巴基斯坦政府周五駁斥前總理伊姆蘭汗的家人及所屬政黨,指他遭受「殘酷對待、精神折磨、懲罰性單獨囚禁及醫療疏忽」的指控為毫無根據,稱監獄及醫療紀錄並無支持這些說法。
新聞部在書面回應美聯社時表示,伊姆蘭汗並非根據政府命令被囚禁,而是作為「已定罪囚犯」,正服刑,刑期由司法程序後法庭判處。
點擊看圖輯
(美聯社圖片/K.M. Chaudary, 檔案圖片) 2023年5月18日,巴基斯坦前總理伊姆蘭汗在巴基斯坦拉合爾的家中舉行記者會。 AP圖片
2026年8月20日周四,巴基斯坦伊斯蘭堡,警員在希法國際醫院外戒備。被囚前總理伊姆蘭汗將根據巴基斯坦最高法院命令,轉移至該醫院進行身體檢查。(美聯社圖片/Anjum Naveed) AP圖片
2026年8月20日周四,巴基斯坦伊斯蘭堡,警員抵達希法國際醫院外戒備。被囚前總理伊姆蘭汗將根據巴基斯坦最高法院命令,轉移至該醫院進行身體檢查。(美聯社圖片/Anjum Naveed) AP圖片
2026年8月18日周二,巴基斯坦伊斯蘭堡,一名醫護人員進入希法國際醫院。被囚前總理伊姆蘭汗將根據巴基斯坦最高法院命令,轉移至該醫院進行身體檢查。(美聯社圖片/Anjum Naveed) AP圖片
2026年8月21日周五,巴基斯坦伊斯蘭堡,巴基斯坦前總理伊姆蘭汗的胞姊烏茲瑪汗(左)在記者會上發言,伊姆蘭汗的私人醫生費薩爾蘇丹在旁觀看。(美聯社圖片/Anjum Naveed) AP圖片
(美聯社圖片/K.M. Chaudary, 檔案圖片) 2023年5月18日,巴基斯坦前總理伊姆蘭汗在巴基斯坦拉合爾的家中舉行記者會。 AP圖片
政府作出回應前數小時,伊姆蘭汗的家人及反對黨指控當局違反最高法院命令,將他送往政府醫院進行體檢,而非法院指定之私家醫院。
伊姆蘭汗的胞姊烏茲瑪汗在記者會上表示,她當時身處巴基斯坦醫學科學院(PIMS),即伊斯蘭堡一間政府營運醫院,其兄長通宵被帶到該處。
2026年8月20日周四,巴基斯坦伊斯蘭堡,警員在希法國際醫院外戒備。被囚前總理伊姆蘭汗將根據巴基斯坦最高法院命令,轉移至該醫院進行身體檢查。(美聯社圖片/Anjum Naveed) AP圖片
烏茲瑪汗表示,伊姆蘭汗在與她會面期間投訴他一直被單獨囚禁,她形容這對他構成精神折磨。巴基斯坦正義運動黨(PTI)資深領袖蘇海爾阿夫里迪亦指控政府違反命令,將伊姆蘭汗送往公立醫院。
伊姆蘭汗的私人醫生費薩爾蘇丹表示,他被護送至希法國際醫院,一直等候伊姆蘭汗至周五清晨。蘇丹稱,他最終獲告知伊姆蘭汗已返回拉瓦爾品第駐軍城市內的阿迪亞拉監獄。
2026年8月20日周四,巴基斯坦伊斯蘭堡,警員抵達希法國際醫院外戒備。被囚前總理伊姆蘭汗將根據巴基斯坦最高法院命令,轉移至該醫院進行身體檢查。(美聯社圖片/Anjum Naveed) AP圖片
新聞部長阿塔烏拉塔拉爾周五較早時表示,伊姆蘭汗經醫生檢查後,證實身體狀況良好,已返回監獄。
新聞部亦駁斥伊姆蘭汗被單獨囚禁或被剝奪與家人有意義接觸的指控。新聞部稱,伊姆蘭汗自2023年入獄以來,已獲超900次探訪,訪客包括家人、律師、醫生、政治代表及其他獲批准訪客。新聞部又指,他亦獲准每周與妻子會面,並可透過電話、固網電話及WhatsApp與國內外親屬聯絡。
2026年8月18日周二,巴基斯坦伊斯蘭堡,一名醫護人員進入希法國際醫院。被囚前總理伊姆蘭汗將根據巴基斯坦最高法院命令,轉移至該醫院進行身體檢查。(美聯社圖片/Anjum Naveed) AP圖片
根據新聞部資料,伊姆蘭汗最近一次與其中一名兒子有紀錄的電話通話是在3月21日。新聞部稱,伊姆蘭汗的胞姊最近一次探訪他是在8月18日及19日。
政府表示,伊姆蘭汗可接觸閱讀材料及電視,獲准享用家常便飯及運動器材,並「保持健康飲食」。然而,政府指探訪伊姆蘭汗不得用於從監獄傳遞政治訊息。
2026年8月21日周五,巴基斯坦伊斯蘭堡,巴基斯坦前總理伊姆蘭汗的胞姊烏茲瑪汗(左)在記者會上發言,伊姆蘭汗的私人醫生費薩爾蘇丹在旁觀看。(美聯社圖片/Anjum Naveed) AP圖片
新聞部駁斥醫療疏忽的指控,稱伊姆蘭汗除了接受監獄醫生定期檢查外,亦接受約30次由巴基斯坦醫學科學院(PIMS)、希法國際醫院、肖卡特汗紀念癌症醫院及希法信託眼科醫院等機構的專科醫生及醫療委員會進行的檢查。
新聞部表示,烏茲瑪汗本人在周五記者會上承認其兄長「百分百健康」,血壓為120/80,眼疾幾乎完全康復。
新聞部亦駁斥有關伊姆蘭汗拘留條件的描述,稱他被囚禁在一個七個囚室的綜合設施,設有睡眠、衛生及運動設施,並獲提供獨立準備的膳食,包括肉類、雞肉、水果、牛奶、堅果、果汁及樽裝水。
政府堅稱,當局基於保安考慮,將伊姆蘭汗送往公立醫院,因伊姆蘭汗所屬巴基斯坦正義運動黨(PTI)的支持者,當時已聚集在希法國際醫院外或正前往該處。政府表示,伊姆蘭汗被發現身體狀況良好。
最高法院周二下令伊姆蘭汗須在希法國際醫院接受醫療委員會檢查,該委員會包括專科醫生及他其中一名私人醫生。
1月下旬,外界對伊姆蘭汗健康的憂慮加劇,當時其家人表示他右眼視力喪失約85%,政府對此提出異議。當局其後表示,其狀況正在改善。
這位由板球明星轉型為政治人物的伊姆蘭汗,在2022年4月國會不信任動議中被罷免,並自2023年起因多宗案件被定罪而入獄。
(美聯社)
肯尼亞馬蘭焦監獄囚犯布賴恩·加東耶的黑白條紋囚衣,與他面前棋盤上的棋子顏色互相呼應。
這名27歲囚犯因襲擊罪被判監三年,已服刑約18個月,預計將於2027年11月獲釋。
2026年9月11日,肯尼亞穆朗阿馬蘭焦監獄,囚犯在一名獄警監督下下象棋。(美聯社圖片/Patrick Ngugi) AP圖片
在監獄操場休息期間,他思考下一步棋:可能是兵,也可能是騎士。休息時間不長,但若他能迅速完成棋局,或有時間與其中一名技術高超的獄警對弈。
然而,他學會了下棋與人生一樣,不應急於求成或衝動行事。
2026年9月11日,肯尼亞穆朗阿馬蘭焦監獄,一名獄警站崗。(美聯社圖片/Patrick Ngugi) AP圖片
加東耶表示:「象棋教會我很多。它教會我保持冷靜,明智地作出決定。在採取行動前,我必須先考慮後果,然後才行動。」
加東耶是近年來肯尼亞越來越多學習象棋的囚犯之一。這項棋類遊戲已成為該國監獄更生計劃的一部分,當局官員及參與者均指,象棋有助培養囚犯的耐性、解決問題能力,以及促進囚犯與獄警之間的互動。
2026年9月11日,肯尼亞穆朗阿馬蘭焦監獄,肯尼亞囚犯布賴恩·加東耶下象棋。(美聯社圖片/Patrick Ngugi) AP圖片
總監漢弗萊·楊表示,馬蘭焦監獄約囚禁450名囚犯。部分囚犯在空閒時間選擇下象棋,而非休息或踢足球。他們被比賽的競爭性,以及象棋對他們心境的影響所吸引。
楊指出:「象棋已成為我們其中一項重要計劃。象棋教導囚犯的技能,有助他們重投社會後,改善解決問題的能力,以及思考如何應對影響他們的問題。」
2026年9月11日,肯尼亞穆朗阿馬蘭焦監獄,36歲的邁克爾·基哈拉(左)教導26歲的菲利普·穆拉奇下象棋。(美聯社圖片/Patrick Ngugi) AP圖片
肯尼亞部分監獄至少自2022年起推行象棋計劃。政府與國際象棋聯會(FIDE)、肯尼亞象棋協會及非牟利組織「象棋之禮」共同支持這項倡議,「象棋之禮」負責分發象棋棋具。
據「象棋之禮」全球推廣總監菲利斯·恩吉吉表示,象棋現已在肯尼亞全部134所監獄推行。
2026年9月11日,肯尼亞穆朗阿馬蘭焦監獄,肯尼亞囚犯下象棋。(美聯社圖片/Patrick Ngugi) AP圖片
肯尼亞於2024年首次參與FIDE舉辦的囚犯洲際網上象棋錦標賽。肯尼亞各監獄之間亦會舉行比賽,部分獄警更獲培訓成為象棋教練,並與囚犯一同對弈。
楊表示,在馬蘭焦監獄,象棋比賽為囚犯與獄警提供在較輕鬆環境下互動的機會。
支持者認為,象棋不僅提供消遣。資源導向發展倡議組織項目主任莫妮卡·恩喬羅格表示,責任感及與他人合作的能力是囚犯更生計劃的重要元素。
這家肯尼亞非牟利組織在監獄內推行耕種計劃,參與者在照料公共菜園的同時,學習農業技能,這有助他們獲釋後尋找工作。
恩喬羅格並無參與象棋計劃,但她經常探訪馬蘭焦監獄,並曾觀看囚犯下棋。
她說:「這是一種訓練耐性、清晰思考決策的遊戲,要仔細考慮下一步棋及隨之而來的後果。」
肯尼亞的監獄象棋計劃尚未經過獨立研究,其對囚犯行為或再犯的長遠影響仍是未知之數。
對於聚集在馬蘭焦監獄棋盤旁的囚犯而言,象棋有更簡單的吸引力:他們享受這項遊戲。
31歲囚犯埃德溫·拉吉·瓦盧卡亞表示:「這是一種社交遊戲,它讓我們結交朋友,並讓思想有所寄託。」
對於加東耶而言,象棋已成為他希望在獲釋後繼續堅持的活動。
他說:「獲釋後,我希望繼續下象棋。它為我的思想和心靈帶來平靜。」
(美聯社)