林賽·克蘭西謀殺案審議陷僵局 據報陪審團11比1未能達成共識

林賽·克蘭西（Lindsay Clancy）謀殺案的陪審團，周五恢復第七天審議。此前一日，陪審團主席告知法官，一名陪審員未有遵從法庭關於「合理疑點」的指示，令審議陷入僵局。

這次不尋常的披露，以字條形式於周四呈交法官，至今最清晰地揭示，陪審團未能達成裁決的原因，是關於克蘭西是否須為殺害三名子女負上刑事責任。若陪審團最終無法達成裁決，法官或會宣布審訊無效。

2026年8月31日周一，林賽·克蘭西（Lindsay Clancy）在麻省普利茅斯高等法院的謀殺案審訊期間，觀看法官威廉·沙利文（William Sullivan）向陪審團成員提問。(美聯社圖片/Greg Derr/The Patriot Ledger) AP圖片

36歲的克蘭西，曾任婦產科護士，不否認於2023年在其住所地庫勒斃三名子女。其代表律師辯稱，她因產後精神病而犯案，檢控官則指，她當時清楚自己在做甚麼。

產後精神病估計每1000名產婦中，有1至2人受此病困擾。克利夫蘭診所的專家形容，這是一種影響患者現實感的精神健康緊急情況。雖然大部分產後精神病患者不會傷害子女，但嚴重個案的母親或會嘗試這樣做。

2026年9月1日周二，在麻省普利茅斯高等法院，法官威廉·沙利文（William Sullivan）要求陪審團在林賽·克蘭西（Lindsay Clancy）的謀殺案審訊期間繼續審議。(美聯社圖片/Greg Derr/The Patriot Ledger) AP圖片

代表律師凱文·雷丁頓周四離開法庭後向記者表示，陪審團主席的字條已向法官點名該名持異議的陪審員。

他希望法官周五向該名陪審員提問前，控辯雙方律師能就提問細節進行辯論。

2026年9月2日周三，林賽·克蘭西（Lindsay Clancy）的父親米克·馬斯格羅夫（Mike Musgrove）（中右）與家人一同在麻省普利茅斯聆聽法官指示陪審團繼續討論可能的裁決。此前，陪審團第二次表示未能就克蘭西是否須為2023年殺害三名子女負上刑事責任達成共識。(美聯社圖片/Greg Derr/The Patriot Ledger) AP圖片

雷丁頓希望該辯論公開進行，而非在私人旁聽席對話中進行。

林賽·克蘭西謀殺案的陪審團，周五恢復第七天審議。此前一日，陪審團主席告知法官，一名陪審員未有遵從法庭關於「合理疑點」的指示，令審議陷入僵局。

2026年9月3日周四，普利茅斯縣地方檢察官蒂莫西·克魯茲（Timothy Cruz）（中）離開麻省普利茅斯高等法院。(美聯社圖片/Josh Reynolds) AP圖片

這次不尋常的披露，以字條形式於周四呈交法官，至今最清晰地揭示，陪審團未能達成裁決的原因，是關於這名麻省母親是否須為殺害三名子女負上刑事責任。

陪審團曾兩度告知法官威廉·沙利文，未能就裁決達成共識。周四，沙利文法官單獨傳召每名陪審員，並私下向他們提問。法官隨後重讀關於「合理疑點」的指示，再將他們送回繼續審議。不久之後，他便讓他們回家。

2026年9月2日周三，林賽·克蘭西（Lindsay Clancy）與律師凱文·雷丁頓（Kevin Reddington）在麻省普利茅斯觀看法官威廉·沙利文（William Sullivan）指示陪審團繼續討論可能的裁決。此前，陪審團第二次表示未能就林賽·克蘭西是否須為2023年殺害三名子女負上刑事責任達成共識。(美聯社圖片/Greg Derr/The Patriot Ledger) AP圖片

（美聯社）

一名男子被控於14年前殺害北卡羅來納大學一名學生，案件周三開審。控方指受害人遭一名陌生人狂性大發殺害，疑兇在案發現場留下大量DNA。辯方則稱證據不符。

米格爾·薩爾格羅·奧利瓦雷斯被控一級謀殺、強姦及爆竊費思·赫奇佩思。她於2012年9月在校外公寓被發現遭毆打致死，當時是北卡羅來納大學教堂山分校19歲二年級學生。

影片截圖顯示，米格爾·薩爾格羅·奧利瓦雷斯（Miguel Salguero Olivares）於2026年10月7日周三，在北卡羅來納州達勒姆一間法院，聆聽控方開案陳詞。他被控謀殺及強姦北卡羅來納大學學生費思·赫奇佩思。(美聯社圖片/Network Pool) AP圖片

助理地方檢察官安吉拉·加西亞-拉馬爾卡在開案陳詞中表示，被告在兇器（一個沾滿血的冧酒瓶）、赫奇佩思體內以及案發現場一個快餐袋上的字條，均留下其DNA。

她說：「此案的證據比周圍的噪音更響亮。」

她形容赫奇佩思是一位關懷備至的朋友，深受所有認識她的人喜愛，並有望成為家中首位大學畢業生。

她說：「從此案的證據可見，被告狂性大發對費思犯下這些行為，並非因為他認識她。他這樣做並非因為她是誰，而是因為他是誰。」

加西亞-拉馬爾卡表示，赫奇佩思與其室友當晚曾到一間熱門夜店，赫奇佩思作為指定司機，於凌晨約2時駕車送她們回家。她說，室友當時醉酒不適，但後來於凌晨約4時致電朋友接她。室友數小時後返回，發現赫奇佩思已死亡。

檢察官說：「此案並不複雜。它令人痛心、駭人聽聞，是一個家庭最可怕的噩夢……但它也很簡單。證據響亮而清晰。」

辯護律師詹姆斯·雷恩斯福德在開案陳詞中表示，檢察官遺漏了關鍵細節，並敦促陪審團自問：「其餘證據在哪裡？」

接載赫奇佩思室友的朋友告訴警方，他看到她手上似乎有血跡。一名樓下鄰居報告稱，凌晨3時至4時之間聽到巨響。警方後來遺失了與公寓浴室內疑似血跡相關的證據。

他說：「這只是噪音，還是你開始聽到不符的聲音？也許對某些人來說這是噪音；對另一些人來說，這聽起來像是法證證據。」

米格爾·薩爾格羅·奧利瓦雷斯於2021年被捕，距離案發已超九年。當局表示，州調查局及教堂山警署向州鑑證實驗室提交的DNA樣本，與原始案發現場發現的圖譜脗合，米格爾·薩爾格羅·奧利瓦雷斯因此被捕。

雷恩斯福德談及DNA證據時說：「發現某些東西不代表發生了罪行。你必須將它們聯繫起來。這不代表你所想的。」

檢察官表示，快餐袋上的訊息——「我不是笨蛋（粗口）妒忌」——令人想起一句古老格言。

她說：「男人，有些男人，害怕女人會嘲笑他們。女人則害怕被殺害或強姦。」

作為首批證人之一，控方傳召了卡雷娜·羅薩里奧，她發現了室友毫無生氣、傷痕纍纍的屍體。羅薩里奧含淚描述911調度員要求她觸摸赫奇佩思，看看她是否溫暖。

她含淚說：「我告訴他們她感覺很冷。」她等待救護車抵達時，羅薩里奧說「感覺像過了一千小時」。

（美聯社）