民權領袖德洛麗絲·韋爾塔於周三逝世，她的盟友及眾多受其事蹟啟發的人士，紛紛表達哀悼。他們分享了因韋爾塔而成為公職人員、投身義工服務，以及在各自社區組織活動的故事。
密蘇里州奇卡諾藝術中心創辦人兼主席迪安娜·穆尼奧斯，從未與這位民權偶像會面。她向美聯社表示，韋爾塔的勇氣、愛心及使命感，在拒絕沉默的人們身上得以延續。
資料圖片：德洛麗絲·韋爾塔於2026年6月2日在洛杉磯出席加州州長候選人澤維爾·貝塞拉的選舉之夜活動。(美聯社圖片/Jae C. Hong) AP圖片
穆尼奧斯在社交媒體上發文指：「她教導像我一樣的奇卡諾女性，我們毋須請求允許便可佔據一席之地，我們的聲音舉足輕重，為我們的人民挺身而出，絕非需要道歉之事。」
以下是各界對韋爾塔及其事蹟的回應：
資料圖片：民權領袖德洛麗絲·韋爾塔於2016年7月28日在費城舉行的民主黨全國代表大會最後一天發言。(美聯社圖片/Paul Sancya) AP圖片
「德洛麗絲與我摯愛的母親科麗塔·斯科特·金，因共同致力於追求公義及推動民權運動，建立了珍貴的友誼。她們的友誼反映了黑人與拉丁裔爭取平權鬥爭之間的深厚聯繫，以及我們集體力量將永遠超越試圖分裂我們的勢力之信念。」
「德洛麗絲為勞動人民奮鬥。她在田間組織活動，參與罷工糾察，並與那些從未預料到需要與她談判的人士對話。我常說，中產階級建設了這個國家，而工會則建設了中產階級。德洛麗絲深明此理。即使年屆九旬，她仍為勞動家庭、婦女、移民及美國性小眾奔走、遊行及組織。即使在今年，她亦展現了另一種勇氣，說出她背負了六十年的痛苦真相，讓其他人毋須獨自承受。因為德洛麗絲·韋爾塔，美國變得更公平、更文明。」
「德洛麗絲·韋爾塔及聯合農場工人的工作，是推動加州及我們國家變革的動力……多虧了她，移民及工人贏得了更好的工資、工作條件、環境保護及投票權。我很榮幸認識德洛麗絲多年，並自豪地與我這位摯友並肩組織，為勞動家庭及移民權利奮鬥。」
「德洛麗絲啟發了我們許多人投身社會運動。我從小就敬佩她，能夠與她相識並稱她為朋友，是莫大的榮幸。……她的事蹟是所有人尊嚴與平等的象徵，亦證明了普通人團結起來所能成就的一切。德洛麗絲提醒我們，無論困難重重，無論障礙多大，我們都能為自己、我們的社區、我們的城市及我們的國家，創造更美好的生活。」
「在每一次集會上，德洛麗絲·韋爾塔都會問：『誰擁有權力？』我們便會齊聲回應：『人民擁有權力！』她一生都在提醒我們，權力不屬於富人或權貴。它屬於那些遊行、組織、投票、互相支持的人民。德洛麗絲或許已不在這裡帶領口號，但她的聲音將世代迴響。每當我們為公義發聲，我們都會回應她的號召。」
「德洛麗絲21歲生日時，她以登記投票來慶祝。在我們今天及每一天紀念她之際，讓我們盡自己的一份力，為勞工權利、為民權奮鬥，並在投票箱前發出我們的聲音。願她安息，權力永存。」
「沒有德洛麗絲，拉丁裔勝利組織便不會存在——我們永遠感激她打破障礙，為拉丁裔民權、政治權力及拉丁裔女性社會運動鋪平道路。她啟發了數百萬人，紀念她的最佳方式是繼續為勞動家庭及民權倡議，並增強拉丁裔的政治力量。」
「德洛麗絲·韋爾塔的活生生事蹟，是她一生為餵養我們國家的農場工人爭取公義的鬥爭。我的家人及我榮幸地與她並肩工作超50年，受到她在美國及墨西哥的領導力及強大聲音所啟發。她明白我們的多元性是我們最大的優勢，團結一致，我們便能建設一個更公正、更包容的美國。用她的話來說，我們可以讓世界變得更美好：『是的，我們可以！』」
「韋爾塔展現了極大的勇氣及堅毅，即使在她生命的最後階段，她仍有力地提醒所有人，每一位倖存者都應該被傾聽、被相信及被支持。我們希望透過繼續為所有人實現公義，並支持每個社區的工人，來紀念德洛麗絲·韋爾塔。」
「即使年屆九旬，德洛麗絲仍不惜個人代價，說出艱難的真相。她為那些處於危險之中、被利用、服務不足及聲音未被聽見的人們挺身而出，直至她去世的那一天。我的心與她的家人及德洛麗絲·韋爾塔基金會同在。安息吧，德洛麗絲。」
「德洛麗絲·韋爾塔是一股不可忽視的力量，她對此從不道歉。她敢於面對當權者，拒絕沉默，並將一生奉獻給那些應得尊嚴、公平工資及更美好未來的工人。……她從不退縮，我們亦不應如此。她的事蹟要求我們每個人：即使困難重重，即使勝算渺茫，也要堅定不移。」
（美聯社）
