新西蘭欖球隊周六在艾利斯公園，以33比16擊敗南非隊，在兩隊歷史性的四場測試賽系列中先拔頭籌。
「全黑隊」上半場力保不失，僅以12比13落後。在新教練戴夫·雷尼的帶領下，球隊的決心更堅定，加上其一貫的創造力，將一場緊張的比賽轉化為大勝，最終以五次達陣擊敗南非隊的一次達陣。
點擊看圖輯
「新西蘭隊」隊長薩維亞（右）在南非約翰內斯堡舉行的「南非隊」對「新西蘭隊」測試賽中，受到「南非隊」迪維利耶的挑戰。攝於2026年8月22日周六。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
「新西蘭隊」佐敦（前）在南非約翰內斯堡舉行的「南非隊」對「新西蘭隊」測試賽中達陣得分，「南非隊」威廉斯嘗試防守。攝於2026年8月22日周六。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
「新西蘭隊」球員在南非約翰內斯堡舉行的「南非隊」對「新西蘭隊」測試賽後慶祝。攝於2026年8月22日周六。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
新西蘭球員威爾·佐敦（前）在南非球員格蘭特·威廉斯防守下達陣得分。攝於2026年8月22日周六，南非約翰內斯堡舉行的南非對新西蘭測試賽。（美聯社圖片/Themba Hadebe） AP圖片
新西蘭球員佐斯·摩爾比（右）擺脫南非球員彼得-斯特夫·杜托伊防守達陣得分。攝於2026年8月22日周六，南非約翰內斯堡舉行的南非對新西蘭測試賽。（美聯社圖片/Themba Hadebe） AP圖片
「新西蘭隊」隊長薩維亞（右）在南非約翰內斯堡舉行的「南非隊」對「新西蘭隊」測試賽中，受到「南非隊」迪維利耶的挑戰。攝於2026年8月22日周六。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
「全黑隊」上半場一度被南非隊的爭球壓制，但下半場表現穩固，為最後一節的兩次附加射門達陣奠定基礎，助球隊在南非欖球聖殿取得最大勝利。
雷尼表示：「我們在比賽大部分時間都承受巨大壓力。那種防守心態非常重要，之後我們表現精準。最終定點進攻發揮關鍵作用，爭球表現出色，是我們成功的重要部分。」
「新西蘭隊」佐敦（前）在南非約翰內斯堡舉行的「南非隊」對「新西蘭隊」測試賽中達陣得分，「南非隊」威廉斯嘗試防守。攝於2026年8月22日周六。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
南非隊上半場曾令新西蘭隊陷入困境，但未能把握多次機會而付出代價。南非隊的12場測試賽連勝紀錄亦告終結，該連勝紀錄始於11個月前，當時南非隊在威靈頓以43比10擊敗新西蘭隊，令後者錄得史上最慘重敗仗。
「跳羚隊」的爭球表現比預期出色，直至支柱球員奧克斯·恩切及維爾科·勞被換下。球隊對定點進攻過於自信，在高海拔地區放棄多次可射門的罰球，試圖以達陣擊敗「全黑隊」。然而，後衛線傳球不順，容易被壓制，令前鋒賈斯珀·維澤、馬爾科姆·馬克斯及保羅·德維利耶等球員承受過大壓力。
「新西蘭隊」球員在南非約翰內斯堡舉行的「南非隊」對「新西蘭隊」測試賽後慶祝。攝於2026年8月22日周六。(美聯社圖片/Themba Hadebe) AP圖片
當新西蘭隊下半場施加壓力時，南非隊在一分鐘內被罰兩張黃牌，最終以13人應戰。在坐滿觀眾的艾利斯公園，緊張氣氛在最後10分鐘消散，因「跳羚隊」支持者意識到已無法反敗為勝。
「跳羚隊」隊長彼得-斯特夫·杜托伊特表示：「我們咎由自取。不幸的是，在這種比賽中，微小失誤都會造成影響。」
新西蘭球員威爾·佐敦（前）在南非球員格蘭特·威廉斯防守下達陣得分。攝於2026年8月22日周六，南非約翰內斯堡舉行的南非對新西蘭測試賽。（美聯社圖片/Themba Hadebe） AP圖片
這次系列賽將於下周六移師開普敦舉行，新西蘭隊在兩隊30年來首次完整系列賽中，意外地成為領跑者。
轉捩點發生在比賽進行到約一小時前。切斯林·科爾比將「跳羚隊」另一次爭球罰球轉化為得分，領先16比12。但重新開球後，新西蘭隊鎖定球員法比安·霍蘭德衝破傳鋒格蘭特·威廉姆斯，成功達陣並附加射門，將比數改寫為19比16。
新西蘭球員佐斯·摩爾比（右）擺脫南非球員彼得-斯特夫·杜托伊防守達陣得分。攝於2026年8月22日周六，南非約翰內斯堡舉行的南非對新西蘭測試賽。（美聯社圖片/Themba Hadebe） AP圖片
南非隊再獲兩次爭球罰球，將新西蘭隊壓制在己方22米線內，傳接鋒薩沙·費恩伯格-姆戈梅祖盧在達陣線前被阻擋。 「跳羚隊」獲得一次五米進攻爭球，但這是比賽中首次，他們因對抗新西蘭隊後備前排球員佐治·鮑爾、阿薩福·奧穆阿及弗萊徹·紐維爾時違規而被罰。
「全黑隊」傳鋒坎姆·羅伊加德表示：「我認為我們可能欠那些上場的後備前排球員一杯啤酒。我們從中獲得很多能量。」
殿鋒達米安·麥肯齊從己方半場發動一次長距離跑動，羅伊加德差點接到在達陣區內彈跳的球。這次進攻令南非隊的科爾比受傷，並暴露出其6名前鋒2名後衛的後備陣容限制，威廉姆斯亦轉任翼鋒。
新西蘭隊獲得一次五米進攻爭球，表現堅定，側翼鋒盧克·雅各布森衝破杜托伊特防線達陣得分。魯本·洛夫的第三次附加射門成功，令比數在距離比賽結束還有四分之一時間時變成28比16。
英格蘭籍球證馬修·卡利曾執法南非隊贏得其中三場比賽，他頻繁推翻影像裁判邁克·亞當森的判決。其中一個重要判決是向馬爾科·萬斯塔登發出黃牌，指其在達陣線前故意犯規，此判決取代了新西蘭隊隊長阿迪·薩維亞對維澤的高位抱截。
萬斯塔登在下一分鐘與科布斯·雷納赫一同被罰進入暫停區，後者因故意拍球向前犯規。新西蘭隊在進攻時，諷刺地選擇爭球，薩維亞的高位傳球讓無人防守的翼鋒威爾·佐敦取得最後一次達陣，亦是他在這次比賽中的第二次達陣。
卡利從一開始就嚴格執法。
新西蘭隊的科迪·泰勒為科爾比製造了首次罰球機會，但南非隊鎖定球員埃本·埃策貝特的高位抱截令新西蘭隊獲得進攻機會。羅伊加德與佐敦在首次巡迴賽比賽中合作，在右角旗旁達陣得分。
得分迅速而來。剛替補庫爾特-李·阿倫德塞上場的多功能球員安德烈·埃斯特惠森達陣得分，南非隊以10比5領先。
翼鋒喬什·穆爾比在首次對陣南非隊的測試賽中，被埃斯特惠森壓制，但他支援圖普·瓦伊的邊線突破並達陣得分，新西蘭隊第二次以12比10領先。
然而，第二節餘下時間由南非隊主導，新西蘭隊卻奇蹟地只失掉科爾比的第二次罰球，至少沒有失掉10分。
佐迪·巴雷特在馬爾科姆·馬克斯衝過達陣線時將球拍走。為阻止「跳羚隊」的攻勢，新西蘭隊前鋒伊森·德格魯特及喬什·洛德在嘗試抱截維澤時頭部受傷。
他們勉強撐到半場休息。
（美聯社）
