示，莫爾特里同時亦是美國國家隊成員，她上周在訓練期間右膝受傷。
(美聯社圖片/Terrance Williams) 檔案圖片：2026年3月13日，華盛頓，波特蘭荊棘隊中場球員奧莉維亞·莫爾特里在美國女子足球聯賽對陣華盛頓精神隊的比賽上半場中。 AP圖片
莫爾特里在社交媒體Instagram發文稱：「心碎不足以形容我現在的所有感受。被剝奪你最熱愛的事物，是我從未想經歷的感覺。我知道這條路是為我而選，我不能承諾一切，但我可以承諾我會回來，而且會變得更好。」
現年20歲的莫爾特里，今季為荊棘隊射入五球並貢獻五次助攻。她於2021年與波特蘭簽約，此前她成功起訴美國女子足球聯賽，挑戰一項禁止球隊簽署18歲以下球員的規定。
荊棘隊主席兼總經理謝夫·阿古斯在球隊發布的聲明中表示：「奧莉維亞是我見過最有衝勁的球員之一，她將在康復期間運用這股衝勁。她獲得球會全力支持，以及所有可提供的資源。」
莫爾特里曾為美國國家隊上陣18次，射入五球。她於2023年獲選為美國足球年度最佳年輕球員。
莫爾特里很可能錯過中北美洲及加勒比海足球協會女子錦標賽，該賽事是明年夏季女子世界盃的資格賽。
（美聯社）
前美國國家隊正選球員、效力芝加哥星隊多年的門將艾莉莎·內赫，周五宣布從職業足球退役。
內赫在協助美國隊贏得巴黎奧運金牌後，於2024年底退出國家隊。她去年12月曾簽約，原定效力芝加哥星隊至2026年球季。
(美聯社圖片/瓦迪姆·吉爾達) 檔案圖片：2024年8月10日，法國巴黎，2024年夏季奧運會女子足球金牌戰，美國隊門將艾莉莎·內赫（右）撲救巴西隊阿德里安娜（下）的頭槌攻門。 AP圖片
自2015年加入芝加哥星隊以來，內赫共出戰179場常規賽事，錄得558次撲救及45場零封對手。她於2018年對陣北卡羅來納州隊的比賽中，創下單場11次撲救的球會紀錄。
內赫透過社交媒體宣布退役時表示，與她一同經歷這瘋狂生活的人，讓這一切變得真正特別。她指，那些在成功與勝利時一同慶祝的人，以及在失望時鼓勵和支持她的人，還有場內外分享的所有小時刻，都彌足珍貴。
(美聯社圖片/胡利奧·科爾特斯) 檔案圖片：2024年7月25日，法國尼斯，2024年夏季奧運會女子B組賽事，美國隊門將艾莉莎·內赫在尼斯體育場向隊友傳球。美國隊最終以3比0獲勝。 AP圖片
內赫在加入芝加哥星隊前，曾效力現已解散的波士頓破浪者隊。在她的美國女子足球聯賽職業生涯中，她共出戰224場常規賽事，錄得765次撲救及50場零封對手。
芝加哥星隊主席凱倫·利茨奧表示，沒有任何言語能真正概括艾莉莎對球會的意義。她指，艾莉莎經歷了球會歷史上最輝煌的成就和最艱難的時刻，作為領袖從未動搖。芝加哥很幸運能在本地擁有史上最偉大的門將，同時亦分享她在足球最大舞台上的旅程喜悅。
(美聯社圖片/潔西卡·希爾) 檔案圖片：2025年10月26日，康涅狄格州東哈特福德，在對陣葡萄牙的女子足球國際友誼賽前，康涅狄格州出生的前美國隊門將艾莉莎·內赫向球迷揮手致意。 AP圖片
除了奧運會，內赫亦是美國隊贏得2019年女子世界盃冠軍時的正選門將。她是唯一一位在世界盃和奧運決賽中均能零封對手的美國門將。
她為國家隊出戰115場賽事，錄得69場零封對手。
內赫表示，上天賜予她的職業生涯，遠超她所能夢想的一切。她衷心感謝足球這項運動，以及它為她帶來終身的朋友和豐富的回憶。
（美聯社）
