Skip to Content Facebook Feature Image

《挑情醜聞》NANA豐唇惹「出戲」爭議 親上火線回應致歉

心韓

《挑情醜聞》NANA豐唇惹「出戲」爭議 親上火線回應致歉
心韓

心韓

《挑情醜聞》NANA豐唇惹「出戲」爭議 親上火線回應致歉

2026年09月24日 18:00 最後更新:18:24

曾獲封「世界第一美」、兩度登上「全球百大最美面孔」冠軍的35歲韓國人氣女星NANA(林珍兒),近日在Netflix熱播限制級古裝影集《挑情醜聞》中全裸上陣,不僅是出道後首次挑戰古裝劇,也獻出從影以來最大尺度床戲。不過,她明顯經醫美填充的豐唇,卻被觀眾批評與朝鮮時代背景嚴重違和、令人出戲。面對爭議,NANA於9月22日透過粉絲交流平台Bubble親自發聲致歉。

《挑情醜聞》上線後多個大尺度場景掀起熱話。NetflixKorea圖片

《挑情醜聞》上線後多個大尺度場景掀起熱話。NetflixKorea圖片

NANA出道後首次挑戰古裝劇。Netflix圖片

NANA出道後首次挑戰古裝劇。Netflix圖片

《挑情醜聞》改編自法國作家肖德洛·德·拉克洛1782年書信體小說《危險關係》,亦是繼2003年裴勇俊、李美淑、全道嬿主演電影《挑情寶鑑》後,時隔23年再度將故事搬上朝鮮歷史舞台。劇中,孫藝珍飾演才華出眾的趙氏夫人,池昌旭飾演號稱朝鮮第一情場高手的花花公子趙元,兩人展開一場危險的愛情賭局;NANA則飾演長年守寡、恪守儒教「從一而終」的年輕寡婦安熙妍,被捲入其中後,開始面對過去壓抑的慾望與情感變化。尤其她與池昌旭有一絲不掛的大膽床戲,側身曲線、臀部與胸部全露,堪稱NANA跨界拍戲十多年來螢幕最大尺度。

更多相片
《挑情醜聞》上線後多個大尺度場景掀起熱話。NetflixKorea圖片

《挑情醜聞》上線後多個大尺度場景掀起熱話。NetflixKorea圖片

NANA出道後首次挑戰古裝劇。Netflix圖片

NANA出道後首次挑戰古裝劇。Netflix圖片

孫藝珍飾演趙氏夫人。NetflixKorea圖片

孫藝珍飾演趙氏夫人。NetflixKorea圖片

池昌旭飾演趙元。NetflixKorea圖片

池昌旭飾演趙元。NetflixKorea圖片

NANA飾演安熙妍。NetflixKorea圖片

NANA飾演安熙妍。NetflixKorea圖片

NANA的唇部造型卻引發負評。Netflix圖片

NANA的唇部造型卻引發負評。Netflix圖片

NANA的唇部造型卻引發負評。Netflix圖片

NANA的唇部造型卻引發負評。Netflix圖片

NANA親自回應相關爭議並向粉絲致歉。NetflixKorea圖片

NANA親自回應相關爭議並向粉絲致歉。NetflixKorea圖片

《挑情醜聞》上線後多個大尺度場景掀起熱話。NetflixKorea圖片

《挑情醜聞》上線後多個大尺度場景掀起熱話。NetflixKorea圖片

《挑情醜聞》上線兩天登上Netflix全球TOP 10非英語節目第7名。Netflix圖片

《挑情醜聞》上線兩天登上Netflix全球TOP 10非英語節目第7名。Netflix圖片

Nana由偶像跨足演員領域不斷有新挑戰。NetflixKorea圖片

Nana由偶像跨足演員領域不斷有新挑戰。NetflixKorea圖片

Nana的唇部造型卻引發負評。Netflix圖片

Nana的唇部造型卻引發負評。Netflix圖片

孫藝珍飾演趙氏夫人。NetflixKorea圖片

孫藝珍飾演趙氏夫人。NetflixKorea圖片

池昌旭飾演趙元。NetflixKorea圖片

池昌旭飾演趙元。NetflixKorea圖片

NANA飾演安熙妍。NetflixKorea圖片

NANA飾演安熙妍。NetflixKorea圖片

作品在9月18日上線後,NANA的唇部造型卻引發負評。不少觀眾指出,她飽滿、微翹且具現代感的「嘟嘟唇」疑似注射過量玻尿酸填充物,與朝鮮時代講究古典內斂、禁慾美的妝造極不合襯,尤其在側臉或情緒戲中,注意力全被嘴唇吸引,難以投入劇情。相關討論迅速登上韓國及海外社交平台熱搜,部分網民甚至質疑其「審美水平下降」。

NANA的唇部造型卻引發負評。Netflix圖片

NANA的唇部造型卻引發負評。Netflix圖片

NANA的唇部造型卻引發負評。Netflix圖片

NANA的唇部造型卻引發負評。Netflix圖片

對此,NANA在9月22日在粉絲交流平台Bubble發文坦承:「如果我的嘴唇讓觀看的人感到不舒服,那就是我的錯!」她反省地說:「我認為自己的個人選擇,以演員所肩負的角色而言並不恰當。」並心疼粉絲表示:「一想到喜愛我的粉絲看到那些負評,心裡應該會很難受,因此我更加感到抱歉。今後我會努力,讓大家能和我一起聽見更多正面的評價。」

NANA親自回應相關爭議並向粉絲致歉。NetflixKorea圖片

NANA親自回應相關爭議並向粉絲致歉。NetflixKorea圖片

對於她的公開道歉,網路上討論呈現兩極。同情者認為追求醫美是個人自由,藝人承受的外貌審判過於苛刻;另一派則主張,演員外形應完全服務角色,明顯的現代醫美痕跡確實破壞歷史沉浸感,作為專業演員應對角色負責。更有網民慨嘆她「成也醫美、敗也醫美」,指其原本清冷氣質才是辨識度所在。

《挑情醜聞》上線後多個大尺度場景掀起熱話。NetflixKorea圖片

《挑情醜聞》上線後多個大尺度場景掀起熱話。NetflixKorea圖片

《挑情醜聞》上線兩天,截止9月20日已累積超過190萬觀看次數、1450萬觀看時數,登上Netflix全球TOP 10非英語節目第7名,並進入韓國、香港、台灣、新加坡、泰國、越南等10個國家及地區的TOP 10,成績亮眼。

《挑情醜聞》上線兩天登上Netflix全球TOP 10非英語節目第7名。Netflix圖片

《挑情醜聞》上線兩天登上Netflix全球TOP 10非英語節目第7名。Netflix圖片

NANA 2009年以女團After School成員出道,曾以子團體橙子焦糖主打可愛風格深受喜愛。2014年起跨足演員領域,陸續以《傲骨賢妻》、《出師表》、《假面女郎》、電影《全知讀者視角》等作品累積人氣。這次首度挑戰古裝雖因唇形爭議成為焦點,但她承諾將更嚴格要求自己,期待未來聽到更多好評。

Nana由偶像跨足演員領域不斷有新挑戰。NetflixKorea圖片

Nana由偶像跨足演員領域不斷有新挑戰。NetflixKorea圖片

Nana的唇部造型卻引發負評。Netflix圖片

Nana的唇部造型卻引發負評。Netflix圖片

由經典電影《醜聞》改編、鄭址宇執導的韓國新古裝劇《挑情醜聞》,日前在首爾 舉行製作發佈會。導演鄭址宇攜手三大主演孫藝珍、池昌旭與 NaNa一同出席。《挑情醜聞》改編自 18 世紀法國古典小說《危險關係》,並以 2003 年上映的同名韓國電影為基礎進行全新詮釋。故事講述在慾望被視為禁忌、儒教秩序嚴格的朝鮮時代,擁有卓越才華卻被囚禁於傳統規範下的「趙氏夫人」,與朝鮮最強浪子「趙元」展開了一場大膽而危險的愛情賭局,並將失去丈夫、恪守貞節的女子「安熙妍」捲入其中的魅惑故事。導演鄭址宇透露,這次翻拍不僅保留了透過書信往來揭露複雜心理的精髓,更注入了豐富的多層次敘事,特別是大幅強化了趙氏夫人與熙妍之間的關係,這種過去故事中未曾出現過的角色互動,讓整部劇集變得更加厚實且生動。

韓國女神孫藝珍時隔多年再出演古裝劇。Netflix官方圖片

韓國女神孫藝珍時隔多年再出演古裝劇。Netflix官方圖片

談及接演契機,相隔多年再次挑戰古裝劇的孫藝珍表示,自己一直非常想與鄭址宇導演合作,讀劇本時覺得趙氏夫人非常有魅力,當時便想現在是不是到了能夠完美表達這種複雜情感的年紀,而影集版加入了更多個人敘事與微妙的心理戰,必定能帶給觀眾全新感受。飾演花花公子趙元的池昌旭則坦言,原著中人物之間的微妙感情與張力非常吸引他,趙元的感情非常複雜,似愛情又似復仇,在拿捏情感重心時常與導演溝通,能與孫藝珍、NaNa 這兩位風格截然不同的演員合作也是極具意義的體驗。首度挑戰古裝劇的 NaNa 則大方表白自己是導演的忠實粉絲,並表示安熙妍是她演藝生涯中從未展示過的類型,極具內在力量,能與兩位前輩合作感到無比榮幸。

三人組合合作相當新鮮。Netflix 官方圖片

三人組合合作相當新鮮。Netflix 官方圖片

鄭址宇導演對三位演員的表現給予極高評價,形容孫藝珍具備如超級英雄般扛起整部劇的力量,讚賞池昌旭成功演繹出趙元獨特的溫柔與幽默感,並驚嘆 NaNa 完美擺脫了傳統女性的刻板印象。結合了禁忌美學、心理拉扯與華麗視覺的《挑情醜聞》,全劇將於 9月18 日在 Netflix 獨家上線。

導演大讚三位主演的表現。網上圖片

導演大讚三位主演的表現。網上圖片

劇集在9月18日公開。Netflix 官方圖片

劇集在9月18日公開。Netflix 官方圖片

你 或 有 興 趣 的 文 章