文創處率團赴多倫多電影節 「香港之夜」推廣港產片 鍾雪瑩陳法拉盼拓展國際合作

加拿大多倫多 — 2026年9月14日 — 香港文化體育及旅遊局文創產業發展處（文創處）率領業界代表團參與第51屆多倫多國際電影節（TIFF），昨晚舉辦「香港之夜」，匯聚國際影人與業界領袖，向國際業界推廣香港電影產業與創意人才。活動由文創處電影推廣服務科總監源穎茵女士致歡迎辭，著名女演員、導演及監製張艾嘉女士；最新香港電影《善男信女》（We Are Born Good）導演楊兩全、主角鍾雪瑩，以及著名女演員陳法拉均有出席。

《善男信女》導演楊兩全於多倫多國際電影節的首影中分享拍攝感受。

香港電影《善男信女》於多倫多國際電影節國際首影，導演楊兩全及女主角鍾雪瑩與觀眾對談。

源穎茵女士表示文創處致力於搭建橋樑，促進香港與國際電影產業的連繫，並支持香港電影人才在國際舞台上發光發熱。她指出，文創處為業界提供全面支援，特別著重培育新晉人才。

文創處舉辦的多倫多國際電影節「香港之夜」促進了近400位國際電影業界的交流及向國際推動香港電影文化。

多倫多國際電影節行政總裁Cameron Bailey親臨「香港之夜」與導演楊兩全及鍾雪瑩交流。

當晚獲重點推介的電影人包括《善男信女》的導演楊兩全及演員鍾雪瑩。開幕儀式後，他們進行了媒體群訪。《善男信女》是《過時．過節》編劇楊兩全首次執導的劇情長片處女作，透過香港特區政府電影發展基金下的「首部劇情電影計劃」資助，並入選多倫多國際電影節「發現」單元，更於多倫多率先舉行世界首映。影片由炙手可熱的演員鍾雪瑩及楊偉倫主演，以幽默動人的筆觸，講述一宗出錯餐事件，令榮吉（楊偉倫 飾）與若蕾（鍾雪瑩 飾）交惡，冤冤相報、愈演愈烈。生活本已艱辛的二人，彷彿成了壓垮對方的稻草。

加拿大傳媒名人於「香港之夜」與電影業界交流。

不同國家的電影製作人都在「香港之夜」交流及了解香港電影文化。

【楊兩全談首映及基金支援】
是次隨文創處出行多倫多，楊導演感受很深。「對於作為新晉導演的我，獲得基金支持，能夠完成電影之餘，電影更能入選多倫多國際電影節，我真的非常感恩。」楊更補充：「多倫多國際電影節是國際很大的電影節，這次隨團出席，讓我結識了不同國家的電影人，開拓了我的視野，更壯濶了自己的膽量。」而電影《善男信女》的女主角鍾雪瑩是第一次到訪加拿大並參與多倫多國際電影節，「這次隨文創處出行，我見識了不同的電影人，看了很多不同的戲，也與很多不同國家的電影人交流，增長自己的知識及對電影的愛。」鍾雪瑩對文創處對香港電影業的支持非常感恩，「很多謝對這電影及其他新導演及新演員的支助，《善男信女》是第八屆(2024) 「首部劇情電影計劃」的優勝作品，希望處方可以繼續有這個計劃。」

左起：香港駐多倫多經濟貿易辦事處處長王國彪先生、導演及著名演員陳法拉小姐、香港文化體育及旅遊局文創產業發展處電影推廣服務科總監源穎茵女士、《善男信女》女主角鍾雪瑩、《善男信女》導演楊兩全

今年「香港之夜」亦邀得多位在國際影壇具影響力的香港及華語電影人出席，包括身兼演員、導演及監製多職的張艾嘉女士，以及曾參演多部國際作品、並憑自編自導兼監制的短片《Bloodline》入圍多倫多國際電影節，展現創作才華的知名女演員陳法拉。陳法拉亦於活動中，與多倫多影展策展人、海外發行商及電影製作人交流，分享香港電影在國際市場的潛力與吸引力，為活動增添星光。陳法拉更表示希望可以藉自己在香港及國際的影響力，發起香港與海外合拍電影的計劃，讓香港電影及文化能在國際大放異彩。

「香港之夜」讓香講電影文化得以在多倫多國際電影節中交流。

整晚活動交流熱絡，來自各地的電影創作及人才等賓客共聚一堂。文創處舉辦的「香港之夜」不僅為業界建構了深度的交流平台，展現推動香港電影產業發展的幕後人才與創意力量，更進一步加強香港與國際電影界的緊密聯繫，攜手拓展海外市場，將更多優秀的香港電影作品帶給全球觀眾，標誌著香港持續積極參與全球頂尖國際電影盛會。

左起：多倫多國際電影節行政總裁Cameron Bailey、香港文化體育及旅遊局文創產業發展處電影推廣服務科總監源穎茵女士

文創處舉辦的多倫多國際電影節「香港之夜」促進了香港電影文化在國際舞台交流。

不斷突破自我的陳法拉繼八年前首度執導兼主演短片《人來人往》（入選「辛丹斯電影節香港短片比賽」九部得獎短片之一）後，再下一城，其自編自導的最新短片作品《Bloodline》（血脈），正式入選被譽為世界五大影展之一丶第51屆多倫多國際電影節（51st Toronto International Film Festival）的 Short Cuts 競賽單元，並將於9月14日在多倫多舉行全球首映。

陳法拉第二部執導短片《Bloodline》（血脈）入圍51屆多倫多國際電影節。

談及作品入選的感受，陳法拉難掩興奮，並感恩自己人緣頗佳：「能夠憑藉這部短片入圍真的感到非常榮幸！非常感激許多人的鼎力相助！無論是配樂還是剪接，大家都是義不容辭地前來幫忙。我發現原來自己的人緣還不錯，向這麼多朋友開口，每個人都爽快地答應了！」

法拉大打人情牌邀各路精英義挺。

《Bloodline》（血脈）是一部年代的驚慄劇情片，故事發生在1950的美國，核心圍繞著華人移民在海外的生活，因世代相傳且難以磨滅的創傷而展開。

王璞存（Ben Wang ）

從首部作品《人來人往》猶如學生短片般的克難規模，到今次《Bloodline》（血脈）以專業水準的製作登陸國際大舞台，陳法拉直言這是一場「人情大動員」。她笑言自己幾乎「拍爛膊頭」邀請了許多先前在荷里活多部電影中合作過、並已成為好友的幕後精英來協助，包括配樂、剪接等工作人員全都是業內專業人士，許多人甚至沒有收取酬勞，純粹以義氣相挺，心存感激！

Michelle Mao

有關演出陣容，在戲中飾演兄妹的兩位美國華籍演員分別是曾演出《功夫夢：傳奇少年》（Karate Kid: Legends）的王璞存（王班/Ben Wang）及 Michelle Mao （最新作品Netflix 劇集 Bridgerton 第4季）。此外，其中一位監製去年與法拉一同為《小人物之歌》出席多倫多電影節，今年大家卻一齊合作，憑《Bloodline》（血脈）入圍影展，心情倍感開心。最令法拉感到驚喜與感激的是，荷里活著名演員哥連法奴（Colin Farrell）及其資深影視製片人家姐 Claudine Farrell ，亦為今次短片擔任監製，兩姐弟更親自到場探班，並在劇本與選角上給予了極為寶貴的意見，令整個製作水準大幅提升。

陳法拉感激哥連法奴兩姐弟幕後坐陣。

在拍攝方面，短片主要取景於加州洛杉磯附近一帶及沙漠地區。儘管需要面對惡劣的天氣與環境，拍攝過程相當艱辛，但幸好團隊合作無間，最終得以順利完成。除了幕後團隊的無私奉獻外，亦全賴眾多贊助商及投資人的信任與支持，方能成就這部國際級短片。

《Bloodline》（血脈）將於9月14日在多倫多舉行全球首映，備受各地觀眾期待。