有份參與中國反戰電影《歡迎來龍餐館》的埃及演員及劇組成員表示,這部標誌性製作已成為促進互相理解的有力橋樑,既向中國觀眾介紹埃及文化,亦加深兩個古老文明之間的聯繫。
電影講述一名中國男子於2000年代在中東一間中餐館擔任廚師,其後戰爭爆發的故事。電影自8月11日上映以來,包括預售在內,在中國的票房收入超16.8億元人民幣,約2.49億美元。
對於埃及演員艾哈邁德·塞利姆而言,這次經歷帶來了徹底的改變。
塞利姆指出:「對我來說,這是一次發現,發現了新的電影、新的地區、新的人。電影的規模、拍攝技術及製作標準都令我驚嘆。製作規模龐大,資源和機會豐富。」
除了電影製作本身,塞利姆視這個項目為連接兩國人民的橋樑,他相信這將促進中埃文明之間的互相理解。
他形容:「這部電影的成功將大大促進中國觀眾對埃及文化及演員的了解。事實上,這已經發生。他們已開始搜尋埃及歌曲及電影。電影在中國的成功將令我們能夠進一步欣賞中國文化。我認為這是一個巨大的進步。」
年輕一代的埃及人才亦分享這份熱情。年輕埃及女演員卡瑪·哈澤姆仍然深情回憶在中國拍攝的時光。
她表示:「我的中國之旅令我非常高興,因為這是一個全新的體驗。我愛上了這個國家。當地人熱情好客,每個人都喜歡我。對於電影上映並取得如此成功,我感到非常興奮。」
所有演員的感想都貫穿著一個共同的主題。這部中國反戰電影的意義遠超商業表現。它證明了中埃創作者之間的藝術交流,以及兩個擁有數千年歷史的文明之間,一場充滿活力、生生不息的對話。
(CGTN)
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片
影片截圖 CGTN圖片