由經典電影《醜聞》改編、鄭址宇執導的韓國新古裝劇《挑情醜聞》,日前在首爾 舉行製作發佈會。導演鄭址宇攜手三大主演孫藝珍、池昌旭與 NaNa一同出席。《挑情醜聞》改編自 18 世紀法國古典小說《危險關係》,並以 2003 年上映的同名韓國電影為基礎進行全新詮釋。故事講述在慾望被視為禁忌、儒教秩序嚴格的朝鮮時代,擁有卓越才華卻被囚禁於傳統規範下的「趙氏夫人」,與朝鮮最強浪子「趙元」展開了一場大膽而危險的愛情賭局,並將失去丈夫、恪守貞節的女子「安熙妍」捲入其中的魅惑故事。導演鄭址宇透露,這次翻拍不僅保留了透過書信往來揭露複雜心理的精髓,更注入了豐富的多層次敘事,特別是大幅強化了趙氏夫人與熙妍之間的關係,這種過去故事中未曾出現過的角色互動,讓整部劇集變得更加厚實且生動。
韓國女神孫藝珍時隔多年再出演古裝劇。Netflix官方圖片
談及接演契機,相隔多年再次挑戰古裝劇的孫藝珍表示,自己一直非常想與鄭址宇導演合作,讀劇本時覺得趙氏夫人非常有魅力,當時便想現在是不是到了能夠完美表達這種複雜情感的年紀,而影集版加入了更多個人敘事與微妙的心理戰,必定能帶給觀眾全新感受。飾演花花公子趙元的池昌旭則坦言,原著中人物之間的微妙感情與張力非常吸引他,趙元的感情非常複雜,似愛情又似復仇,在拿捏情感重心時常與導演溝通,能與孫藝珍、NaNa 這兩位風格截然不同的演員合作也是極具意義的體驗。首度挑戰古裝劇的 NaNa 則大方表白自己是導演的忠實粉絲,並表示安熙妍是她演藝生涯中從未展示過的類型,極具內在力量,能與兩位前輩合作感到無比榮幸。
三人組合合作相當新鮮。Netflix 官方圖片
鄭址宇導演對三位演員的表現給予極高評價,形容孫藝珍具備如超級英雄般扛起整部劇的力量,讚賞池昌旭成功演繹出趙元獨特的溫柔與幽默感,並驚嘆 NaNa 完美擺脫了傳統女性的刻板印象。結合了禁忌美學、心理拉扯與華麗視覺的《挑情醜聞》,全劇將於 9月18 日在 Netflix 獨家上線。
導演大讚三位主演的表現。網上圖片
劇集在9月18日公開。Netflix 官方圖片