一間全國領先的證券律師事務所Faruqi & Faruqi, LLP，正調查針對Ardelyx公司（NASDAQ: ARDX）的潛在索償，並提醒投資者，尋求擔任聯邦證券集體訴訟首席原告的截止日期為2026年11月16日。
訴訟指控該公司及其高層違反聯邦證券法，作出虛假及/或誤導性陳述，及/或未能披露Ardelyx旗下產品XPHOZAH及IBSRELA的真實商業表現與增長前景。當中包括日益增加的付款人相關存取及報銷障礙，影響病人獲取藥物，以及更嚴格的預先授權要求和分級編輯要求，導致新病人開始用藥速度減慢，並延遲處方藥物交付。
Ardelyx股東訴訟通知：Faruqi & Faruqi律師事務所提醒投資者，證券集體訴訟截止日期為2026年11月16日 AP圖片
Ardelyx於2026年8月6日發布新聞稿，下調其2026年全年IBSRELA收入指引，並撤回XPHOZAH的長期收入指引。管理層將下調指引歸因於付款人使用管理程序顯著增加，限制病人獲取IBSRELA，並減慢新病人開始用藥。此外，被告因「不斷變化的市場動態」及未來增長預測的不確定性，撤回XPHOZAH的長期收入指引。
消息公布後，Ardelyx普通股股價大幅下跌。由2026年8月6日收市價每股4.87美元，跌至2026年8月7日每股4.00美元，單日跌幅約18%。
法院委任的首席原告，是集體訴訟中尋求賠償的投資者中，擁有最大經濟利益，並足以代表及典型於集體訴訟成員的人士，負責指導及監督代表推定集體訴訟的訴訟程序。任何推定集體訴訟成員可透過其選擇的律師，向法院申請擔任首席原告，亦可選擇不採取任何行動，維持為缺席集體訴訟成員。是否擔任首席原告，不會影響分享任何賠償的能力。
這次訴訟的合資格參與者，為在2025年1月13日至2026年8月6日期間購買或取得Ardelyx證券，並蒙受損失的投資者。
Faruqi & Faruqi, LLP亦鼓勵任何掌握Ardelyx行為資訊的人士，包括舉報人、前僱員、股東及其他人士，聯絡該律師事務所。
（美聯社）
全國領先證券律師事務所法魯奇律師事務所，正調查約克太空系統公司（紐約證券交易所上市編號：YSS）可能涉及的索償。該事務所提醒投資者，尋求擔任聯邦證券集體訴訟首席原告的限期為2026年10月30日。
法魯奇律師事務所是一間全國領先的證券律師事務所，在紐約、賓夕法尼亞州、加利福尼亞州及喬治亞州設有辦事處。該事務所自1995年成立以來，已為投資者追回數億美元。
YSS最後限期警示：法魯奇律師事務所提醒約克太空系統（紐約證券交易所上市編號：YSS）投資者，證券集體訴訟限期為2026年10月30日。 AP圖片
訴訟詳情指出，該公司及其高層涉嫌違反聯邦證券法，作出虛假及/或誤導性陳述，及/或未能披露以下事實：(1) 約克公司的機載任務及有效載荷軟件在衛星發射前並未完全運作；(2) 這種持續趨勢對公司與太空發展局（SDA）的合約構成風險；(3) 因此，被告對公司業務、營運及前景的正面陳述，存在重大誤導及/或缺乏合理依據。
2026年5月11日，狼群研究發表一份題為《YSS：迷失太空 — 五角大樓剛扼殺約克96%收入》的報告。報告引述多名前軟件工程師指出，約克公司「在未知軟件是否適合執行基本任務的情況下，便將衛星送上太空」。報告又懷疑，五角大樓取消第三批次撥款的決定，是「源於對約克公司的嚴重失望」。受此消息影響，YSS股價在2026年5月11日盤中交易時段，在異常龐大成交量下，下跌約7美元。
法院委任的首席原告，是集體訴訟中尋求最大經濟利益的投資者，其資格及代表性須符合集體訴訟成員要求，並代表潛在集體訴訟成員指導及監督訴訟。任何潛在集體訴訟成員可透過其選擇的律師，向法院申請擔任首席原告，亦可選擇不採取行動，維持為缺席集體訴訟成員。閣下能否分享任何賠償，不受是否擔任首席原告的決定影響。
法魯奇律師事務所亦鼓勵任何掌握約克公司行為資訊的人士，包括舉報人、前僱員、股東及其他人士，聯絡該事務所。
約克太空系統證券詐騙訴訟的內容為何？訴訟指控約克太空系統誤導投資者，未有披露其機載任務及有效載荷軟件在衛星發射前並未完全運作，可能危及與太空發展局（SDA）的合約。
誰有資格參與訴訟？在2026年1月首次公開招股（IPO）中取得約克證券，及/或在2026年1月29日至2026年5月11日期間購買或取得約克證券的投資者，特別是蒙受損失者，可能有資格參與。
何謂首席原告，以及如何申請委任？首席原告代表投資者類別，並協助指導訴訟。合資格的約克投資者可於2026年10月30日前提交動議，要求法院委任其為首席原告。投資者可聯絡法魯奇律師事務所，討論相關程序及法律權利。
投資者為何應聯絡法魯奇律師事務所？法魯奇律師事務所數十年來一直代表投資者處理證券訴訟，並已為股東追回數億美元。在集體訴訟期間購買約克太空系統證券的投資者，可聯絡該事務所，免費及無義務地討論其法律權利、潛在索償及首席原告程序。
（美聯社）
