倫齊克蘭西謀殺案的陪審團周三第二次告知法官,未能就裁決達成共識。
法官在給予陪審團一份標準、法律規定的指示後,將他們發回繼續商議,旨在促使他們繼續討論可能的裁決。陪審團已進入第五天商議。
智能手機拍攝的圖片顯示,道恩·萊特周三在馬薩諸塞州普利茅斯離開提訊時,被記者盤問。她被控與林賽·克蘭西謀殺案審訊相關的恐嚇罪。(美聯社圖片/Leah Willingham) AP圖片
倫齊克蘭西是麻省一名前分娩護士,她不否認於2023年在其家中勒死三名子女。但她的律師辯稱,產後精神病導致她的行為。檢察官則指她清楚自己在做甚麼。
在被告席上,克蘭西面無表情地凝視著陪審團。旁聽席上的她的父母和姊妹臉上也沒有明顯表情。
道恩·萊特周三在馬薩諸塞州普利茅斯地方法院,就與林賽·克蘭西謀殺案審訊相關的恐嚇罪出席提訊。(Greg Derr/The Patriot Ledger via AP, Pool) AP圖片
陪審團周三在倫齊克蘭西謀殺案中恢復第五天商議,此前法官逐一盤問陪審員,因一名女子被指控在前一天他們離開法院時拍攝他們而被捕。
克蘭西是前分娩護士,她不否認於2023年在其麻省家中勒死三名年幼子女,但她稱產後精神病導致她的行為。檢察官辯稱她清楚自己在做甚麼。36歲的克蘭西以缺乏刑事責任為由,否認控罪。
法官威廉·沙利文周三在馬薩諸塞州普利茅斯高等法院,林賽·克蘭西謀殺案審訊期間,向記者和旁聽人士發言。(Greg Derr/The Patriot Ledger via AP, Pool) AP圖片
克蘭西的直播審訊引起外界極大關注,記者和旁聽者擠滿法庭。此案亦引發公眾對其罪責及產後母性精神健康問題的深刻分歧。
陪審員周二曾告知法官威廉蘇利文,他們未能達成一致裁決,但他指示他們繼續嘗試——這在陪審團表示難以達成裁決時,是刑事審訊中常見的指示。
林賽·克蘭西的輪椅上放著一杯健怡汽水,當時陪審團在馬薩諸塞州普利茅斯高等法院恢復審議其謀殺案。(Greg Derr/The Patriot Ledger via AP, Pool) AP圖片
56歲的麻省薩頓居民道恩萊特周三在波士頓以南的普利茅斯同一法院提訊。
萊特在前往其汽車時被記者包圍,被問及為何周二在法院外拍攝。
林賽·克蘭西周三在馬薩諸塞州普利茅斯高等法院,對一名女子因錄影陪審團而被捕的消息作出反應。(Greg Derr/The Patriot Ledger via AP, Pool) AP圖片
萊特表示:「為了見倫齊。我確實見到她了。她當時正被貨車接走。」
萊特的律師珍妮花懷特稱這是一個「誤會」,並指萊特是一名退休護士,只是想拍攝克蘭西,「並非與陪審員互動」。
林賽·克蘭西望向其律師凱文·雷丁頓,當時陪審團正在麻省普利茅斯普利茅斯高等法院的謀殺案審訊中繼續審議,攝於2026年9月1日周二。(美聯社圖片/Greg Derr/The Patriot Ledger) AP圖片
萊特在提訊前接受赫斯特康涅狄格傳媒集團訪問時,形容自己是「犯罪迷」和克蘭西的支持者。
她被控恐嚇證人、陪審員或在刑事訴訟中提供資訊的人。代表她否認控罪,並獲准毋須繳交保釋金獲釋,但被勒令遠離法院、陪審員及任何證人。
助理地方檢察官妮歌皮亞琴蒂尼表示,萊特將車停泊在法院後方的限制區域,並被指控在陪審員離開法院時拍攝他們。皮亞琴蒂尼稱,萊特告知州警她正在等待拍攝克蘭西,並否認錄影陪審員,然而,警員在她的手機已刪除檔案夾中發現陪審員的影片。
皮亞琴蒂尼在提訊期間告知法官:「司法系統的莊嚴因她的行為而受到威脅。」
蘇利文法官在周三的訴訟程序開始時,警告法庭內所有人必須遵守其命令。
他表示:「每個人都應該清楚,該命令和法規正在執行中。」
該命令禁止人們在案件結束前拍攝或錄影陪審團,並禁止任何人跟蹤、接觸、騷擾或干預陪審團。
克蘭西的律師奇雲雷丁頓告知美聯社,法官逐一傳喚陪審員,詢問他們是否有看到任何會影響他們公正能力的事件。法官的問題無法從旁聽席聽到,他亦沒有透露他問了甚麼。
陪審員聽取了親屬和醫生關於克蘭西在殺害事件前數月精神健康狀況惡化,以及她的治療包括多種藥物和短期住院精神病院的證詞。控方和辯方聘請的醫學專家對她殺害子女時的精神狀態得出截然不同的結論。
如果陪審員最終未能就裁決達成共識,法官可能會宣布審訊無效。檢察官屆時將須決定是否再次審訊克蘭西、撤銷控罪,或嘗試與她的律師協商認罪協議。
法庭周二休庭後,克蘭西的律師表示,陪審團繼續工作是一個好兆頭。
雷丁頓表示:「他們沒有說他們已經完成,這非常令人鼓舞。顯然,他們工作非常努力。」
如果陪審團裁定克蘭西對其行為負上刑事責任,她可能會被判謀殺或誤殺罪。如果她被判無罪,若評估確定她對公眾構成危險,法官仍可命令她被送往精神健康設施。
克蘭西在他們家中的地庫用運動帶勒死子女,然後從二樓窗戶跳下。她目前腰部以下癱瘓。她的律師稱她聽到一個聲音告訴她殺死子女,這樣她就可以結束自己的生命。
控方辯稱她故意派當時的丈夫外出辦事,讓他離開家,檢察官質疑她自殺企圖的嚴重性。柏德烈克蘭西在訪問中表示,他原諒前妻,他視她為患病而非邪惡。
(美聯社)