桃麗柏頓畢生貢獻家鄉大煙山 助推動旅遊業改變當地生活

鄉村音樂巨星桃麗柏頓（Dolly Parton）不僅歌頌其家鄉田納西州大煙山，更畢生致力提升該區知名度，將其音樂靈感泉源轉化為旅遊熱點，徹底改變當地居民生活。她對家鄉的深厚感情，令其離世對塞維爾縣鄉郊地區居民而言，是極為個人的打擊。對世界而言，她是知名鄉村音樂巨星；對鄰里而言，她是田納西州最受歡迎的女兒。

桃麗柏頓數十年前開設主題公園「桃麗活」（Dollywood），前廚師占士甘布雷爾（James Gambrell）表示，桃麗柏頓的離世對他打擊很大。他形容，若事件沒有影響到你，那便有問題。他與桃麗柏頓家人關係密切，甚至被他們視為姪兒。

周二（2026年8月25日），一名女子站在田納西州塞維爾市的桃麗柏頓雕像前。（美聯社圖片/Camden Hall） AP圖片

周二晚，大批民眾湧到桃麗柏頓家鄉塞維爾市中心，其銅像前悼念，分享故事並流淚。該市位於大煙山山區，距離桃麗活僅數分鐘路程。不少人獻上鮮花、畫作及其他紀念品，悼念這位已故歌手。

周三早上，桃麗活公園內瀰漫肉桂麵包香氣，講述桃麗柏頓生平故事的劇院外大排長龍。公園周二休園，故周三是不少人首次到訪的機會，包括數日前從西雅圖飛抵的卡拉普茨（Carla Potts）。普茨首次入園後表示，桃麗柏頓一直散播歡樂、希望與光明。

周二（2026年8月25日），鮮花和帝王蝶翅膀構成田納西州塞維爾市悼念桃麗柏頓的臨時紀念碑一部分。（美聯社圖片/Camden Hall） AP圖片

桃麗柏頓是十二兄弟姊妹之一，在沒有電力和自來水的兩房小屋長大。她在音樂中形容田納西州東部的生活「如嬰兒嘆息般平靜」，是「蟋蟀在附近田野歌唱」的地方。她高中畢業後不久便移居納什維爾，但曾向《諾克斯維爾新聞哨兵報》開玩笑指，她可能是「唯一離開大煙山並將其帶走的人」。大煙山地區一直吸引戶外活動愛好者，桃麗柏頓於1986年作出策略性決定，成為鴿子谷（Pigeon Forge）遊樂園的共同擁有人，並將其命名為桃麗活。該公園迅速成為田納西州最多人到訪的旅遊景點，桃麗柏頓經常以表演和巡遊為每個新季度揭幕。州政府官員表示，桃麗活每年創造18億美元收入，是該縣最大的僱主。

1990年代初，桃麗柏頓成立「桃麗活基金會」，旨在降低塞維爾縣的高中輟學率，當時該比率徘徊在30%左右。鴿子谷前市長大衛韋爾（David Wear）表示，他讀八年級時，「夥伴計劃」（Buddy Program）啟動，承諾完成計劃的學生及其配對夥伴將獲500美元，以資助大學開支。他指出，若你和你的夥伴成功完成高中學業，桃麗活基金會將向這些高中畢業生提供資金。他親身經歷過桃麗柏頓的慈善捐贈。據基金會稱，計劃實施後，塞維爾縣的輟學率最終急降至6%。

周二（2026年8月25日），民眾到訪田納西州塞維爾市悼念桃麗柏頓的臨時紀念碑。（美聯社圖片/Camden Hall） AP圖片

此外，她的「想像圖書館」（Imagination Library）這項國際現象，最初是鼓勵更多兒童開始閱讀的本地倡議。迄今為止，自該計劃啟動以來，美國、加拿大、英國、愛爾蘭和澳洲的兒童已收到超3.3億本書籍。

然而，許多人對她應對2016年致命山火的反應最為感動。該場山火始於大煙山國家公園，隨後蔓延至附近的加特林堡（Gatlinburg），造成14人死亡，估計損失達20億美元，包括約2500座建築物受損或被毀。桃麗柏頓指示其基金會向受災家庭發放資金，並為受山火影響的學生提供獎學金。韋爾表示，她憑藉一己之力，透過慷慨捐贈和籌款，改變了當地復原的軌跡。她的明星魅力令當地得以復甦。

周二（2026年8月25日），圖片和鮮花在田納西州塞維爾市桃麗柏頓雕像前，構成悼念她的臨時紀念碑。（美聯社圖片/Camden Hall） AP圖片

東田納西州立大學阿巴拉契亞研究教授特德奧爾森（Ted Olson）指出，桃麗柏頓透過其工作，亦協助打破了與阿巴拉契亞社區相關的刻板印象。奧爾森表示，她明白人們如何看待該地區，但她鼓勵人們與她交流並到訪該區後，挑戰他們摒棄這些負面印象，而且她做得非常優雅。

周二（2026年8月25日），桃麗活前廚師占士甘布雷爾在田納西州塞維爾市中心觸摸桃麗柏頓雕像。（美聯社圖片/Dylan Lovan） AP圖片

（美聯社）

Rocket Mortgage聯合創辦人、億萬富翁丹吉爾伯特表示，他將捐出10億美元，用於重建底特律的文藝復興中心。該中心是一組摩天大樓，曾是通用汽車的總部。文藝復興中心位於底特律河畔，在1960年代後期騷亂後，曾被譽為振興城市的重大成功，但近年來幾乎空置並失修。

吉爾伯特表示，他透過成立一個非牟利組織來管理這次巨額的10億美元承諾，是向市民發出訊號，表明他並非為錢而來。

資料圖片：Bedrock主席丹吉爾伯特於2024年4月15日在底特律出席記者會。(美聯社圖片/Carlos Osorio) AP圖片

整個項目總成本可能達到22億美元，當中包括通用汽車的投資。

吉爾伯特在一份聲明中表示：「我們都抱持共同目標，為文藝復興中心注入新生命，為所有人打造一個蓬勃發展的河濱區，並最大化正面社區影響。我認為沒有比透過一個永久致力於這項使命的非牟利組織，更能實現這些目標的方式。」

根據吉爾伯特的聲明，新組織將是一個501(c)(4)非牟利組織，可以從事無限制的遊說活動。向這類組織的捐款不可扣稅。吉爾伯特未有回應置評請求。

文藝復興中心所在區域的社區諮詢委員會主席賈梅恩狄更斯表示，該項目可以創造8,000個本地建築職位，亦會令河濱區成為一個更具吸引力的地方。

他指出：「底特律是美國其中一個最隔離的社區，但河濱區是所有人不論年齡、性別或種族，都能同時聚集並享受的地方。」

吉爾伯特的宣布是Rocket Mortgage創辦人對底特律最新一連串承諾，亦是慈善事業對城市未來眾多大規模投資之一。2013年，一組基金會合共投入8.16億美元，推行一項名為「大交易」的計劃，使底特律市能夠履行退休金義務，避免破產，同時無需出售底特律藝術學院的藝術珍品。

去年，克雷斯吉基金會宣布將總部從郊區遷往底特律，並承諾投入近2億美元，用於城市西北部地區的發展項目。

克雷斯吉基金會主席兼「大交易」關鍵人物里普拉普森透過電郵讚揚吉爾伯特的宣布，稱這是「有力提醒」，說明基金會在公共空間民主化方面可以發揮重要作用，使其對所有市民和訪客都有用且易於使用。這將把河濱區從「充其量不甚吸引，最差則令人卻步」的地方，轉變為一個目的地。

拉普森表示，透過非牟利組織進行投資，吉爾伯特發出了正面訊息。拉普森在吉爾伯特宣布當天向克雷斯吉基金會員工會議表示，細節需要審視，但他認為「成立一個實際上是保育組織的形式，在我看來，是真正旨在確保公民參與將成為項目設計和營運的優先事項的舉動。」

發展商通常認為，新建築能創造職位並增加城市收入，以建設公園和提供其他公共服務。然而，歷史上，底特律與大多數主要城市一樣，主要發展項目因地方管轄區給予發展商稅務優惠而受到批評。根據進步非牟利倡議組織底特律行動2024年的一份報告，由於給予企業發展商稅務減免和其他優惠稅務待遇，該市損失近7.5億美元稅收。底特律行動未有回應置評請求，並在報告中抱持懷疑態度。

報告指出：「要實現這些效益，市政府必須優先考慮居民需求。房屋、教育和交通等關鍵領域的不足，阻礙底特律的工薪階層充分受益於發展帶來的職位和設施。」

文藝復興中心項目已獲底特律市中心發展局7,500萬美元資助，這筆款項將獲償還，並正尋求超3億美元的其他稅務優惠。

社區諮詢委員會的狄更斯表示，扣除營運開支和債務後，任何微薄收入將直接回撥到項目，而非增加吉爾伯特的財富。

狄更斯說，反對稅務減免的人傳統說法是：「我們不希望稅務優惠令億萬富翁更富有。」

狄更斯指出：「丹吉爾伯特將透過表示這不是一項牟利事業，而是一項創造影響力的事業，來消除這種說法。他表示『我不是為了錢，而是為了影響力』。」

（美聯社）