東京附近暴雨成災釀四死 數千人滯留機場車站

破紀錄雨量昨晚襲擊東京以東多個城市，導致多條道路及數十間房屋水浸，數千人滯留，造成停電，至少四人死亡，一人失蹤。

日本氣象廳由於周五早上雨勢減弱，降低了千葉縣十多個市鎮的暴雨最高級別警告，但預測當天稍後時間會有更多降雨。

2026年8月14日周五，日本千葉縣大網白里市，汽車在暴雨過後被洪水淹浸的道路上行駛。(Kota Endo/共同社圖片/美聯社) AP圖片

圖片及電視片段顯示，天亮後廣泛破壞，房屋、汽車及部分鐵路路軌被泥水淹浸。

陸上自衛隊表示，派出巴士接載約四千名在曾我車站通宵滯留的人士，該車站是當地一條路線，亦服務東京迪士尼樂園。該主題樂園沒有報告任何損毀。

周四（2026年8月13日），日本千葉縣市川市，暴雨導致道路水浸，一輛汽車拋錨。(Kenzaburo Fukuhara/共同社圖片/美聯社) AP圖片

數千人亦在服務東京地區的成田機場通宵滯留，由於該區的列車服務暫停。周五早上服務部分恢復，但有延誤，而周五進出成田機場的航班則正常運作，許多人於日本盂蘭盆節假期結束後回家。數百人在千葉縣政府大樓通宵避難。

該縣表示，發現四人死亡，另一人失蹤。死者包括一名在市川市水浸道路上發現的浮屍男子，以及一名在佐倉市被困水浸車輛的女子。另一名從柏市水浸車輛中救出的人士，相信已經死亡。

周五（2026年8月14日），日本千葉縣大網白里市，航拍照片顯示暴雨過後汽車被淹沒。(Kota Endo/共同社圖片/美聯社) AP圖片

千葉縣官員表示，該縣超過八十間房屋被水浸，近二十三萬居民獲建議疏散避難。

據東京電力電網公司表示，暴雨及水浸導致周五早上約二萬三千戶停電，較早前六萬八千戶有所下降。

周五（2026年8月14日），日本千葉縣大網白里市，汽車駛過水浸道路。(Kota Endo/共同社圖片/美聯社) AP圖片

千葉市一小時內錄得破紀錄的十一點五厘米雨量，佐倉市一小時內亦錄得破紀錄的九點七厘米雨量。日本氣象廳預報員細見拓也於電視直播的緊急記者會上表示，錄得前所未有的降雨量。

周四（2026年8月13日），日本千葉縣市川市，破紀錄暴雨導致道路水浸，一輛汽車拋錨。(共同社圖片/美聯社) AP圖片

（美聯社）

東京大六天榊神社的神道教祭司，正協助家庭向心愛的玩偶作最後告別。

日本傳統玩偶公司代表拍手祈禱，祭司象徵式釋放玩偶的靈魂，並為玩偶主人及其家人祈求健康。

周二（2026年10月13日），東京大六天榊神社舉行玩偶紀念儀式，一名神道教祭司在玩偶及毛絨玩具前進行淨化儀式。(美聯社圖片/Eugene Hoshiko) AP圖片

這項儀式旨在紀念這些珍藏已久的玩具，並協助主人放下。

許多玩偶都穿著色彩鮮艷的和服，製作精美，部分已傳承超100年。旁邊亦可見普通兒童玩具，例如史諾比及毛絨貓。

周二（2026年10月13日），東京大六天榊神社舉行玩偶紀念儀式，展示主人不再使用的玩偶。(美聯社圖片/Eugene Hoshiko) AP圖片

祭司其後會為玩偶形狀的紙符祈禱，並將其焚燒，以代替玩偶。

紙符化為灰燼，但回憶與玩偶依然歷歷在目。

周二（2026年10月13日），東京大六天榊神社舉行玩偶紀念儀式，一名神道教祭司手持裝有玩偶形狀紙符的盒子。(美聯社圖片/Eugene Hoshiko) AP圖片

周二（2026年10月13日），東京大六天榊神社舉行玩偶紀念儀式，一名祭司坐在玩偶旁邊。(美聯社圖片/Eugene Hoshiko) AP圖片

周二（2026年10月13日），東京大六天榊神社舉行傳統玩偶紀念儀式，日本傳統玩偶公司代表為主人不再使用的玩偶祈禱。(美聯社圖片/Eugene Hoshiko) AP圖片

周二（2026年10月13日），東京大六天榊神社舉行玩偶紀念儀式，展示主人不再使用的玩偶及毛絨玩具。(美聯社圖片/Eugene Hoshiko) AP圖片

周二（2026年10月13日），東京大六天榊神社舉行玩偶紀念儀式，一名神道教祭司進行儀式。(美聯社圖片/Eugene Hoshiko) AP圖片

周二（2026年10月13日），東京大六天榊神社舉行玩偶紀念儀式，玩偶形狀紙符作為祈禱儀式的一部分被焚燒。(美聯社圖片/Eugene Hoshiko) AP圖片

周二（2026年10月13日），東京大六天榊神社舉行傳統玩偶紀念儀式，一名神道教祭司為主人不再使用的玩偶祈禱。(美聯社圖片/Eugene Hoshiko) AP圖片

周二（2026年10月13日），東京大六天榊神社舉行玩偶紀念儀式，一個玩偶在微型武士頭盔後方展示。(美聯社圖片/Eugene Hoshiko) AP圖片

（美聯社）