康森特拉（Concentra®，紐約證券交易所代號：CON）今日宣布，已完成收購位於雙子城的四間明尼蘇達職業健康中心（MOH）醫療中心。這次收購將加強明尼蘇達州員工獲得專業職業健康護理的機會，並將經驗豐富的本地護理團隊與康森特拉的全國臨床及營運資源連接起來。
醫療中心將於8月17日起以康森特拉名義營運，為現有病人及僱主客戶提供護理連續性，同時整合公司的臨床標準、技術及專業職業健康知識。康森特拉亦計劃投資改善各中心的護理體驗，包括大幅提升其聖保羅/中途站中心，將其打造成該地區的旗艦職業健康中心。
康森特拉透過收購加強明尼蘇達州員工健康服務 AP圖片
康森特拉東部集團執行副總裁兼營運總監Mike Kosuth表示：「明尼蘇達州各地員工應獲得值得信賴的職業健康護理，以了解他們的需求，並在關鍵時刻提供可靠支援。」他續指：「透過將經驗豐富的本地團隊納入康森特拉的互聯網絡，我們可擴大專業職業健康知識的覆蓋範圍，並為該地區員工提供一致的護理體驗。」
康森特拉自2018年起為明尼蘇達州居民提供服務。透過這次收購，康森特拉將在該州營運八間醫療中心，令員工更容易獲得及時護理，並讓僱主透過一致的臨床及營運模式，管理多個地點的員工健康。被收購的中心位於：
明尼阿波利斯地區商會（MPLS Regional Chamber）總裁兼行政總裁Mike Logan表示：「獲得優質職業健康護理，是支援強大而具韌性員工隊伍的重要一環。」他稱：「康森特拉在雙子城擴大業務，讓本地僱主及員工更容易獲得專業服務，有助保持員工健康、安全及生產力。持續投資於員工健康，對我們的業務、員工及該地區社區的經濟活力均有益處。」
康森特拉提供全面的職業健康服務，包括工傷護理、物理治療、藥物檢測、交通部體格檢查、職前體格檢查、醫療監測服務，以及專注於預防工傷、員工福祉、員工準備度及加速安全復工成果的員工健康計劃。輕微工傷的遙距醫療服務，亦將透過該公司專有的遙距醫療平台Concentra Telemed®提供。
康森特拉是美國最大的職業健康服務供應商，以改善美國員工健康為使命。截至2026年6月30日，公司約13,000名同事及附屬醫生和臨床醫生，支援提供廣泛服務，包括職業及消費者健康服務，以及其他直接為僱主提供的護理。公司平均每個工作日，在46個州及哥倫比亞特區的633間職業健康中心、415間僱主工作場所駐場健康診所及透過Concentra Telemed，為約54,000名病人提供護理。
（美聯社）
新研究顯示，空中服務員及機師死於輻射相關癌症的風險最高，甚至較處理放射性物質的人士更高。
宇宙輻射源自太空，只有少量會抵達地球表面，但高空飛行人士的輻射暴露量較高。
檔案圖片：一架客機於2019年3月27日，在新澤西州紐瓦克自由國際機場降落，飛越夕陽。(美聯社圖片/J. David Ake) AP圖片
過往有小型研究證據有限，指出輻射暴露會導致經常飛行人士，特別是機師及空中服務員的癌症死亡率較高。兩名未參與這次研究的澳洲輻射專家在隨附評論中指出，這次新研究「為這個問題帶來重要新證據」。
這次最新研究周一由《美國醫學會內科醫學期刊》發表，利用超1,200萬份包含職業資料的全國死亡證明數據。研究作者檢視了與輻射暴露相關癌症的死亡率，包括白血病、淋巴瘤、多發性骨髓瘤，以及皮膚癌、乳癌、甲狀腺癌、前列腺癌及中樞神經系統癌症。
研究人員發現，在超500種職業中，空中服務員死於輻射相關癌症的比例最高，機師則排第二。對於這兩種職業，死於各類輻射相關癌症的機率異常高。
評論作者奧爾森及卡里皮迪斯指出，這兩個群體死於非輻射相關癌症的死亡率並無高於正常水平。他們寫道，這個事實「支持了職業輻射暴露，而非生活方式或社會經濟因素，是導致觀察到過高死亡率的假設」。
研究人員發現，空中服務員死於輻射相關癌症的機率較一般在職人口高約50%，機師則高約36%。
哈佛醫學院研究第一作者帕特爾醫生表示，就絕對風險而言，約6.9%的空中服務員死亡個案是死於這些癌症，即約每14人中有1人。機師的比例為6.7%，而一般在職人口則為5%。
作者承認研究存在一些局限。他們不知道每位空中服務員及機師在空中或從其他來源獲得多少輻射暴露。部分死亡證明上的職業亦可能被錯誤分類。
他們亦未能考慮到這些職業的另一個潛在因素：頻繁打亂人體生理時鐘會加劇患癌風險，而生理時鐘可能受時差、跨時區飛行及不規律工作時間影響。
作者指出，美國聯邦航空管理局已承認機組人員會暴露於電離輻射，但政府並無設定聯邦劑量限制或要求監測。
帕特爾透過電郵表示：「你無法管理一個你決定不測量的暴露。」
代表5.5萬名空中服務員的工會領袖納爾遜表示，這份報告再次證明輻射暴露問題需要認真對待，正如工會多年來一直建議。
空中服務員協會-CWA主席納爾遜說：「風險是已知的，但機組人員並未獲得教育或資訊。而且，沒有人承擔責任。」
奧爾森及卡里皮迪斯寫道，所有在高空航班工作的人士可能需要每年進行皮膚檢查，而從事這些工作的女性或會希望提早或更頻繁地進行乳房X光檢查。他們表示，為機師及空中服務員提供護理的醫生，在評估這些病人時，亦應對癌症抱有「高度懷疑」。
（美聯社）
