南非兩個城市周四發生示威，抗議一項放寬庇護申請的法院裁決，期間演變成暴力衝突，至少24輛汽車被焚毀，多間商店遭搶掠。
署理國家警察總長普倫·迪姆帕內中將表示，約翰內斯堡索韋托區有10輛汽車被縱火焚毀，夸祖魯-納塔爾省德班則有14輛，當地有三人被捕。
2026年10月8日周四，約翰內斯堡索韋托區，一輛汽車在與移民問題相關的示威中被縱火焚燒，旁邊是政黨海報。(美聯社圖片) AP圖片
她指出，提出訴求及示威的權利，不代表任何人有權犯罪，並補充指已增派防暴警察到面臨動亂的地區。
索韋托及德班的示威，是反對憲法法院取消尋求庇護程序障礙的裁決。這次示威發生在數月反移民緊張局勢之後，示威者要求將非法居住在南非的外國人驅逐出境。
2026年10月8日周四，約翰內斯堡索韋托區，多輛汽車在與移民問題相關的示威中被縱火焚燒。(美聯社圖片) AP圖片
據都會區警察發言人索拉尼·菲拉表示，索韋托的暴力事件在奧蘭多西區一個內政部辦事處附近爆發，導致多輛燒毀的汽車停在街上。事件中沒有受傷報告，警員正檢查是否有更多車輛被焚毀。
菲拉表示，警方接獲報告指有槍聲射向示威者，觸發報復性焚燒車輛。他沒有說明據稱是誰開槍，亦沒有透露車輛的物主。
2026年10月8日周四，約翰內斯堡索韋托區，一輛汽車在與移民問題相關的示威中被縱火焚燒。(美聯社圖片) AP圖片
他說：「局勢有點緊張，但已較白天早前的暴力事件平息。」
社區領袖策波·姆波蘇拉表示，示威最初在內政部外和平進行，其後居民轉為關閉外國人擁有的便利店。他聲稱有外國人開槍，激怒示威者，繼而縱火焚燒車輛。
他說：「事件不應升級到這個程度。這本應是一場和平示威。」
菲拉表示，暴力事件已平息，但緊張局勢仍然嚴峻。警員仍在部署，道路仍然封閉。他承認，最初監察遊行的警員缺乏專門的公共秩序訓練及裝備。他說：「我們無法預測會發生這種情況。」
在東部沿海城市德班，據南非廣播公司報道，有外國人擁有的商店遭搶掠，防暴警察已部署到市中心。德班市中心部分地區濃煙滾滾，消防員正撲滅火勢。
夸祖魯-納塔爾省警方發言人羅伯特·內特希溫達上校向南非廣播公司表示，三名外國人因涉嫌襲擊一名示威者並導致其頸部骨折而被捕，他指這宗事件可能引發了暴力。
周四較早時，政府的跨部門移民委員會舉行緊急簡報會，討論在實施七月憲法法院裁決後，庇護辦事處人滿為患的問題。
委員會表示，法院取消了阻止部分人尋求庇護的程序障礙，包括那些非正規入境南非、缺乏庇護過境簽證或錯過申報期限的人。
內政部其後指示難民接待辦事處接受這些申請，但官員承認他們對前來申請的人數毫無準備。
委員會在周三晚開會後表示：「我們確認所有難民辦事處都被前來申請的人數淹沒。」
當局承諾擴大處理能力、加快決策並加強身份檢查。他們強調，該裁決允許人們評估其申請，但不會自動授予難民身份或永久居留權。
（美聯社）
美國總統特朗普面對示威者及不利政治氣候，周三晚致力爭取德州選民支持參議員候選人肯．帕克斯頓，試圖阻止民主黨在這個全國人口最多、傾向共和黨的州份取得壓倒性勝利。總統的發言多次被示威者打斷，其中一人更看似靠近舞台。總共有至少十多名示威者打斷總統發言。
同時，特朗普表示其政府將向每人發放90美元的一次性款項，協助超2000萬名聯邦醫療保險（Medicare）受保人支付其B部分保費。預計將耗資約20億美元。不足三分之一的聯邦醫療保險受惠人符合資格領取這筆款項，預計將於本周發放。約3500萬名聯邦醫療保險優勢計劃（Medicare Advantage）受保人、數百萬其他殘疾人士及低收入聯邦醫療保險受惠人則不符合資格。
美國總統特朗普周四（2026年10月8日）抵達華盛頓白宮時，在南草坪向記者揮手。(美聯社圖片/Jose Luis Magana) AP圖片
德州民主黨人詹姆斯．塔拉里科周四表示，他同意總統特朗普的看法，認為他與共和黨人肯．帕克斯頓應在中期選舉前的參議院競選中進行辯論。
塔拉里科在社交媒體發文，並標註帕克斯頓，稱「球在你們那邊」。
美國總統特朗普周三（2026年10月7日）在聖安東尼奧弗里曼體育館的競選集會上發言。(美聯社圖片/Eric Gay) AP圖片
特朗普周三晚在Truth Social發文，在德州與帕克斯頓舉行集會後，表示塔拉里科應立即促成辯論。
特朗普稱：「他應立即與肯．帕克斯頓進行辯論，帕克斯頓已準備就緒，樂意且有能力。」
帕克斯頓的競選團隊已收到尋求評論的訊息。
德州參議院競選是全國最受關注的選舉之一。德州是一個可靠的共和黨州份，特朗普在2024年以近14個百分點的優勢勝出，但隨著選舉日不足一個月，該州已變得競爭激烈。
特朗普預計周四將頒發多項全國最高科學及科技榮譽，包括予企業家及前DOGE負責人馬斯克。
這些獎項將在下午舉行的「科學：新黃金時代」峰會上頒發，白宮表示，該峰會將重點介紹科學領域的迅速變化，包括人工智能技術，總統稱之為「超級智能」。
馬斯克預計將獲頒國家科學獎章，同時獲獎的還有Google聯合創辦人謝爾蓋．布林、英偉達（NVIDIA）行政總裁黃仁勳，以及半導體公司超微半導體（Advanced Micro Devices）行政總裁蘇姿豐。
特朗普亦將頒發國家科技創新獎章予戴爾科技（Dell Technologies）行政總裁邁克爾．戴爾及微軟（Microsoft）行政總裁薩蒂亞．納德拉。
白宮發言人利茲．休斯頓表示：「這些獲獎者正協助確保美國繼續引領全球創新。」
特朗普表示，其政府將向每人發放90美元的一次性款項，協助超2000萬名聯邦醫療保險受保人支付其B部分保費。預計將耗資約20億美元。
不足三分之一的聯邦醫療保險受惠人符合資格領取這筆款項，預計將於本周發放。約3500萬名聯邦醫療保險優勢計劃受保人、數百萬其他殘疾人士及低收入聯邦醫療保險受惠人則不符合資格。
約2080萬名身處美國、未獲醫療補助計劃（Medicaid）保費援助或未支付與收入相關的每月調整金額的原始聯邦醫療保險B部分受保人符合資格。
B部分計劃涵蓋醫生診症、救護車服務及實驗室檢測等費用。每月總費用通常約200美元起，並隨收入而異。
款項將來自國會於2008年設立的聯邦醫療保險改善基金，旨在改善聯邦醫療保險按服務收費計劃。這並非該基金首次被動用。
美國總統特朗普面對示威者及不利政治氣候，周三晚致力爭取德州選民支持參議員候選人肯．帕克斯頓，試圖阻止民主黨在這個全國人口最多、傾向共和黨的州份取得壓倒性勝利。
然而，特朗普的言論並非只集中在帕克斯頓身上。
在座無虛席的弗里曼體育館發言時，特朗普亦承諾向已退役棒球明星羅傑．克萊門斯頒發總統自由勳章，重申支持對毒販判處死刑，並澄清了近期言論，他曾談及伊朗可能轟炸美國城市，作為他反覆提及高昂燃料成本是戰爭「微不足道的代價」的一部分。
特朗普表示：「你們想看到問題嗎？讓他們襲擊聖迭戈，讓他們襲擊洛杉磯。我們不會讓這種事發生。我們保護我們的城市。我們保護我們的國家。」
總統的發言多次被示威者打斷，其中一人更看似靠近舞台。總共有至少十多名示威者打斷總統發言。部分人被警方帶走。
（美聯社）
